Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto UMX610 del fabbricante Behringer
Vai alla pagina of 10
ENGLISH Th is m anu al i s a va il ab le in E ngl is h, Ge rma n, F r en ch , S pa nis h, It al ian , Ru ssi an , P ol ish , Du tc h, F in ni sh, S we di sh , D an is h, P ort ugu es e, G re ek, J apa ne se an d Chi ne se . T he r e m ay a ls o b e mo re cu rr en t ve rs ion s of th is d ocu me nt .
ENGLISH U- C ON TR OL U MX 490 /U MX 610 U ser M an ua l 2 ENGLISH U- C ON TR OL U MX 490 /U MX 610 U ser M an ua l 3 Impor tant Safety Instruc tions Caution * T o re du ce t he r is k o f e le ctr ic s ho ck, d o no t r emo ve th e c ov er (o r back).
ENGLISH U- C ON TR OL U MX 490 /U MX 610 U ser M an ua l 4 ENGLISH U- C ON TR OL U MX 490 /U MX 610 U ser M an ua l 5 Online registra tion 1.3 P le as e re mem be r t o r eg is te r yo ur n ew B EH RI NGE R eq uip me nt ri gh t a ft er y our pu r ch as e b y vi si ti ng www .
ENGLISH U- C ON TR OL U MX 490 /U MX 610 U ser M an ua l 6 ENGLISH U- C ON TR OL U MX 490 /U MX 610 U ser M an ua l 7 C on t r ol e l e m e n t s a n d 3.
ENGLISH U- C ON TR OL U MX 490 /U MX 610 U ser M an ua l 8 ENGLISH U- C ON TR OL U MX 490 /U MX 610 U ser M an ua l 9 A SS IG N m od e 4.2 As already mentioned in pr evious chapters, the ASSIGN Mo de i s a p o we rfu l to ol to op ti ona ll y re co nfi gu re t he U MX in to a n ul tr a-c om fo r t ab le c ont r ol le r .
ENGLISH U- C ON TR OL U MX 490 /U MX 610 U ser M an ua l 10 ENGLISH U- C ON TR OL U MX 490 /U MX 610 U ser M an ua l 11 Progr am and bank change 4.2.8 Y ou ha ve t hr ee diff er en t o pt io ns ac hi evi ng a pr og ra m ch ang e in e xte rn al d ev ic es wi th th e UMX .
ENGLISH U- C ON TR OL U MX 490 /U MX 610 U ser M an ua l 12 ENGLISH U- C ON TR OL U MX 490 /U MX 610 U ser M an ua l 13 1) Press the ASSIGN button and k eep it pressed . 2) Pr es s th e on e of th e tw o O CT A VE SH IF T b ut t on s to which you want to assig n a controller .
ENGLISH U- C ON TR OL U MX 490 /U MX 610 U ser M an ua l 14 ENGLISH U- C ON TR OL U MX 490 /U MX 610 U ser M an ua l 15 EN W arranty § 1 T his li mi te d w ar ra nty is v ali d onl y if yo u p ur chas ed th e p r odu ct f r om a B EH RIN GER [1]. au tho riz ed dea ler i n t he co un try of pur cha se .
ENGLISH U- C ON TR OL U MX 490 /U MX 610 U ser M an ua l 16 ENGLISH U- C ON TR OL U MX 490 /U MX 610 U ser M an ua l 17 Cl aim f or dam ag e § 6 Subject only to the operation of mandatory applicable local laws, BEHRINGER shall have no liability to the buy er under this warranty for any consequen tial or indirect loss or da mag e of an y kin d.
ENGLISH Th is m anu al i s a vai lab le i n E ng li sh, G erm an , F re nc h, Span is h, It ali an , Rus si an, P ol ish , Du tc h, F inn is h, Sw edi sh, D an ish , P ortu gu es e, Gr eek, J ap ane se an d Chi ne se . Th er e ma y als o be mo re c urr ent v er si ons o f thi s doc umen t.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Behringer UMX610 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Behringer UMX610 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Behringer UMX610 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Behringer UMX610 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Behringer UMX610, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Behringer UMX610.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Behringer UMX610. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Behringer UMX610 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
