Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto D2 7101E del fabbricante Beko
Vai alla pagina of 36
Washing Machine D2 7081 E D2 7082 E D2 7101 E D2 7102 E D2 7102 ES.
Please read this manual first! Dear Customer, We hope that your product which has been manufactured in modern facilities and passed through a strict quality control procedure will give you the best results. Therefore, we advise you to read through this manual carefully before using your product and keep it for future reference.
TR 3 T ABLE OF CONTENTS 1 Your Washing Machine 4 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2 Warnings 6 General Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 First Use . . . . . . .
TR 4 1 - Detergent Drawer 2 - Door 3 - Top Lid 4-ControlPanel 5 - Filter Cap 6 - Height-adjustable feet Overview 1 Your Washing Machine Figure 1 .
TR 5 D2 7081 E D2 7082 E D2 7101 E D2 7102 E D2 7102 ES 77777 84 84 84 84 84 60 60 60 60 60 54 54 54 54 54 72 72 72 72 72 220-240 V / 50hz 10 10 10 10 10 2000-2350 800 800 1000 1000 1000 Specifications Specifications of this appliance may change without notice to improve the quality of the product.
TR 6 Pleasereadthefollowinginformation. Otherwise,theremaybetheriskof personal injury or material damage. Moreover,anywarrantyandreliability commitment will become void. General Safety • Neverplaceyourmachineona carpetcoveredfloor.
TR 7 companies that produce detergents for your machine. Safety instructions • Thisappliancemustbeconnected to an earthed outlet protected by a fuse of suitable capacity. • Thesupplyanddraininghosesmust always be securely fastened and remain in an undamaged state.
TR 8 Removing packaging reinforcement Tilt the machine to remove the packaging reinforcement. Remove the packaging reinforcement by pulling the ribbon. Opening the transportation locks C Transportation safety bolts must be removed before operating the washingmachine!Otherwise,the machine will be damaged! 1.
TR 9 Connecting to the water supply. Important: • Thewatersupplypressurerequired to run the machine must be 1-10 bar(0,1–1,0MPa).
TR 10 • Incasethehoseiselevated after laying it on the floor level or closetotheground(lessthan 40cmabovetheground),water discharge becomes more difficult and the laundry may come out wet. Therefore, the heights described in the figure should be followed.
TR 11 Sorting the laundry • Sortthelaundryaccordingtotype of fabric, color, and degree of soiling and permissible water temperature.
TR 12 Following weights are given as examples. Laundry type Weight(gr.) Bathrobe 1200 Napkin 100 Duvet cover 700 Bed Sheet 500 Pillowcase 200 Tablecloth 250 Towel 200 Evening gown 200 Underclothing 100 Men’soveralls 600 Men’sshirt 200 Men’spyjamas 500 Blouse 100 Loading door The door is locked during program operation.
TR 13 Detergent quantity for prewashing 1/2 measure for main washing 1 measure with hard water an additional 1/2 measure Softener Putthesoftenerintothesoftener compartment of the detergent dispenser. • Usetheproportionsrecommended on the packet.
TR 14 7 - Spin Speed Adjustment Button 8-TimeDelayingButton(+/-) 9 - Temperature Adjustment Button 10-Start/Pause/CancelButton 11 - Auxiliary Function Buttons 12-Program.
TR 15 Display symbols Figure 3 13.a - Spin Speed Indicator 13.b–TemperatureIndicator 13.c–SpinningSymbol 13.d–TemperatureSymbol 13.e–RemainingTimeandDelaying Time Indicator 13.f–ProgramIndicatorSymbols (prewash/mainwash/rinsing/softener/ spinning) 13.
TR 16 not be put in the prewash compartment. Less detergent should be put in the main wash compartment as the veil foams too much because of its meshed structure. Woollens Youcanwashyourmachine-washable woollen garments at this program.
TR 17 Coldselectionisshownwith“-”symbol. Whenthe“Temperature”buttonis pressed after coming to the Cold selection, the maximum temperature of the program you have selected will be displayed. To decrease the temperature, press the “Temperature”buttonagain.
TR 18 Program selection and consumption table •Selectable * Automatically selected, not cancellable. **EnergyLabelprogramme(EN60456) ***SpinspeedofMini30programinwashingmachineswithspinspeedsmorethan 1400rpm is maximum 1400 rpm.
TR 19 Auxiliary functions Auxiliary function selection keys • Dependingontheprogram,youcan select the desired auxiliary function by pressing the buttons. • Selecttherequiredauxiliary functions before starting the program.
TR 20 Time delay Withthe“Timedelay”functionyoucan delay the program start up to 24 hours. Setting can be made in intervals of 30 minutes. 1. Opentheloadingdoor,placethe laundry inside and fill with detergent.
TR 21 Main wash Mainwashsymbolwilllightupto indicate that the main wash cycle has started. Rinse Rinse symbol lights up at the beginning of the rinse step.
TR 22 on the screen whenever any button is pressed while the machine is child- locked. To deactivate the child-proof lock, press the 2nd and 4th auxiliary function buttons for 3 sec. “C:OFF”(Childlockisdeactivated)label appears on the screen.
TR 23 Preparation 1. Turn the tap on completely. Check if the hoses are connected tightly. 2. Placethelaundryinthemachine. 3. Add detergent and softener. Starting 1. Pressthe“On/Off”button. 2. Select the program and the temperature.
TR 24 After the program is finished Programindicatorsymbolsonthe screen will remain lit after the program isfinished.“End”willappearonthe screen. 1. Opentheloadingdoorandtakeout the laundry when the door locked symbol on the display fades out.
TR 25 Detergent drawer Remove any powder residue buildup in thedrawer.Todothis; 1. Pressthedottedpointonthe siphon in the softener compartment and pull towards you until the compartment is removed from the machine.
TR 26 • Ifthefiltersareverydirty,youcan pull them out by means of pliers and clean them. • Takeoutthefiltersontheflat ends of the water intake hoses together with the gaskets and clean thoroughly under streaming water.
TR 27 from the filter. • Loosenpumpfilter(anticlockwise) until water starts to flow out of it. Direct the flowing water into the container you have placed in front ofthefilter.Youcanuseapieceof cloth to absorb any spilled water.
TR 28 Problem Cause Explanation / Suggestion Program cannot be started or selected. Machinemayhave switched to self protection mode due to an infrastructure problem (suchaslinevoltage, waterpressure,etc.). Resetyourmachinebypressing“Start/Pause/ Cancel”buttonfor3seconds.
TR 29 The water being taken in is directly discharged. Improper position of the drain hose. Connect the water draining hose as described in the operation manual. No water can be seen in the machine during washing. This is not a problem. The water level is not visible from the outside of the machine.
TR 30 It continuously washes. Remaining time does not count down. In the case of a paused countdown while taking in water: Timer will not countdown until the machine is filled with the correct amount of water. The machine will wait until there is a sufficient amount of water to avoid poor washing results due to lack of water.
TR 31 Washing performance is poor: Laundry turns gray - Using insufficient amount of detergent for a long time, - Washing at low temperatures for a long time, - Using insufficient amount of detergent .
TR 32 It does not rinse well. The amount, brand and storage conditions of the detergent used might not be appropriate. Store detergent in a closed and dry place. Do not keep them under high temperatures. Detergent might have been put in the wrong compartment.
TR 33 Detergent residue in the dispensing drawer. Detergent may have been put in wet dispenser drawer. Dry the detergent drawer before putting in detergent. Detergent may have gotten damp. Store detergent in a closed and dry place. Do not keep them under high temperatures.
Machinedoeswork. Nothing is displayed on the screen. The plug might not be plugged in the mains outlet. Check the plug. Fuse may have blown. Check the fuse. Electricity may be cut off. Check the supply power. The“On/Off”button might have not been pressed.
.
2820520340_EN/250808.0948.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Beko D2 7101E è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Beko D2 7101E - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Beko D2 7101E imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Beko D2 7101E ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Beko D2 7101E, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Beko D2 7101E.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Beko D2 7101E. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Beko D2 7101E insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.