Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto IN3008KB del fabbricante Tripp Lite
Vai alla pagina of 7
1111 W . 35th Street Chicago, IL 60609 USA Customer Support: (773) 869-1234 www .tripplite.com Copyright © 2007 T ripp Lite. All rights reserved. All trademarks are the pr operty of their respective owners.
2 3 PS/2 Installation 1. Shut down your computer . 2. Plug the keyboard's USB connector into the PS/2 adapter included with the keyboard. 3. Plug the PS/2 adapter into the PS/2 keyboard port on your computer . (Note: The PS/2 keyboar d port may be marked in purple, with or without a keyboar d icon.
5 4 FCC Statement This device complies with P art 15 of the FCC Rules. Oper ation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interf erence received, including interf erence that may cause undesired operation.
7 6 Instalación PS/2 1. Apague su computadora. 2. Enchufe la clavija USB del teclado en el adaptador PS/2 incluido con el teclado. 3. Enchufe el adaptador PS/2 en el puerto PS/2 para el teclado en su computadora. (Nota: El puerto PS/2 del teclado puede estar mar cado de color morado con o sin el icono del teclado.
9 8 Declaración de la FCC Este dispositivo cumple con la parte 15 de la Reglas de la FCC. Su operación está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no puede causar interf erencia dañina. (2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interf erencia que pueda causar operaciones indeseadas.
11 10 Installation PS/2 1. Arrêtez votre ordinateur . 2. Banchez le connecteur USB du clavier dans l'adaptateur PS/2 inclus avec le clavier . 3. Branchez l'adaptateur PS/2 dans le port de clavier PS/2 de votre ordinateur . (Remar que : Le port de clavier PS/2 peut êtr e mauve, avec (ou sans) icône de clavier .
12 1111 W . 35th Street Chicago, IL 60609 USA Customer Support: (773) 869-1234 www .tripplite.com 200711031 93-2705 Déclaration FCC Ce dispositif est conforme à la partie15 des règlements de la FCC. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes : (1) Ce dispositif ne doit pas causer d'interférence dangereuse.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Tripp Lite IN3008KB è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Tripp Lite IN3008KB - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Tripp Lite IN3008KB imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Tripp Lite IN3008KB ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Tripp Lite IN3008KB, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Tripp Lite IN3008KB.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Tripp Lite IN3008KB. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Tripp Lite IN3008KB insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.