Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MDX4600 del fabbricante Behringer
Vai alla pagina of 16
For more detail s on the full functional ity of this product, se e the product page on behringer .com and d ownload the full manua l. MUL TICOM PRO - XL MDX 4 6 0 0 Reference- Class 2 - Channel Expand.
2 MUL TICOM P RO - XL MD X 460 0/PRO - XL MD X2600/ AUTOC OM PRO -XL MD X 1 60 0 Quick Star t Guide 3 “Support ” at behringer . com. Ify our country is not listed, please check if y our problem can be dealt with by our “OnlineSupport” which may also be found under “Support ” at behringer .
4 MUL TICOM P RO - XL MD X 460 0/PRO - XL MD X2600/ AUTOC OM PRO -XL MD X 1 60 0 Quick Star t Guide 5 aplicable de acuerdo a normativ as locales) desde la fecha de compra del apara to original.
6 MUL TICOM P RO - XL MD X 460 0/PRO - XL MD X2600/ AUTOC OM PRO -XL MD X 1 60 0 Quick Star t Guide 7 (3) Après l’ acceptation de la demande de garantie, leproduit r emplacé ou répar é sera r envo yé au client a vec le port payé par MUSICGroup .
8 MUL TICOM P RO - XL MD X 460 0/PRO - XL MD X2600/ AUTOC OM PRO -XL MD X 1 60 0 Quick Star t Guide 9 (3) Bei berechtigten Garan tieansprüchen wird das reparierte oder ersetzte Produkt fr achtfrei v on MUSICGroup an den K unden zurückgesandt . (4) Andere als die v orgenannt en Garantieleistungen wer den nicht gewährt.
10 MUL TICOM P RO - XL MD X 460 0/PRO - XL MD X2600/ AUTOC OM PRO -XL MD X 1 60 0 Quick Star t Guide 11 (4) Solicitações de garantia outra que aquelas indicadas acima estão expressamen te ex cluídas. F A VOR RETER SUA NO TA FISCAL. ELA É A SU A PROV A DE COMPRA D ANDO COBER TURA À SUA GARANTIA LIMIT ADA.
12 13 MUL TICOM P RO - XL MD X 460 0/PRO - XL MD X2600/ AUTOC OM PRO -XL MD X 1 60 0 Quick Star t Guide MUL TIC OM P RO - XL MD X 4600 /PR O - XL MD X2 600 / A UT OC O M P RO - XL MD X 1 600 C ontrols.
14 15 MUL TICOM P RO-XL MD X 460 0/PRO-XL MD X2600/ A UTOCOM P RO-XL MD X 1 6 00 Quick Star t Guid e MUL TIC OM P RO - XL MD X 4600 /PR O - XL MD X2 600 / A UT OC O M P RO - XL MD X 1 600 C ontrols (E N) C ontrols (1) Pressing t he COUP LE sw itch link s the channels.
16 17 MUL T IC OM PRO-XL MD X460 0/PRO -X L MD X2600/ AUTOC OM PRO -XL MD X1 6 00 Quick Star t Guid e MUL TIC OM P RO - XL MD X 4600 /PR O - XL MD X2 600 / A UT OC O M P RO - XL MD X 1 600 Co n t r o l e s ( ES ) C ontroles (1) Con el conmutad or COUPL E pre sionado los canale s est án acoplado s.
18 19 MU L TICOM PRO-XL MD X460 0/PRO - XL MD X2600/ AUT OCOM P RO-XL MD X 1 6 00 Quick Star t Guid e MUL TIC OM P RO - XL MD X 4600 /PR O - XL MD X2 600 / A UT OC O M P RO - XL MD X 1 600 Régl ages (F R) Réglages (1) Lors que la touch e COUPLE est enfon cée , lesdeux c anaux s ont appai rés.
20 21 MUL TICOM P RO - XL MD X 460 0/PRO - XL MD X2600/ AUTOC OM PRO -XL MD X 1 60 0 Quick Star t Guide MUL TIC OM P RO - XL MD X 4600 /PR O - XL MD X2 600 / A UT OC O M P RO - XL MD X 1 600 Reg ler ( DE ) Regle r (1) Bei ged rücktem COUPLE -Schalter sind die Kanäle gekoppelt.
22 23 MUL TICOM P RO - XL MD X 460 0/PRO - XL MD X2600/ AUTOC OM PRO -XL MD X 1 60 0 Quick Star t Guide MUL TIC OM P RO - XL MD X 4600 /PR O - XL MD X2 600 / A UT OC O M P RO - XL MD X 1 600 Co n t r o l e s ( PT ) Controles (1) Com o interru ptor COU PLE pre mido os canais enco ntram -se acop lados.
24 MUL TICOM P RO - XL MD X 460 0/PRO - XL MD X2600/ AUTOC OM PRO -XL MD X 1 60 0 Quick Star t Guide 25 Speci cations Espe ci caciones téc nicas Audio Inputs Ty p e XL R and ¼" TRS c onn ec to r s, HF- shi eld ed, s er v o- ba lanc ed Impedance +4 dBu 90 k Ω ba l.
26 MUL TICOM P RO - XL MD X 460 0/PRO - XL MD X2600/ AUTOC OM PRO -XL MD X 1 60 0 Quick Star t Guide 27 Cara c téristi ques te chniques T ec hnische Daten Entrees Audio Ty p e XL R et ja ck 6, 3 mm, pr ote c ti on HF , ser vo - sy mé tr ie Impédance +4 dBu 90 k Ω s ym.
28 MUL TICOM P RO - XL MD X 460 0/PRO - XL MD X2600/ AUTOC OM PRO -XL MD X 1 60 0 Quick Star t Guide 29 Ot he r impor tant information 1. Register online. Please register your new MUSIC Group equipment right after you purchase it by visiting behringer.
W e Hear Y ou.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Behringer MDX4600 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Behringer MDX4600 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Behringer MDX4600 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Behringer MDX4600 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Behringer MDX4600, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Behringer MDX4600.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Behringer MDX4600. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Behringer MDX4600 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.