Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SB 200 del fabbricante Tricity Bendix
Vai alla pagina of 24
23 MODEL NO. SB 200 OPERATING AND INSTALLATION INSTRUCTIONS.
MODEL NO. SB 200 Voltage: 230/240 Volts AC 50Hz Wattage: 9.8/10.7kW Height: 1240m m Width: 460mm Depth: 585mm Weight: 51.4kg This appliance complies with: European Council Directive 73/23/EEC.
Technical Details ..................................... ........................ .................... 2 Contents ..................................... ........................ ........................ .... 3 Preface ...................................
Dear Customer, Thank you for buying a Tricity Bendix cooker. With our 80 years experience in developing and manufacturing the very best in U.K. cookers, you can be assured that you have purchased a hard working, reliable, quality product. Tricity Bendix cookers comply with British Standard safety and performance requirements.
THESE WARNINGS ARE PROVIDED IN THE INTERESTS OF YOUR SAFETY. ENSURE THAT YOU UNDERSTAND THEM ALL BEFORE INSTALLING OR USING THE COOKER. PLEASE READ CAREFULLY BEFORE INSTALLATION This cooker is heavy and care must be taken when moving it. Ensure that all packaging, both inside and outside the cooker has been removed before the cooker is used.
D o n o t leave the grill pan handle in position when grilling as it will become hot. Always use oven gloves to withdraw the grill pan, when grilling. Follow the recommendations on page 12. Ensure that all vents are left unobstructed to ensure ventilation of the oven cavity.
RATING PLATE Record the model, product and serial numbers on the back cover of this instruction book from the rating plate. This is situated on the lower front frame of the cooker and can be seen upon opening the oven door. The cooker must be protected by a suitably rated fuse or circuit breaker.
REVERSIBLE OVEN DOOR If you require the oven door to be hinged on the opposite side, you will need to contact a qualified Service Engineer. See page 21 for your nearest Service Centre.
THE CONTROL PANEL FEATURES A - Hotplate Controls B - Grill Control C - Oven Indicator Neon D - Oven Temperature Control 9 GETTING TO KNOW YOUR COOKER A B C D.
To operate the hotplates, turn the control knobs clockwise from the OFF position to the required setting. The highest number represents the hottest setting and the lowest number the coolest setting. Choose a setting appropriate to the quantity and type of food to be cooked.
1. Preparing the food. Seal the food by coating with flour, egg and breadcrumbs or batter. Do not use a basket with batter coated foods as they will stick. 2. Amount of oil. For safety purposes fill the pan only one-third full of oil. 3. Testing the temperature of the oil.
To operate the grill, turn the grill control clockwise from the 'OFF' position to the required setting. The highest number represents the hottest setting and the lowest the coolest setting. NOTE THE GRILL DOOR MUST BE LEFT OPEN DURING GRILLING.
Adjust the height of the grilling grid and grill pan runner position to allow for different foods. When toasting bread use the top runner position. Adjust the grill pan grid to suit. Accompaniments such as tomatoes and mushrooms may be placed underneath the grid when grilling meats.
To operate the oven turn the oven temperature control to the required temperature. THINGS TO NOTE The oven indicator neon will glow until the oven has reached the required temperature and then go out. It will cycle ON and OFF periodically during cooking showing that the temperature is being maintained.
The oven temperatures are intended as a guide only. It may be necessary to increase or decrease the temperature by 10°C to suit individual preferences and requirements.
The oven temperatures are intended as a guide only. It may be necessary to increase or decrease the temperatures by 10° C to suit individual preferences and requirements.
ALWAYS SWITCH OFF THE SUPPLY BEFORE CLEANING CLEANING MATERIALS Before using any cleaning materials on your cooker, check that they are suitable and that their use is recommended by the manufacturer.
HINTS AND TIPS Manual cleaning of the Stayclean linings is not recommended. Damage will occur if abrasives or aerosol sprays of any kind are used. Slight discolouration and polishing of the Stayclean surfaces may occur in time. This does not affect the Stayclean properties in any way.
We strongly recommend that you carry out the following checks on your cooker before calling a Service Engineer. It may be that the problem is a simple one which you can solve yourself without the expense of a Service call.
In the event of your appliance requiring service, or if you wish to purchase spare parts please contact your local Tricity Bendix Service Force Centre by telephoning: 0870 5 929929 Your call will be routed to the Service Force Centre covering your post code area.
CHANNEL ISLANDS SCOTLAND NORTHERN IRELAND WALES NORTH EAST NORTH WEST 21 TRICITY BENDIX SERVICE FORCE To contact your local Tricity Bendix Service Centre telephone 0870 5 929929.
MIDLANDS & LONDON & EAST ANGLIA SOUTH EAST SOUTH WEST 22 SB 200 - 311286209 TRICITY BENDIX SERVICE FORCE To contact your local Tricity Bendix Service Centre telephone 0870 5 929929.
Standard guarantee conditions We, Tricity Bendix, undertake that if within 12 months of the date of the purchase this Tricity Bendix appliance or any part thereof is proved to be defective by reason o.
RATING PLATE REFERENCE MAKE AND MODEL NO. PRODUCT NO. SERIAL NO. DATE OF PURCHASE IMPORTANT NOTICE In line with our continuing policy of research and development, we reserve the right to alter models and specifications without prior notice.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Tricity Bendix SB 200 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Tricity Bendix SB 200 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Tricity Bendix SB 200 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Tricity Bendix SB 200 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Tricity Bendix SB 200, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Tricity Bendix SB 200.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Tricity Bendix SB 200. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Tricity Bendix SB 200 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
