Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PN 4000 del fabbricante VDO Dayton
Vai alla pagina of 9
.
9 For your safety Before you start to install and use this navigati on system, please familiarise yourself with its various components and functions. Furthermore, please read through the safety instructions carefully to avoid causing injury to yourself and/or other road users.
10 What's included? 1 Navigation system 2 Lithium ion battery 3 Cradle with suction cup to attach the device to the windsc reen 4 12 V DC cable to power the navigation system from within the vehi.
11 Getting started Before you can switch on the navigation system for the first time, you must insert the battery. This is done by performing the following steps: • Open the battery compartment. • Push the battery into the battery compart- ment with the connection contacts facing downwards.
12 To install the device in the vehicle, proceed as follows: • Find a suitable place in the vehicle for attaching the cradle. The screen should be clearly visible from the driver's seat but the device should not obscure the driver's view.
13 Navigation • After switching on the navigation system , the legal disclaimer screen appears. • Tap OK after reading the screen. • As soon as the system is ready, the Main menu will appear on the screen. Main menu Tap on Settings > Regional .
14 List button: After you have typed a few letters you can tap the List button. A list of matching results is displayed. The number of entries that exist under this button is displayed in small dig its. Switch between alphabetical, numerical and accented characters/special charac - ters by using the keyboard to ggle.
15 For DVB-T reception, connect both the DVB-T antennae inclu ded in the scope of deliv- ery to the PN 4000/6000. Open the rubber cover on the top right of the back and plug in the antenna cables. The two antennae must be positioned at least 50 cm apart to enable reception.
16 System settings After tapping the Settings button you can make various system settings. Channel and programme selecti on (EPG – Electronic Program Gui de) Call up the channel and pro gramme selection function by tapp ing the EPG button. This displays an overview of channels and curren t programmes.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il VDO Dayton PN 4000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del VDO Dayton PN 4000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso VDO Dayton PN 4000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul VDO Dayton PN 4000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il VDO Dayton PN 4000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del VDO Dayton PN 4000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il VDO Dayton PN 4000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo VDO Dayton PN 4000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
