Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Vanquish del fabbricante Tracer
Vai alla pagina of 28
My sz V anqu ish dla g racz y Instr uk cja obs ł ugi Tr a c e r Va n q u i s h gaming m ous e Instr uct ions for u se My š Va n q u i s h pro hráč e Návod k o bsl uze My š Va n q u i s h pre hr.
.
3 Instructions for u se 1.The main interface of the program If you start to this Mouse, please double click the mouse icon in the system tray or right-hand button click to check shortcut menu. Then, click the program. If no mouse icon is in system tray , you can click start>All Programs>GamingMouse> Gaming Mouse Setting to use software.
4 Instructions for u se EN Mouse V anquish Gam ing m ous e Size:.
5 Instructions for u se 2. Main Setting Main Setting are used as a specic function which each mouse button is assigned. Click each function press-button to show function list which the press-button is assigned. The available function of the button is as follows: Click Executing standard the click function of mouse.
6 Instructions for u se EN Mouse V anquish Gam ing m ous e 4. Macro Setting Macro is a series of key actions according to specic executive order and time. Just pressed a button, it can perform a series of instructions as well as enhanc - ing the gaming efciency .
7 Instructions for u se 5. Advanced Setting Advanced Setting includes V ertical scroll speed, driver reset Window pointer speed, Window pointer visibility , Polling Rate. V ertical scroll speed:Adjusting the wheel rolling speed. driver reset: reset to factory default Window pointer speed: Adjusting Windows pointer speed.
8 Instructions for u se EN Mouse V anquish Gam ing m ous e 6. Color Setting GLOBAL LIGHT SETTING:EXECUTING ON/OFF A LIGHT INTENSITY : EXECUTING YOUR MOUSE LIGHT INTENSITIVE LEVEL A LIGHT PULSA TION SP.
9 Návo d k obs luze 1. Hlavní rozhraní programu Pro otevření softwaru myši klikněte dvakrát ikonu myši na pruhu úloh neb ote - vřete příruční menu pravým tlačítkem myši.
10 Návo d k obs luze CZ My š V anquish Pro hr áče Rozměr:.
11 Návo d k obs luze 2. Základní nastavení Základní nastavení jsou určena pro přiřazování funkcí jednotlivým tlačítkům myši. Klikejte jednotlivá tlačítka pro zobrazení seznamů přiřazených funkcí. Lze zvolit následující funkce: Click: standardní kliknutí.
12 Návo d k obs luze CZ My š V anquish Pro hr áče 4. Nastavení maker Makro, to je skupina funkcí kláves realizovaných v určitém pořadí a v určitých časových intervalech. Stačí stisknout jedno tlačítko pro provedení několika postupů, což značně usnadňuje hraní.
13 Návo d k obs luze 5. Pokročilá nastavení Pokročilá nastavení zahrnují V ertical scroll speed (rychlost svislého rolování), driver reset (resetování ovladače), Window pointer speed (rychlost posunu kur - zoru), Window pointer visibility (viditelnost kurzoru), Polling Rate (vzorkovací frekvence).
14 Návo d k obs luze CZ My š V anquish Pro hr áče 6. Nastavení barvy GLOBAL LIGHT SETTING: ZAPÍNÁNÍ/VYPÍNÁNÍ LIGHT INTENSITY : NASTA VENÍ JASU PODSVÍCENÍ MYŠI LIGHT PULSA TION SPEED: RY.
15 Návo d na ob slu hu 1. Hlavná obrazovka programu Ak chcete otvoriť aplikáciu na ovládanie myši, dvojkliknite na ikonu myši na hlavnom paneli, alebo otvorte kontextové menu pravým tlačidlom myši.
16 Návo d na ob slu hu SK My š V anquish Pre hr áčo v Rozmery:.
17 Návo d na ob slu hu 2. Hlavné nastavenia Hlavné nastavenia slúžia na priradenie funkcií k jednotlivým tlačidlám myši. Klikajte jednotlivé tlačidlá funkcií a zobrazí sa zoznam priradených funkcií. Dostupné sú nasledujúce funkcie tlačidiel: Click: štandardné kliknutie ľavým tlačidlom myši.
18 Návo d na ob slu hu SK My š V anquish Pre hr áčo v 4. Nastavenie makier Makro predstavuje súbor klávesových funkcií, ktoré sú vykonané v určenom poradí a v denovaných časových intervaloch. Stačí stlačiť jedno tlačidlo, a môže sa vykonať celý rad príkazov , čo výrazne zjednodušuje a zrýchľuje hru.
19 Návo d na ob slu hu 5. Pokročilé nastavenia Pokročilé nastavenia zahŕňajú V ertical scroll speed (rýchlosť zvislého presú - vania), driver reset (vynulovanie ovládača), Window pointer speed (rýchlosť pohybu kurzora), Window pointer visibility (viditeľnosť kurzora), Polling Rate (frekvencia vyvolávania).
20 Návo d na ob slu hu SK My š V anquish Pre hr áčo v 6. Nastavenie farby GLOBAL LIGHT SETTING: ZAPÍNANIE / VYPÍNANIE LIGHT INTENSITY : NASTA VENIE JASU PODSVIETENIA MYŠI LIGHT PULSA TION SPEED.
21 Руководство по эксплуатации 1. Г лавный интерфейс программы Чтобы открыть программное об еспечение мыши, дв.
22 Руководство по эксплуатации RU Мышь Vanquish Для игроков Размер:.
23 Руководство по эксплуатации 2. Г лавные настройки Г лавные настройки предна значены для присвоения ф ункций от де льным кнопкам мыши.
24 Руководство по эксплуатации RU Мышь Vanquish Для игроков 4. Настройка макросов Макрос - это соче тание ф ункций кн.
25 Руководство по эксплуатации 5. Дополнительные настройки Дополните льные настройки включаю т V ertical scroll speed (с.
26 Руководство по эксплуатации RU Мышь Vanquish Для игроков 6. Настройка цвета GLOBAL LIGHT SETTING: ВКЛЮ ЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ LIGHT.
.
Producent: Megabajt Sp. z o.o., ul. Rydygiera 8, 01-793 Warszawa Uży ci e symbol u WEE E o znacza , że niniejs zy pr oduk t ni e m oż e b yć trak to wany jako odpad domowy . Zapewniając prawidłową utylizację pomagas z ch r oni ć śr od o wisk o natu r aln e.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Tracer Vanquish è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Tracer Vanquish - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Tracer Vanquish imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Tracer Vanquish ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Tracer Vanquish, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Tracer Vanquish.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Tracer Vanquish. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Tracer Vanquish insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.