Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto RC 822 L del fabbricante Trevi
Vai alla pagina of 8
Radio Sveglia Elettronica Electronic Alarm Clock Réveil Électronique Elektronische Wecker RC 822 L RC 822 L RC 822 L RC 822 L RC 822 L Guida d’uso User guide Despertador Electrónico Electrónicas.
RC 822 L 2 Italiano SVEGLIA CON LA RADIO - Sintonizzatevi sulla stazione desiderata. - Attivare l'allarme portando il selettore BUZZ/AUTO/OFF/ ON(2) su AUTO. - Regolare l'orario della sveglia (descritto in regolazione allarme). All’orario stabilito la radio si accenderà.
RC 822 L 3 Français BUZZ/AUTO/OFF/ON(2) sur AUTO. - Ajustez les temps du réveil. A l'heure établie la radio s'allumera. REVEIL PAR SONNERIE - Après avoir réglé l'heure de réveil, amener le sélecteur BUZZ/AUTO/OFF/ON(2) sur BUZZ.
RC 822 L 4 Deutsch WECKER MIT RADIO - Bevorzugten Sender einstellen. - Nachdem die Weckzeit eingestellt worden ist, Wahlschalter BUZZ/AUTO/OFF/ON(2) auf AUTO schieben. - Justieren Sie die Zeiten des Weckers. Das Radio schaltet sich bei Erreichen der eingegebenen Weckzeit ein.
RC 822 L 5 Español (4) HOUR (6). DESPERTADOR CON FUNCION RADIO - Sintonizar la emisora deseada. - Encender la radio colocando el selector BUZZ/AUTO/OFF/ ON(2) en posición AUTO. - Ajustar los tiempos de despertador. La radio se enciende a la hora seleccionada.
RC 822 L P or tuguês DESPERTADOR COM RÁDIO Sintonizar a estação desejada. - Após a regulagem do horário do despertador, colocar o selector BUZZ/AUTO/OFF/ON(2) em AUTO. - Ajustar a hora do alarme. No horário estabelecido o rádio se acenderá. DESPERTADOR COM ALARME Desejando despertar com o alarme.
RC 822 L Ellhnika ALARM (4) HOURS (6). Sthn oqo¢nh display emfani¢zetai to wra¢rio xupnh¢matoV pou prokaqori¢sate. XUPNHMA ME TO RADIOFWNO XUPNHMA ME TO RADIOFWNO XUPNHMA ME TO RADIOFWNO XUPNHMA ME TO RADIOFWNO XUPNHMA ME TO RADIOFWNO -Suntonistei¢te ston epiqumou¢meno staqmo¢.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ SI DICHIARA CHE: L'apparecchio Radiosveglia marca TREVI modello RC 822 L risponde alle prescrizioni dell'art. 2 comma 1 del D .M. 28 agosto 1995, n° 548 Coriano, 1/08/2009 TREVI S.p.A. Via Ausa 173 47853 Coriano (Rn) Italia TREVI S.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Trevi RC 822 L è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Trevi RC 822 L - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Trevi RC 822 L imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Trevi RC 822 L ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Trevi RC 822 L, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Trevi RC 822 L.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Trevi RC 822 L. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Trevi RC 822 L insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.