Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Xenxys QX1222USB del fabbricante Behringer
Vai alla pagina of 20
XE NY X Q X18 3 2 /Q X 1 222 P re mi u m 1 8/ 1 6 - In pu t 3 / 2 an d 2/2 -Bu s Mi x er wi t h X EN YX Mic P re a mp s & C om pr e ss ors, KLAR K TE KNIK M ul t i-FX Pr oc e s sor , Wireless Option and U SB / A udio In ter face ( Check out behringer .
2 X E N Y X QX18 32 U S B / Q X12 2 2 US B Quick Star t Guide 3 Impor tant Safety Instructions LEGAL DISCLAIMER Instrucciones de seguridad NEGA CIÓN LEGAL T erminals marked with this symbol carr y electrical current of su cient magnitude to constitute risk of electric shock.
4 X E N Y X QX18 32 U S B / Q X12 2 2 US B Quick Star t Guide 5 Consignes de sécurité DÉNI LÉGAL Wichtige Sicherhteitshinw eise HAFTUNGSA USSCHLUSS BESCHRÄNKTE GARANTIE Les points r epérés par ce symbole por tent une tension électrique su sante pour constituer un risque d’ électrocution.
6 X E N Y X QX18 32 U S B / Q X12 2 2 US B Quick Star t Guide 7 Instruções de Segurança Impor tantes LEGAL RENUNCIANTE GARANTIA LIMIT ADA A viso! T erminais marcados com o símbolo carregam corr ente elétrica de magnitude su ciente par a constituir um risco de choque elétrico .
8 9 X E N Y X QX18 32 U S B / Q X12 2 2 US B Quick Star t Guide XE NY X Q X 1 832USB/Q X 1 222US B H o o k- u p (E N) S tep 1 : Hook - Up ( ES ) P aso 1 : C onexión (F R) Etape 1 : C onne xions ( DE .
10 11 X E N Y X QX18 32 U S B / Q X12 2 2 US B Quick Star t Guide XE NY X Q X 1 832USB/Q X 1 222US B H o o k- u p (E N) S tep 1 : Hook - Up ( ES ) P aso 1 : C onexión (F R) Etape 1 : C onne xions ( D.
12 13 X E N Y X QX18 32 U S B / Q X12 2 2 US B Quick Star t Guide XE NY X Q X 1 832USB/Q X 1 222US B Co nt ro l s (E N) Step 2: C ontro ls ( ES ) P aso 2: C ontroles (F R) Etape 2 : Réglag es ( DE ) .
14 15 X E N Y X QX18 32 U S B / Q X122 2U S B Quick Start Guid e XE NY X Q X 1 832USB/Q X 1 222US B Co nt ro l s (E N) Step 2: C ontro ls ( 13 ) FX SEND knob/fader adjust s the amount of signal sent to t he internal mult i-F X proces sor or an ex ter nal eec t s proce ssor via t he FX SEND jack .
16 17 X EN Y X Q X183 2 US B /Q X12 2 2 U SB Quick Star t Guide XE NY X Q X 1 832USB/Q X 1 222US B R é g l a g e s (F R) Etape 2 : Réglag es ( DE ) Schritt 2: Regle r ( 13 ) Le potentiom ètre F X S.
18 19 X E N Y X Q X18 32 U S B / Q X122 2U S B Quick Start Gui de XE NY X Q X 1 832USB/Q X 1 222US B Co nt ro l e s XE NY X Q X 1 832USB/Q X 1 222US B F BQ F ee dback Detec t ion ( PT ) P asso 2: C on.
20 21 X E N Y X QX18 32 U S B / Q X12 2 2 US B Quick Star t Guide XENY X Q X 1 8 3 2 USB / Q X 1 22 2 USB Get t ing star ted (EN) Make sure the power to all dev ices is turne d o ! ( ES ) ¡Ase gúrese d e que la alimentac ión de todos los d ispositi vos esté ap agada! (FR) Vériez que tous l es apparei ls sont hor s tension.
22 23 X E N Y X QX18 32 U S B / Q X12 2 2 US B Quick Star t Guide XENY X Q X 1 8 3 2 USB / Q X 1 22 2 USB Get t ing star ted (E N) S tep 3 : Get ting star ted ( ES ) Paso 3 : Puesta en marcha (F R) Et.
24 25 X E N Y X QX18 3 2U S B / Q X12 2 2 US B Quick Star t Guide XENY X Q X 1 22 2U SB Gain Set ting (EN) Raise Chann el 1’ s fader to 0. Sing,speakor play at a nor mal level throug h the micro phone or ins trum ent connec ted to Chann el 1 .
26 27 X EN Y X Q X183 2 US B /Q X12 2 2 U SB Quick Star t Guide XEN Y X Q X 1 8 3 2/ 1 2 2 2U SB Mul ti- FX P roc essor (EN) Y our mixer has a built-in pr ocessor . Followth ese ste ps to add a n eec t to o ne or more channels. (ES ) Su mezclad or dis pone de u n pro ces ador inter no.
28 29 X E N Y X QX18 32 U S B / Q X122 2U S B Quick Start Guid e Mult i- FX Processor Preset Char t # Preset Name Para m. 1 Range Param. 2 Range Para m. 3/ T AP Range (L ED indication ) 01 – 04 RE VERB A – NATUR AL L ARGE HALL S 01 CHURCH Decay Ti me 1.
30 X E N Y X QX18 32 U S B / Q X12 2 2 US B Quick Star t Guide 31 Q X1 832U SB Q X1 222USB Mono Inputs Microphone inputs (XENYX Mic preamp) 6 Ty p e XLR connector, balanced, discrete input circui t Mic E.
32 X E N Y X Q X18 32 U S B / Q X122 2U S B Quick S tar t Guid e 33 Cara c téristi ques te chniques T e chnische Daten Q X1 832U SB Q X1222 USB Entrées Mono Entrées micro (préamplismicro XENYX).
34 X E N Y X QX18 32 U S B / Q X122 2U S B Quick Start Guid e 35 Ot her impor t ant information 1. Register online. Please register your new MUSIC Group equipment right after you purchase it by visiting behringer. com. Registering your purchase using our simple online form helps us to process your repair claims more quickly and eciently.
Quick Star t Guide 37 36 X E N Y X QX18 32 U S B / Q X12 2 2 US B FEDERAL C OMMUNICA TIONS C OM MISSION C OMPLI ANCE INF ORMA TI ON Responsible Par t y Name: MUSIC Gro up Se rv ices US In c. Address: 1 891 2 Nor t h Creek Pa rk way , Suite 2 00 Bo the ll, WA 980 1 1 , USA Phone/Fax No .
W e Hear Y ou.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Behringer Xenxys QX1222USB è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Behringer Xenxys QX1222USB - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Behringer Xenxys QX1222USB imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Behringer Xenxys QX1222USB ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Behringer Xenxys QX1222USB, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Behringer Xenxys QX1222USB.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Behringer Xenxys QX1222USB. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Behringer Xenxys QX1222USB insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
