Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto USB 2.0 Portable HDD del fabbricante Verbatim
Vai alla pagina of 10
P ortable Har d Drive USB 2.0 User Guide English.
Introduction 3 Connecting P ortable Hard Drive 3 Storing and T ransferring Data 4 Disconnecting P ortable Har d Drive 5 T echnical Support 6 Limited W arranty T erms 7 Rights 8 FCC Compliance 8 WEEE N.
3 Intr oduction Con ne ct i ng P ort ab le Har d Drive Installing your P ortable Hard Drive is e xtremely simple – just use the included mini-USB cable to connect your P ortable Hard Drive to any fr ee USB port on your computer . On Windows computers, a new icon will appear in My Computer r epresenting your P ortable Har d Drive.
4 Storing and T r ansferring Data Once your P ortable Hard Drive is connected to a computer , it can be accessed and used like any other r emovable disk. Y ou can drag files to your portable hard drive’ s icon to copy them, navigate to your hard drive in Open or Save dialog boxes, or delete files stored on your por table hard drive.
5 Disconnecting P ortable Har d Drive Y our P ortable Har d drive is hot-pluggable; it can be connected and disconnected without restarting your computer . T o disconnect your portable hard drive a t any time, simply perform the following steps. Y ou can also disconnect your har d drive at any time while your computer is powered of f.
6 T echnical Suppor t If you are experiencing difficulty installing or using your V erbatim product, please visit the main V erbatim T echnical Support website at www .verbatim-europe.com . Fr om this page you can access our library of user documentation, r ead answers to frequently ask ed questions, and download available software upda tes.
7 NOTE: Verbatim Limited may a t any time revise the content of this user guide without further notice. Limited W arranty T erms V er ba ti m Lim ite d w arr an ts th is pr odu ct to be fr ee fr om d efe cts in ma te ri al an d w ork man shi p f or a p eri od of 2 ye ar s fr om da te o f pu rc ha se.
8 Rights Copyright © 2007 V erbatim Limited. No part of this document may be repr oduced in any form or by any means, for any purpose, without the express writ ten permission of V erbatim Corpora tion. All rights r eserved. All other brands and product names r eferenced herein are pr operty of their respective owners.
9 WEEE Notice T he Di re cti ve on W ast e E lec tri cal an d E lec tr on ic Equ ipm ent (W EEE ), w hi ch entered into for ce as European law on 13th F ebruary 2003, r esulted in a major change in the trea tment of electrical equipment at end-of-life.
10 CE Declar ation EC Declara tion of Conformity It is hereby declar ed that this product complied with the essential protectionr equirementsofCouncilDirective89/336/EECandits amendments on the approxima tion of the laws of the Member States relating to electr omagnetic compatibility.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Verbatim USB 2.0 Portable HDD è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Verbatim USB 2.0 Portable HDD - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Verbatim USB 2.0 Portable HDD imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Verbatim USB 2.0 Portable HDD ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Verbatim USB 2.0 Portable HDD, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Verbatim USB 2.0 Portable HDD.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Verbatim USB 2.0 Portable HDD. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Verbatim USB 2.0 Portable HDD insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
