Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto B 1801 del fabbricante Beko
Vai alla pagina of 15
B1800 HCA B1800 HCA W B1800 HCB W B 1801 Manual de Instruções pt Instruction Manual Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Notice d'Utilisation Manual de Instrucciones en de nl fr es.
1- 9 fr -Index La sécurité d'abord ..................................../1 Instructions de transport ............................ /2 Mise au rebut ............................................/2 Installation de l'appareil ...................
2 1 1 4 5 1 3 1 10 6 7 9 6 8.
2 3 a b c 1 2 3 4.
5 9 8 7 6 10 2 5 4 3 1.
pt pt 1 Parabéns por ter escolhido o nosso produto que lhe irá, certamente, proporcionar muitos anos de bom serviço. A segurança está sempre em primeiro lugar! Por favor leia cuidadosamente este Manual de Instruções. Ele contém informações importantes sobre a forma como deve utilizar o seu novo equipamento.
pt pt 2 Instruções de transporte O frigorífico deve ser transportado apenas na posição vertical. A embalagem fornecida deve ser mantida intacta durante o transporte. Se o equipamento for transportado na posição horizontal, deve ser colocado verticalmente e deixado nesta posição durante 4 horas antes de o colocar em funcionamento.
pt pt 3 Conheça o seu equipamento A A viso As informações a seguir apresentadas são apenas para referência. Os acessórios seguintes podem não ser exactamente os mesmos do seu equipamento. Fig. 1 1. Prateleiras amovíveis 2. Luz interior & Botão do termóstato 3.
pt pt 4 1 = Definição de arrefecimento mais baixa (Definição mais quente) 5 = Definição de arrefecimento mais elevada (Definição mais fria) (Ou) Min.
pt pt 5 Descongelação do equipamento O compartimento do frigorífico descongela-se automaticamente. A água da descongelação circula através do canal de drenagem para dentro do recipiente de recolha atrás do equipamento (Fig.
pt pt 6 Limpar os acessórios Prateleiras da porta: Retire todos os alimentos das prateleiras da porta. Levante a tampa da prateleira e puxe-a lateralmente. Remova a prateleira da porta empurrando-a para cima a partir do fundo. Gavetas: Para limpar uma gaveta, puxe-a o mais que puder , incline-a para cima e, em seguida, retire-a completamente.
pt pt 7 Ruídos normais de funcionamento Existem vários ruídos que são perfeitamente normais devido ao funcionamento do sistema de arrefecimento do equipamento; • Os ruídos de sibilos, ebulição ou borbulhar são causados pela circulação do líquido refrigerante no interior do sistema.
pt pt 8 O que fazer se.... 1- O equipamento não trabalha, mesmo estando ligado. • V erifique se o cabo de alimentação está devidamente ligado! • V erifique se a fonte de alimentação está em.
pt 9 Significado da ficha de energia (Apenas para fins informativos) Energia Fabricante Modelo Mais eficiente Menos eficiente Consumo de energia, Kwh/ano (Baseado nos resultados do teste padrão para .
48 4129 00 0 7.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Beko B 1801 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Beko B 1801 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Beko B 1801 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Beko B 1801 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Beko B 1801, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Beko B 1801.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Beko B 1801. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Beko B 1801 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.