Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Camry (2011) del fabbricante Toyota
Vai alla pagina of 422
.
.
1 OVER VIEW FEA TURES/OPERA TIONS SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES INDEX Engine maintenance 9 Fuel tank door release and cap 8 Hood release 9 Indicator symbols 4-5 Instrument cluster 4 Instrument panel .
2 OVER VIEW Instrument panel Steering wheel audio controls 2 Steering wheel climate controls 1 Multi-information display button 1 V o ice command button 1,2 T elephone controls 1,2 “ENGINE ST AR T S.
3 OVER VIEW FEA TURES/OPERA TIONS SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES Audio system/Navigation system 1,2 T ire P ressure Monitoring (warning) System Cruise control T ilt and telescopic steering lock releas.
4 OVER VIEW Instrument cluster Engine coolant temperature Service indicator and reminder T achometer Speedometer Fuel gauge Odometer/trip meter/Instrument panel light control and trip meter reset butt.
5 OVER VIEW FEA TURES/OPERA TIONS SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES Charging system warning 1 Front passenger occupant classification or front passenger AIR BAG ON/OFF indicator 2 If this light flashes, refer to “Cruise control,” Section 2-4, 2011 Owner’ s Manual.
6 OVER VIEW Keyless entry (if equipped) Push Push ONCE: Driver door TWICE: All doors Locking oper ation Unlocking oper ation Without Smart Key system With Smart Key system Without Smart Key system With Smart Key system P anic button Push and hold NOTE: If a door is not opened within 60 seconds of unlocking, all doors will relock for safety .
7 OVER VIEW FEA TURES/OPERA TIONS SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES Smart Key system (if equipped) Start function Accessories such as the radio will operate. P ower ON; the engine not running. All systems OFF . ACC ON OFF NOTE: Gear shift lever must be in P ark and brake pedal depressed.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
22 Rear LE model XLE and SE models FEA TURES/OPERA TIONS Cup holders Front Manual T ransmission models Not removable Automatic T ransmission models LE model XLE and SE models Pull to open Push to open.
23 OVER VIEW FEA TURES/OPERA TIONS SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES Door locks Lock Unlock SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES Moving the lever to “LOCK” will allow the door to be opened only from the outside.
24 R ear seat outside position guides provide added comfort for children who have outgrown child restraints. Child comfort guide SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES Push up, or squeeze lock release to lower System reset initialization 1. Push and hold “ SET” button until the indicator blinks three times.
25 OVER VIEW FEA TURES/OPERA TIONS SAFETY AND EMERGENCY FEA TURES Spare tire & tools T ool location Jack handle Wheel nut wrench Jack Spare tire With compact spare tire Without compact spare tire Remov ing the spare tire (1) Loosen and remove the nut.
CUSTOMER E XPERI ENCE CENTER 1- 8 0 0 - 3 31- 4 3 31 0050 5 -QRG 1 1 - CAM Printed in U . S . A. 1/1 0 09-TCS -0 37 8 8 10% Cert no. SGS-COC-005612 414508M1_r1.
538 Abbreviation list Abbr e via tion/Acronym list ABBREVIA TIONS MEANING A/C Air Conditioning ABS Anti-lock Brake System ACC Accessory ALR Automatic Locking Retractor CRS Child Restraint System DISP .
TABLE OF CONTENTS Index 2 1-1. Key information Keys ..................................... 26 1-2. Opening, closing and locking the doors and trunk Smart key system ................. 29 Wireless remote control ....... 40 Doors .........................
1 2 3 4 5 6 7 3 2-3. Operating the lights and wipers Headlight switch .................. 162 Fog light switch ...... ............. 167 Windshield wipers and washer .............................. 168 2-4. Using other drivin g systems Cruise control ...
TABLE OF CONTENTS Index 4 3-3. Using the Bluetooth ® audio system Bluetooth ® audio system .... 268 Using the Bluetooth ® audio system .................... 271 Operating a Bluetooth ® enabled portable player ... 276 Setting up a Bluetooth ® enabled portable player .
1 2 3 4 5 6 7 5 4-3. Do-it-yourself maintenance Do-it-yourself service precautions ....................... 365 Hood ................................... 368 Positioning a floor jack ........ 369 Engine compartment ........... 371 Tires ................
TABLE OF CONTENTS Index 6 6-1. Specifications Maintenance data (fuel, oil level, etc.) ... ........ 488 Fuel information ................. 501 Tire information .................. 504 6-2. Customization Customizable features ....... 516 6-3. Initialization Items to initialize .
1 2 3 4 5 6 7 7 I n f o r m a t i o n P r o v i d e d b y :.
20 For your information Main Owner ’ s Manual Please note that this manual covers all models and all equipment, including options. Therefore, you may find some explanations for equipment not installed on your vehicle. All specifications provided in this manual are current at the time of printing.
21 Inst allation of a mobile two-way radio system As the installation of a mobile two-way radio system in your vehicle may affect electronic systems such as the multi-port fuel inj ection system/seque.
22 CAUTION ■ General precautions while driving Driving under the influence: Never drive your vehicle when under the influ- ence of alcohol or drugs that have impaired your ability to operate your vehi- cle.
23 Symbols used thro ughout this manual Cautions & Notices Symbols used in illustrations CAUTION This is a warning against anything which may cause death or injury to people if the warning is ignored. Y ou are informed about what you must or must not do in order to reduce the risk of injury to yourself and others.
24 I n f o r m a t i o n P r o v i d e d b y :.
TABLE OF CONTENTS 1 1 Before driving Adjusting and operating features such as door locks, mirrors, and steering column. 2 When driving Driving, stopping and safe-driving information. 3 Interior fea- tures Air conditioning and audio systems, as well as other in- terior features for a comfortable driving experience.
8 Headlights (low beam) P. 162 Pictorial index Exterior Fog lights ∗ P. 167 Turn signal lights P. 146 Hood P. 368 Windshield wipers P. 168 Outside rear view mirrors P. 70 Side marker/parking lights P. 162 Moon roof ∗ P. 75 Headlights (high b eam) and daytime running lights P.
9 Tires ● Rotation ● Replacement ● Inflation pressure ● Information P. 387 P. 458 P. 497 P. 504 Trunk P. 49 Doors P. 44 Fuel filler door P. 79 Rear turn signal lights P. 146 Rear window defogge r P. 214 Stop/tail lights P. 162 ∗ : If equipped Rear side marker light P.
10 Glove box P. 322 Front seats P. 53 SRS side airbags P. 90 Power window switches P. 72 Seat belts P. 59 SRS front passenger airbag P. 90 SRS driver airbag P. 90 A Console box P. 322 Interior Pictorial index Floor mat P. 340 Head restraints P. 57 Armrest P.
11 A Interior light P. 319 Vanity mirrors P. 330 Moon roof switches P. 75 Sun visors P. 329 SRS curtain shield airbags P. 90 Compass ∗ P. 349 Garage door opener switches ∗ P. 343 Auxiliary box P. 326 ∗ : If equipped Vehicles with moon roof Front personal lights P.
12 Interior light P. 319 Vanity mirrors P. 330 Sun visors P. 329 SRS curtain shield airbags P. 90 Compass ∗ P. 349 Garage door opener switches ∗ P.
13 B Window lock switch P. 72 Power window switches P. 72 Door lock switch P. 44 Inside lock button P. 45 ∗ : If equipped I n f o r m a t i o n P r o v i d e d b y :.
14 C Automatic transmission shift lever P. 140 Cup holders P. 324 Automatic transmission Manual transm ission Pictorial index Interior Auxiliary box P. 326 Power outlet P. 333 Parking brake leve r P. 147 Manual transmission shift lever P. 144 Cup holders P.
15 Gauges and meters Multi-info rmation dis play ∗ P. 150 P. 158 Tilt and telescopic stee ring control lever P. 67 Pictorial index Trunk opener P. 49 Headlight switch Turn signal lever Fog light switch ∗ P. 162 P. 146 P. 167 Instrument panel Audio system Navigation system * 1 P.
16 Rear window and outside rear view mirror defogger switch P. 214 A Automatic ai r conditionin g system Manual air conditioning system Air conditioning system P. 200 Rear window defogger switch Outside rear view mirror defogger switch ∗ P. 214 P. 214 Air conditioning system P.
17 B Engine (ignition) switch (vehicles with smart key system) P. 133 Cruise control switch P. 170 Talk switch ∗ * 1 P. 289 Air conditioni ng remote control switches ∗ P. 204 Engine (ignition) sw itch (vehicles without smart key system) P. 137 “DISP” switch ∗ P.
18 B Type B Cruise control switch P. 170 Talk switch ∗ * 1 P. 289 Engine (ignition) swi tch (vehicles without smart key system) P. 137 Telephone switches ∗ * 1 P. 289 Audio remote control switches * 1 P. 265 Pictorial index Instrument panel Engine (ignition) switch (vehicles with smart key system) P.
19 C Power outlet P. 333 AUX port/USB port ∗ AUX port ∗ P. 244, 251 P. 263 Cable pass-through P. 328 Seat heater switches ∗ P. 335 ∗ : If equipped * 1 : Refer to “Navigation System Owner’s Manu al”.
26 1-1. Key information Ke y s The following keys are provid ed with the vehicle. V ehicles with smart key sy stem Electronic keys • Operating the smart key system ( → P .
27 1-1. Key informatio n 1 Before driving Using the mechanical key (vehicles with smart key system) T ake out the mechanical key . After using the mechanical key , store it in the electronic key . Carry the mechanical key together with the electronic key .
28 1-1. Key information NOTICE ■ T o prevent key damage ● Do not subject the keys to strong shocks, expose them to high tempera- tures by placing them in direct sunlight, or get them wet. ● Do not expose the keys to electromagnetic materials or attach any mate- rial that blocks electromagnetic waves to the key surface.
29 1 Before driving 1-2. Opening, closing and locking the doors and trunk Smar t k ey system ∗ The following operations can be performed simply by carryin g the electronic key on your person , for example in your pocket. (The driver should always carry the electronic key .
30 1-2. Opening, closing and locking the doors a nd trunk Unlocking and locking the door s (front door handles only) Grip the handle to u nlock the door . Make sure to touch the sensor on the back of the handle. The door cannot be unlocked for 3 seconds after the door is locked.
31 1-2. Opening, closing and locking the doors a nd trunk 1 Before driving Antenna location and effective range ■ Antenna location Antennas outside the cabin Antenna outside the trunk Antenna ins id.
32 1-2. Opening, closing and locking the doors a nd trunk ■ Effective range (areas within which the electronic key is detected) When locking or unlocking the doors The system can be operated when the electronic key is within about 2.3 ft. (0.7 m) of either of the outside front door handles.
33 1-2. Opening, closing and locking the doors a nd trunk 1 Before driving ● Near a TV tower , electric power plant, gas station, radio station, large dis- play , airport or other facility that gene.
34 1-2. Opening, closing and locking the doors a nd trunk Unlock the doors using the electronic key and open one of the doors. If a door is not opened within 60 seconds after is pressed, the doors will be locked again and the alarm will automatically be set.
35 1-2. Opening, closing and locking the doors a nd trunk 1 Before driving ■ T o operate the system properly Make sure to carry the electronic key when operating the system. Do not get the electronic key too close to the vehicle when operating the system from the outside of the vehicle.
36 1-2. Opening, closing and locking the doors a nd trunk ■ When the vehicle is not driven for extended periods T o prevent thef t of the vehicle, do not leave the electronic key within 6 ft.
37 1-2. Opening, closing and locking the doors a nd trunk 1 Before driving ■ If the smart key system does not operate properly ● Locking and unlocking the doors and trunk: Use the mechanical key . ( → P . 473) ● S tarting the engine: → P . 474 ■ When the electronic key battery is fully depleted → P .
38 1-2. Opening, closing and locking the doors a nd trunk ■ Customization that can be configured at T oyot a dealer It is possible to deactivate the smart key system, etc. (Customizable features → P . 516) ■ Certification for the smart key system For vehicles sold in the U.
39 1-2. Opening, closing and locking the doors a nd trunk 1 Before driving CAUTION ■ Caution regarding interference with electronic devices ● People with implanted pacemakers or cardiac defibrillators should keep away from the smart key system antennas.
40 1-2. Opening, closing and locking the doors and trunk W ir eless remote contr ol ∗ The wireless remote control can be used to lock and unlock the vehi- cle from outside the vehicle. V ehicles with smart key sy stem Locks all doors Unlocks all doors Pressing the button unlocks the driver ’s door .
41 1-2. Opening, closing and locking the doors a nd trunk 1 Before driving ■ Operation signals Doors: A buzzer sounds and the emergency flashers flash to indicate that the doors have been locked/unlocked. (Locked: Once; Unlocked: T wice) T runk: A buzzer sounds to indicate that the trunk has been unlocked.
42 1-2. Opening, closing and locking the doors a nd trunk ■ Key battery depletion V ehicles with smart key system → P. 3 4 V ehicles without smart key system The standard battery life is 1 to 2 years. (The battery becomes depleted even if the key is not used.
43 1-2. Opening, closing and locking the doors a nd trunk 1 Before driving ■ Certification for wireless remote control For vehicles sold in the U.S.A. (vehicles with smart key system) FCC ID: NI4TMLF-2 FCC ID: NI4TMLF-3 FCC ID: HYQ14AAB FCC ID: HYQ14AEM FCC ID: HYQ13BZH FCC ID: HYQ14ABK FCC ID: HYQ13BZW For vehicles sold in the U.
44 1-2. Opening, closing and locking the doors and trunk Door s The vehicle can be locked and unlocked using the entry function, wireless remote control, key or door lock switch. ■ Entry function (vehicles with smart key system) → P. 2 9 ■ Wireless remote control (if equipped) → P.
45 1-2. Opening, closing and locking the doors a nd trunk 1 Before driving Locking the front doors from the outside without a key V ehicles with smart ke y system The door cannot b e locked if the “ENGINE ST ART ST OP” switch is in ACCESSORY or IGNITION ON mode, or the electronic key is left inside the vehicle.
46 1-2. Opening, closing and locking the doors a nd trunk Automatic door locking and unlocking systems The following functions can be set o r cancelled: * : V ehicles with an automatic transmission only Function Operation Shift position linked door locking function * Shifting the shif t lev er out of P locks all doors.
47 1-2. Opening, closing and locking the doors a nd trunk 1 Before driving ■ Setting and canceling the functions T o sw itch between setting and canceling, follow the procedure below: V ehicles with smart ke y system: Close all the doors and switch the “ENGINE ST ART STOP” switch to IGNITION ON mode.
48 1-2. Opening, closing and locking the doors a nd trunk When the setting or cance ling operation is complete, all doors are locked and then unlocked. ■ Customization that can be configured at T oyot a dealer Settings (e.g. unlocking function using a key) can be changed.
49 1 1-2. Opening, closing and locking the doors and trunk Before driving T r unk The trunk can be opened using t he key , trunk opener , entry function or wireless remote control. ■ Opening the trunk from outside the vehicle Entry function (vehicles wit h smart key system) → P.
50 1-2. Opening, closing and locking the doors a nd trunk Luggage security system T o pro tect luggage stored in the tr unk against theft, do the following procedure. T urn the master key (vehicles without smart ke y system) or mechanical key (vehicles with smart key syst em) counterclock- wise to lock the trunk o pener fea- ture.
51 1-2. Opening, closing and locking the doors a nd trunk 1 Before driving CAUTION ■ Caution while driving ● Keep the trunk lid closed while driving. If the trunk lid is left open, it may hit near-by objects while driving or lug- gage in the trunk may be unexpectedly thrown out, causing an accident.
52 1-2. Opening, closing and locking the doors a nd trunk CAUTION ■ Using the trunk Observe the following precautions. Failure to do so may cause p arts of the body to be caught, resulting in seri- ous injury . ● Remove any heavy loads, such as snow and ice, from the trunk lid before opening it.
53 1 Before driving 1-3. Adjustable components (seats, mirrors, steering wh eel) F r ont seats Power seat Seat position switch Seatback angle switch Seat cushion (front) angle switch (driver ’s side.
54 1-3. Adjustable components (seats, mirrors, steering wheel) CAUTION ■ Seat adjustment ● Do not recline the seat more than necessary when the vehicle is in motion to reduce the risk of sliding under the lap belt.
55 1 1-3. Adjustable components (seats, mirrors, steering wheel) Before driving R ear seats ■ Adjusting the rear seat (if equipped) Pull up the seatback angle adjustment lever until the lock is completely released.
56 1-3. Adjustable components (seats, mirrors, steering wheel) CAUTION ■ Af ter returning the seatback to the upright position Observe the following precautions. Failure to do so may result in death or serious injury . ● Make sure the seatback is securely locked by pressing forward and rear- ward on the top of the seatback.
57 1 1-3. Adjustable components (seats, mirrors, steering wheel) Before driving Head restr aints ■ Removing the head restraint s ■ Inst alling the head restraints Head restraint s are provided for all seats. Up Pull the head restraints up. Down Push the head restraint down while pushing the lock release button.
58 1-3. Adjustable components (seats, mirrors, steering wheel) ■ Adjusting the height of the head restraints ■ Adjusting the rear cent er seat head restraint Always raise the head restraint one level from the stowed position when using. CAUTION ■ Head restraint precautions Observe the following precautions regarding the head restraint s.
59 1 1-3. Adjustable components (seats, mirrors, steering wheel) Before driving Seat belts Make sure that all occupant s are wearing their seat belts before driv- ing the vehicle.
60 1-3. Adjustable components (seats, mirrors, steering wheel) Seat belt comfort guide (out side rear seat) If the shoulder belt fits close to a person's neck, use the seat belt comfort guid e. Pull out the comfort guide from the pocket. Slide the belt past the slot of the guide.
61 1-3. Adjustable components (seats, mirrors, steering wheel) 1 Before driving Buckle, position and r elease the seat belt. Seat belt pretensioners (front seat s) The pretensioner helps the seat belt to quickly restrain the occu- pant by retracting the seat belt when the vehicle is subjected to certain types of severe frontal collision.
62 1-3. Adjustable components (seats, mirrors, steering wheel) ■ Emergency locking retractor (ELR) The retractor will lock the belt during a sudden stop or on impact. It may also lock if you lean forward too quickly . A slow , easy motion will allow the belt to extend so that you can move around fully .
63 1-3. Adjustable components (seats, mirrors, steering wheel) 1 Before driving ■ Child seat belt usage The seat belts of your vehicle were princip ally designed for persons of adult size. ● Use a child restraint system appropriate for the child, until the child becomes large enough to properly wear the vehicle's seat belt.
64 1-3. Adjustable components (seats, mirrors, steering wheel) CAUTION Observe the following precautions to reduce the risk of injury in the event of sudden braking, sudden swerving or an accident. Failing to do so may cause death or severe injury . ■ Wearing a seat belt ● Ensure that all passengers wear a seat belt.
65 1-3. Adjustable components (seats, mirrors, steering wheel) 1 Before driving CAUTION ■ Child restraint lock function belt precaution Do not allow children to play with the child restraint lock function belt.
66 1-3. Adjustable components (seats, mirrors, steering wheel) CAUTION ■ Using a seat belt comfort guide ● Make sure the belt is not twisted and that it lies flat.
67 1 1-3. Adjustable components (seats, mirrors, steering wheel) Before driving Steering w heel CAUTION ■ Caution while driving Do not adjust the steering wheel while driving. Doing so may cause the driver to mishandle the vehicle and cause an acci- dent, resulting in death or serious injury .
68 1-3. Adjustable components (seats, mirrors, steering wheel) Anti-glar e inside r ear view mir ror Glare from the headlight s of vehicles behind can be reduced by using the following functions.
69 1-3. Adjustable components (seats, mirrors, steering wheel) 1 Before driving Adjusting the height of rear view mirror Adjust the height of the rear view mirror by moving it up and down.
70 1-3. Adjustable components (seats, mirrors, steering wheel) Outside rear view mir ror s ■ Mirror angle can be adjusted when V ehicles with smart key system The “ENGINE ST ART ST OP” switch is in ACCESSORY o r IGNITION ON mode. V ehicles without smart key system The engine switch is in the “ACC” or “ON” position.
71 1-3. Adjustable components (seats, mirrors, steering wheel) 1 Before driving CAUTION ■ When driving the vehicle Observe the following precautions while driving. Failing to do so may result in loss of control of the vehicle and cause an acci- dent, resulting in death or serious injury .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
210 3-1. Using the air conditioning system and defogger Air flows to the feet and the windshield defogger operates. The air intake is automatically switched to outside air mode. Pressing to turn the air conditioning on clears the wind- shield and side windows faster .
211 3-1. Using the air condit ioning system and defogger 3 Interior features Adjusting the position of and opening and closing the air outlets Center outlets Direct air flow to the left or right, up or down. Right and left side outlets Direct air flow to the left or right, up o r down.
212 3-1. Using the air conditioning system and defogger V ehicles without smart key system In order to prevent the windows from fogging up, recirculated air mode may automatically switch to out side air mode if the ambient temperature drops. This feature can be cancelled by pushing and holding the air intake mode switch for longer than 2 seconds.
213 3-1. Using the air condit ioning system and defogger 3 Interior features CAUTION ■ T o prevent the windshield from fogging up Do not set the air outlet selection dial to d uring cool air operation in extremely humid weather .
214 3-1. Using the air conditioning system and defogger R ea r window and outside rear vi ew mir ror defogger s ■ Out side rear view mirror defoggers (if equipped) T urning the rear window defogger on will turn the outside rear view mirror defoggers on.
215 3-1. Using the air condit ioning system and defogger 3 Interior features CAUTION ■ Out side rear view mirror defoggers (if equipped) The surfaces of the outside rear view mirrors become hot.
216 3-2. Using the audio system Audio system types With navigation s ystem Owners of models equippe d with a navigation system should refer to the “Navig ation Sy stem Owne r's Manual”.
217 3-2. Using the audi o system 3 Interior features T y pe C: CD player with changer controller and AM/FM r adio Ti t l e Page Using the radio P . 220 Using the CD player P . 228 Playing MP3 and WMA discs P . 236 Operating an iPod P . 244 Operating a USB memory P .
218 3-2. Using the audio system Language settings (type B and C) The language used for all voice guidance, vo ice recognition and mes- sages may be changed. Press . Press that corresponds to “MORE” . Press that corresponds to “LANG”. Press that corresp onds to the de sired language.
219 3-2. Using the audi o system 3 Interior features CAUTION ■ For vehicles sold in U.S.A. and Canada ● Part 15 of the FCC Rules FCC W arning: Any unauthorized changes or modifications to this equipment will void the user ’s authority to operate this device.
220 3-2. Using the audio system Using the radio Ty p e A T ype B and C Vo l um e Scanning for receivable st ations S tation selector Seeking the freque ncy Adjusting the frequency (AM, FM mode) or cha.
221 3-2. Using the audi o system 3 Interior features Setting st ation presets (excluding XM ® Satellite Radio) Search for desired stations by turning or or pressing “ ∧ ” or “ ∨ ” on . Press and hold a button (from to or on e of ) until you hear a beep.
222 3-2. Using the audio system ■ Displaying radio text messages (for type B and C, FM mode only) When a new radio text me ssage is received, “MSG” is shown on the display . T o display the message, press . If the text continues past the end of the display , “ ” is displayed.
223 3-2. Using the audi o system 3 Interior features ■ Setting XM ® Satellite Radio channe l preset s Select the desired channel. Press and hold a button (fro m to or one of ) until you hear a beep. T ype B and C: Each time is pressed, station pages are changed.
224 3-2. Using the audio system ■ Displaying text information Press or . T ype A: Each time is pressed, the display changes in the following order: Channel name → Title (song/program title) → Name (artist name/feature) → Channel number .
225 3-2. Using the audi o system 3 Interior features ■ When the battery is disconnected All preset stations are erased. (type A only) ■ Reception sensitivity ● Maintaining perfect radio receptio.
226 3-2. Using the audio system ■ If XM ® Satellite Radio does not operate normally If a problem occurs with the XM ® tuner , a message will appear on the dis- play . Refer to the table below t o identify the problem, and take the suggested corrective action.
227 3-2. Using the audi o system 3 Interior features Contact the XM ® Listener Care Center at 1-800-967-2346 (U.S.A.) or 1-877- 438-9677 (Canada) ■ Certifications for t he radio tuner This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
228 3-2. Using the audio system Using the CD player Ty p e A T ype B and C Vo l um e Random playback Repeat play Playback Power CD eject Displaying text messages Selecting a track Fast-forward Reverse.
229 3-2. Using the audi o system 3 Interior features Loading CDs ■ Loading a CD (type A and C) Insert a CD. ■ Loading a CD (type B) Press . When the indicator on the slo t turns from amber to green, insert a CD. ■ Loading multiple CDs (type B only) Press and hold until you hear a beep.
230 3-2. Using the audio system ■ Ejecting all the CDs (type B only) Press and hold until you hear a beep, and then remove the CDs. Selecting a track Press “ ∧ ” to move up or “ ∨ ” to move down using until the desired track number is displayed.
231 3-2. Using the audi o system 3 Interior features ■ Scanning loaded CDs Press and hold until you hear a beep. The first ten seconds of the first track on each CD will be played. T o cancel, press again. Press again when the desired CD is reached.
232 3-2. Using the audio system ■ Repeating all of the tracks on a CD (type B only ) Press that corresp onds to “RPT” twice. T o cancel, press the button again. Switching the display Press or . T ype A: Each time is pressed, the display changes in the following order: T rack no.
233 3-2. Using the audi o system 3 Interior features ■ Error messages “CD CHECK”: T his indicates a problem either with the CD or inside the player . The CD may be dirty , damaged or inserted up-side down. “W AIT” or “PLEASE W A IT”: Operation has stopped due to a high tempera- ture inside the player .
234 3-2. Using the audio system NOTICE ■ CDs and adapters that can not be used Do not use the following types of CDs, 3 in. (8 cm) CD adapters or Dual Discs. Doing so may damage the CD player and/or the CD insert/eject function. ● CD player with changer and AM/FM radio: CDs that have a diameter that is not 4.
235 3-2. Using the audi o system 3 Interior features NOTICE ■ CD player precautions Failure to follow the precautions below may result in serious damage to the CDs or the player itself. ● Do not insert anything other than CDs into the CD slot. ● Do not apply oil to the CD player .
236 3-2. Using the audio system Playing MP3 and WMA discs Ty p e A T ype B and C Vo l um e Random playback Selecting a fi le Playback Power CD eject Displaying text message s Selecting a fi le Repeat .
237 3-2. Using the audi o system 3 Interior features Loading and ejecting MP3 and WMA discs → P. 2 2 9 Selecting MP3 and WMA discs (type B only) → P. 2 3 0 Selecting and scanning a folder ■ Selecting fold ers one at a time Press “ ∧ ” or “ ∨ ” on or to select the desired folder .
238 3-2. Using the audio system ■ Selecting the desired file by cueing the files in the folder Press or . When the desired file is reached, press or once again. Fast-forwarding and reversing files T y pe A: Press ( ) or ( ). T y pe B and C: Press and hold “ ∧ ” or “ ∨ ” on .
239 3-2. Using the audi o system 3 Interior features Repeat play ■ Repeating a file Press (RPT) or that corresponds to “RPT”. T o cancel, press the same button until “OFF” is displayed. ■ Repeating all of the files in a folder T y pe A: Press and hold (RPT) until you hear a beep.
240 3-2. Using the audio system ■ Display → P . 232 ■ Error messages “CD CHECK”: This indicates a problem either with the CD or inside the player . The CD may be dirty , damaged or inserted up-side down. “W AIT” or “PLEASE WAIT”: Operation has stopped due to a high tempera- ture inside the player .
241 3-2. Using the audi o system 3 Interior features ■ MP3 and WMA files MP3 (MPEG Audio LA YER3) is a standard audio compression format. Files can be compressed to approximately 1/10 of their original size by using MP3 compression. WMA (Windows Media Audio) is a Microsoft audio compression format.
242 3-2. Using the audio system ● Compatible media Media that can be used for MP3 and WMA playback are CD-Rs and CD- RWs . Playback in some instances may not be possible, depending on the status of the CD-R or CD-RW . Playback may not be possible or the audio may jump if the disc is scratched or marked with fingerprints.
243 3-2. Using the audi o system 3 Interior features ● MP3 and WMA playback When a disc containing MP3 or WMA files is inserted, all files on the disc are first checked.
244 3-2. Using the audio system Oper a ting an iP od ∗ Connecting an iPod enables you to enjoy music from the vehicle speakers. ■ Connecting an iPod Open the cover and connect an iPod using an iPod cable. T urn on the power of the iPod if it is not turned on.
245 3-2. Using the audi o system 3 Interior features Selecting a play mode Press that corresponds to “BROWSE” to select iPod menu mode. Press that corresponds to the desired play mode. ■ Play mode list Depending on the model, th e name of your iPod may b e displayed at the top of the list.
246 3-2. Using the audio system ■ Selecting a list T urn to display the first selection list. Press to select the desired item. Pressing that corresponds to “MORE” changes to the second selection list. Repeat the same procedure to select the desired song name.
247 3-2. Using the audi o system 3 Interior features Selecting songs T urn or press “ ∧ ” or “ ∨ ” on to select the desired song. Playing and p ausing songs Press . Fast-forwarding and reversing songs Press and hold “ ∧ ” or “ ∨ ” on .
248 3-2. Using the audio system Switching the display Press . Each time is pressed, the display changes in the following order: T rack title → T rack title/Artist name → T rack title/Album name .
249 3-2. Using the audi o system 3 Interior features ■ Error messages “IPOD ERROR”: This indicates a problem in the iPod, inside the USB box or the connection between them. “NO SONGS”: T his indicates that there is no music data in the iPod.
250 3-2. Using the audio system CAUTION ■ Caution while driving Do not connect iPod or operate the controls. NOTICE ■ T o prevent damage to iPod ● Do not leave iPod in the vehicle. The temperature inside may become high, resulting in damage to the player .
251 3-2. Using the audio system 3 Interior features Oper a ting a USB memor y ∗ Connecting a USB memory enables you to enjoy music from the vehicle speakers. ■ Connecting a USB memory Open the cove r and connect a USB memo ry . T urn on the power of the USB memory if it is not turned on.
252 3-2. Using the audio system Selecting and scanning a folder ■ Selecting a folder Press “ ∧ ” or “ ∨ ” on to select the desired folder . ■ Returning to the first file of the first folder Press and hold “ ∨ ” on until you hear a beep.
253 3-2. Using the audi o system 3 Interior features Playing and p ausing files Press . Fast-forwarding and reversing files Press and hold “ ∧ ” or “ ∨ ” on . Random playback ■ Playing files from a folder in random order Press that corresponds to “RDM”.
254 3-2. Using the audio system Switching the display Press . Each time is pressed, the display changes in the following order: T rack title → T rack title/Artist name → T rac k title/Album name .
255 3-2. Using the audi o system 3 Interior features ■ USB memory ● Compatible device USB memory that can be used for MP3 and WMA playback. Depending on the type of USB device, playback may not be possible. ● Compatible device formats The following device formats can be used: • USB communication formats: USB2.
256 3-2. Using the audio system ● MP3 file compatibility • Compatible standards MP3 (MPEG1 AUDIO LA YERII, III, MPEG2 AUDIO LA YERII, III, MPEG2.5) • Compatible sampling frequencies MPEG1 AUDIO LA YERII, III: 32, 44.1, 48 (kHz) MPEG2 AUDIO LA YERII, III: 16, 22.
257 3-2. Using the audi o system 3 Interior features ● Extensions If the file extensions .mp3 and .wma are used for files other than MP3 and WMA files, they will be mistakenly recognized and played as MP3 and WMA files. This may result in large amounts of interference and damage to the speakers.
258 3-2. Using the audio system Optimal use of the audio system Ty p e A T ype B and C Adjusting the soun d quality and ASL Menu button Selector buttons Adjusting th e sound quali ty I n f o r m a t i.
259 3-2. Using the audi o system 3 Interior features Using the audio control function ■ Changing sound quality modes T ype A Pressing selects the mode to be changed in the following order: “BAS” → “TRE” → “F AD” → “BAL” → “ASL” T y pe B and C Press .
260 3-2. Using the audio system T y pe B and C *: The sound quality level is adjuste d individually in each audio mode. ■ Adjusting the Automatic Sound Levelizer (ASL) T ype A When “ASL” is selected, turn ing to th e right changes the “ASL” level in the order of “LOW”, “MID” and “HIGH”.
261 3-2. Using the audi o system 3 Interior features T y pe B and C Press . Press that corresponds to “MORE”. Press that corresponds to “ASL”. Press that corresponds to the desired mode.
262 3-2. Using the audio system ■ T rademark owned by SRS Labs, Inc. (type A only) The audio systems utilize SRS FOCUS ® and SRS T ruBass ® audio enhancement technologies, under license from SRS Labs, Inc., in all modes except AM radio mode. FOCUS, T ruBass, SRS and symbols are trademarks of SRS Labs, Inc.
263 3-2. Using the audio system 3 Interior features Using the A UX por t This port can be used to connect a port able audio device and listen to it through the vehicle’ s speakers. Open the cover and connect the portable audio device. Ty p e A Ty p e B Press or .
264 3-2. Using the audio system ■ Operating port able audio devices connected to the audio system The volume can be adjusted using the vehicle's a udio controls. All other adjustments must be made on the port able audio device itself. ■ When using a port able audio device connected to the power outlet Noise may occur during playback.
265 3-2. Using the audio system 3 Interior features Using the steering wheel audio switc hes Some audio features can be controlled using the switches on the steering wheel.
266 3-2. Using the audio system T urning the power on Press or when the audio system is turned off. The audio system can be turned off by holding the switch down until you hear a beep. Changing the audio source Press or w hen the audio system is turne d on.
267 3-2. Using the audi o system 3 Interior features Selecting a track/file or folder Press or to select the CD, iPod or USB memory mode. Press “ ∨ ” or “ ∧ ” on or to select the desired track/file or folder . Selecting a folder Press or to select the MP3 an d WMA mode.
268 3-3. Using the Bluetooth ® audio system Bluetooth ® audio system ∗ ■ Conditions under which th e system will not operate ● If using a portable player that does not support Bluetooth ® ●.
269 3-3. Using the Bluetooth ® audio system 3 Interior features ■ When transferring ownership of the vehicle Be sure to initialize the system to prevent personal data from being improp- erly accessed. ( → P . 308) ■ About Bluetooth ® ■ Comp atible models ● Bluetooth ® specifications: Ve r.
270 3-3. Using the Bluetooth ® audio system CAUTION ■ FCC W ARNING Changes or modifications in construction not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. Radio frequency exposure.
271 3-3. Using the Bluetooth ® audio system 3 Interior features Using the Bluetooth ® audio system ■ Audio unit Display A message, name, number , etc.
272 3-3. Using the Bluetooth ® audio system Operating the system using voice commands By following vo ice gui dance instructions out put from the speaker , voice commands enable to the ope ration of the Bluetooth ® audio sys- tem without the need to check the display or operate .
273 3-3. Using the Bluetooth ® audio system 3 Interior features Using the Bluetooth ® audio system for the first time Before using the Bluetooth ® audio system, it is necessary to register a Bluetooth ® enabled portable player in the syste m.
274 3-3. Using the Bluetooth ® audio system If the portable player has a Bluetooth ® phone, the phone can be reg- istered at the same time. ( → P . 291) Menu list of the Bluetooth ® audio system ■ Normal operation “BT•A Setup” can be canceled by pressing the on-hook switch or saying the voice comm and, “ Cancel”.
275 3-3. Using the Bluetooth ® audio system 3 Interior features ■ When using a voice command For numbers, say a combination of single digits from zero to nine.
276 3-3. Using the Bluetooth ® audio system Oper a t ing a Bluetooth ® enabled por table player Selecting an album Press “ ∨ ” or “ ∧ ” on .
277 3-3. Using the Bluetooth ® audio system 3 Interior features Fast-forwarding and reversing tracks Press and hold “ ∧ ” or “ ∨ ” on . Switching the display Press .
278 3-3. Using the Bluetooth ® audio system Setting up a Bluetooth ® enabled por table player Registering a port able player in the Bluetooth ® audio system allows the system to function. The following functions can be used for reg- istered porta ble players: ■ Functions and operatio n procedures Press until “BT AUDIO” is displayed.
279 3-3. Using the Bluetooth ® audio system 3 Interior features Registering a port able player Select “Pair Audio Player” using a voice command or , and perform the procedure for registering a portable player . ( → P . 273) Selecting a port a ble player to be used Select “Select Audio Player” using a voice command or .
280 3-3. Using the Bluetooth ® audio system Press the talk switch and say “From Car” or “From Audio”, and select “Confirm” by using a voice command or .
281 3-3. Using the Bluetooth ® audio system 3 Interior features Listing the registered port able players Select “List Audio Players” using a voice comman d or . The list of registered portable players will be read aloud. When listing is complete, the sy stem returns to “BT•A Setup”.
282 3-3. Using the Bluetooth ® audio system Deleting a registered port able player Select “Delete Audio Player (Delete Audio)” u sing a voice command or . Select the portable player to be deleted by either of the follow- ing methods and se lect “Confirm” using a voice command or : a.
283 3-3. Using the Bluetooth ® audio system 3 Interior features Bluetooth ® audio system setup ■ System setup items and operation procedures → P .
284 3-4. Using the hands-free phone system (for cellular phone) Hands-free phone system (for cellular phon e) features ∗ This system support s Bluetooth ® , which allows you to make or receive calls without using cables to connect a cellular phone and the system, and without operating the cellular phone.
285 3-4. Using the hands-free phone system (for cellular phone) 3 Interior features Ti t l e Page Using the hands-free phone system ■ Operating the system by using a voice command ■ Using the hands-free phone system for the first time ■ Menu list of the hands-free phone system P .
286 3-4. Using the hands-free phone system (for cellular phone) ■ Conditions affecting operation The hands-free phone system may not operate normally in the following situ- ations: ● The cellular phone is turned off, or located outside the service area.
287 3-4. Using the hands-free phone system (for cellular phone) 3 Interior features ■ Certification for the hands-free phone system T ype B FCC ID: BABFT0001A IC ID: 2024B-FT0001A MADE IN JAP AN T ype C FCC ID: ACJ932C5ZZZ035 IC ID: 216J-C5ZZZ035 MADE IN JAP AN This device complies with Part 15 of the FCC Rules and RSS-210 Rules.
288 3-4. Using the hands-free phone system (for cellular phone) Using the hands-free phone system (for cellular phon e) ■ Audio unit Display A message, name, phone number , etc. is displayed. Lower-case characters and special characters, such as an umlaut, cannot be dis- played.
289 3-4. Using the hands-free phone system (for cellular phone) 3 Interior features ■ Steering wheel 4-spoke steering wheel Vo l u m e The voice guidance volume cannot be adjusted using this button.
290 3-4. Using the hands-free phone system (for cellular phone) 3-spoke steering wheel Vo l u m e The voice guidance volume cannot be adjusted using this button.
291 3-4. Using the hands-free phone system (for cellular phone) 3 Interior features Operating the system by using a voice command By following voice guidance inst ructions output from the speaker , voice commands enable to the operation of the hands-free phone system without the need to check the display or operate .
292 3-4. Using the hands-free phone system (for cellular phone) Select “Pair Phone” using a voice command or . Register a phone name by either of the following me thods. a. Select “Record Name” by using , and say a name to be registered. b. Press the talk switch and say a name to be registered.
293 3-4. Using the hands-free phone system (for cellular phone) 3 Interior features Menu list of the hands-free phone system ■ Normal operation First menu Second menu Third menu O peration detail Ca.
294 3-4. Using the hands-free phone system (for cellular phone) Setup Security Set PIN Setting a PIN code Phonebook Lock Locking the phone book Phonebook Unlock Unlocking the phone book Phone Setup Pa.
295 3-4. Using the hands-free phone system (for cellular phone) 3 Interior features ■ Using a short cut key First menu Second menu Operation detail Dial “XXX (name)” - Dialing a number registere.
296 3-4. Using the hands-free phone system (for cellular phone) ■ Automatic volume adjustment When vehicle speed is 50 mph (80 km/h) or more, the volume automatically increases. The volume returns to the previous volume setting when vehicle speed drops to 43 mph (70 km/h) or less.
297 3-4. Using the hands-free phone system (for cellular phone) 3 Interior features Making a phone call Dialing by inputting a number Press the talk switch and say “Dial by number”. Press the talk switch and say the phone number . Dial by one of the followin g methods: a.
298 3-4. Using the hands-free phone system (for cellular phone) Dialing by inputting a name Press the talk switch and say “Dial by name”. Select a registered name to be input by eithe r of the following methods: a. Press the talk switch and say a registered name.
299 3-4. Using the hands-free phone system (for cellular phone) 3 Interior features T ransferring a call A call can be transferred between the cellular phone and system while dialing, receiving a call, or during a call. Use one of the follow- ing methods: a.
300 3-4. Using the hands-free phone system (for cellular phone) The following operations can be perfo rmed: Dialing: Press the off-hook switch or select “Dial” by using a voice command or . S toring the number in the phon e book: Select “S tore” by using a voice command or .
301 3-4. Using the hands-free phone system (for cellular phone) 3 Interior features Setting a cellular phone Registering a cellular phone Select “Pair Phone” by using a voice command or , and do the procedure for re gistering a cellular phone. ( → P .
302 3-4. Using the hands-free phone system (for cellular phone) Selecting the cellular phone to be used Select “Select Phone” by using a voice command or . Pattern A Select the cellular phone to be used by either of the following methods, and select “Confirm” b y using a voice command or : a.
303 3-4. Using the hands-free phone system (for cellular phone) 3 Interior features c. Select the desired phone name by using . Press the talk switch or select “Record N ame” by using , and say a new name. Select “Confirm” by using a voice command or .
304 3-4. Using the hands-free phone system (for cellular phone) Deleting a cellular phone Select “Delete Phone” by using a voice command or . Select the cellular phone to be deleted by either of the follow- ing methods and select “Confirm” by using a voice command or : a.
305 3-4. Using the hands-free phone system (for cellular phone) 3 Interior features T urning the hands-free phone automatic connection on/off ■ T urning off the automatic connection Select “Handsfree Power” b y using a voice command or . Select “T urn off” by using a voice command or .
306 3-4. Using the hands-free phone system (for cellular phone) Security and system setup Setting or changing the PIN ■ Setting a PIN Select “Set PIN” by using a voice command or . Enter a PIN by usin g a voice comman d or . When using , input th e code 1 digit at a time.
307 3-4. Using the hands-free phone system (for cellular phone) 3 Interior features ■ Changing the PIN Select “Set PIN” by using a voice command or . Enter the re gistered PI N by using a voic e command or . Enter a new PIN by using a voice command or .
308 3-4. Using the hands-free phone system (for cellular phone) Setting voice guidance volume Select “Guidance V olume” by using . Change the voice gu idance volume. T o decrease th e volume: T urn counterclockwise. T o increase the volume: T urn clockwise.
309 3-4. Using the hands-free phone system (for cellular phone) 3 Interior features ■ Initialization ● The following data in the system can be initialized: • Phone book • Outgoing and incoming.
310 3-4. Using the hands-free phone system (for cellular phone) Using the phone book Adding a new phone number The following methods can be used to add a new phone number: ● Inputting a pho ne numbe.
311 3-4. Using the hands-free phone system (for cellular phone) 3 Interior features ■ Adding procedure Select “Add Entry” by using a voice command or . Use one of the following methods to input a telepho ne num- ber: Inputting a telephone number by using a voice command STEP2-1 Select “By V oice” by using a voice command or .
312 3-4. Using the hands-free phone system (for cellular phone) Inputting a phone number by using STEP2-1 Select “Manual Input” by using . STEP2-2 Input a ph one number by using , and pre ss once again.
313 3-4. Using the hands-free phone system (for cellular phone) 3 Interior features Select the name to be registered by either of the following methods, and select “Confirm” b y using a voice command or : a. Press the talk switch and say the desired name.
314 3-4. Using the hands-free phone system (for cellular phone) Setting speed dials Select “Set S peed Dial (S peed Dial)” by usin g a voice com- mand or . Select the data to be registered as a speed dial by either of the following methods: a. Press the t alk switch, say d esired number , and select “Con- firm” by using a voice command or .
315 3-4. Using the hands-free phone system (for cellular phone) 3 Interior features Changing a registered name Select “Change Name” by using a voice command or . Select the name to be changed by either of the following methods. a. Press the talk switch, say d esired name, and se lect “Con- firm” by using a voice command or .
316 3-4. Using the hands-free phone system (for cellular phone) Deleting registered dat a Select “Delete Entry” by using a voice command or . Select the data to be deleted by either o f the following meth- ods, and select “Confirm” by u sing a voice command or : a.
317 3-4. Using the hands-free phone system (for cellular phone) 3 Interior features Listing the registered dat a Selecting “List names” by using a voice command ca uses a list of the registered data to be read aloud. When listing is complete, the system r eturns to “Phonebook”.
318 3-5. Using the interior lights Interior lights list Personal lights ( → P . 320) Interior light ( → P . 319) Engine switch light (vehicle s without smart key system) Front door courtesy light .
319 3-5. Using the interior lights 3 Interior features Interior light V ehicles without moon roof “DOOR” position Of f On ■ Illuminated entry system The interior light (with the switch in the .
320 3-5. Using the interior lights V ehicles with moon roof “DOOR” position Of f On Personal light s Front On/of f Rear (veh icles wit h moon roof ) On/of f When either of the rear side doors is opened, the light on that side turns on automatically .
321 3 Interior features 3-6. Using the storage features List of stor age fea tur es CAUTION ■ Items that should not be lef t in the storage spaces Do not leave glasses, lighters or spray cans in the.
322 3-6. Using the storage features Glove box Open (pull the lever) Lock with the mast er key (vehicles without smart key system) or mechanical key (vehicles with smart key sys - tem) Unlock with the .
323 3-6. Using th e storage features 3 Interior features ■ When using the console box li d as an armrest (if equipped) ■ T ray in the rear console box CAUTION ■ Caution while driving Keep the console box closed. Injuries may result in the event of an accident or sudden braking.
324 3-6. Using the storage features Cup holders Manual transmission Lift the lid. Automatic transmission (type A) Lift the lid. Automatic transmission (type B) Push the lid.
325 3-6. Using th e storage features 3 Interior features Rear (type A) Pull the armrest down. Rear (type B) Pull the armrest down and lift the lid. ■ Using the cup holder (front) to store small items (automatic transmis- sion) Remove the holder .
326 3-6. Using the storage features Auxiliary boxes Driver's side instrument panel Pull the handle. Overhead console Push the lid. CAUTION ■ Items unsuit able for the cup holder Do not place anything other than cups or aluminum cans in the cup holders.
327 3-6. Using th e storage features 3 Interior features Front console Push the lid. Center console (type A) Push the lid. Center console (type B) Lift the lid.
328 3-6. Using the storage features ■ Cable p ass-through CAUTION ■ Caution while driving Keep the auxiliary boxes closed. Injuries may result in the event of an accident or sudden braking.
329 3 Interior features 3-7. Other interior features Sun visor s Forward position: Flip down. Side position: Flip down, unhook, and swing to the side. I n f o r m a t i o n P r o v i d e d b y :.
330 3-7. Other interior features V anity mir ror s Slide the cover . The light turns on when the cover is opened. (if equipped) I n f o r m a t i o n P r o v i d e d b y :.
331 3-7. Other interior features 3 Interior features Clock ■ The clock is displayed when V ehicles with smart key system The “ENGINE ST ART STOP” switch is in ACCESSOR Y or IGNITION ON mode. V ehicles without smart key system The engine switch is in the “ACC” or “ON” position.
332 3-7. Other interior features Ashtr ay ∗ CAUTION ■ When not in use Keep the ashtray closed. Injuries may result in the event of sudden braking, sudden swerving or an accident. ■ T o prevent fire ● Fully extinguish matches and cigarettes before putting them in the ashtray , then make sure the ashtray is fully closed.
333 3-7. Other interior features 3 Interior features P ower outlets The power outlet can be used for 12 V accessories that run on less than 10 A. Front console Center console (if equipp ed) I n f o r .
334 3-7. Other interior features ■ The power outlet can be used when V ehicles with smart key system The “ENGINE ST ART STOP” switch is in ACCESSORY or IGNITION ON mode. V ehicles without smart key system The engine switch is in the “ACC” or “ON” position.
335 3-7. Other interior features 3 Interior features Seat hea ter s ∗ ■ The seat heaters can be used when V ehicles with smart key system The “ENGINE ST ART ST OP” switch is in IGNITION ON mode. V ehicles without smart key system The engine switch is in the “ON” position.
336 3-7. Other interior features NOTICE ■ T o prevent seat heater damage Do not put unevenly weighted objects on the seat and do not stick sharp objects (needles, nails, etc.) into the seat. ■ T o prevent battery discharge T urn the switches off when the engine is not running.
337 3-7. Other interior features 3 Interior features Ar mrest NOTICE ■ T o prevent damage to the armrest Do not place too much strain on the armrest.
338 3-7. Other interior features R ear sunshade ∗ CAUTION ■ When the rear sunshade is being raised or lowered Do not place fingers or other objects in the fastener section or in the open- ing. They may get caught, causing injury . NOTICE ■ T o ensure normal operation of the sunshade Observe the following precautions.
339 3-7. Other interior features 3 Interior features T r unk stor age extension CAUTION ■ When not in use Ensure that the armrest door is closed. In the event of sudden braking, items stored in the trunk may be th rown for- ward into the cabin, resulting in injury .
340 3-7. Other interior features Floor mat CAUTION Observe the following precautions. Failure to do so may cause the driver's floor mat to slip, possibly interfering with the pedals while driving. An unexpectedly high speed may result or it may become difficult to stop the vehicle, leading to a serious accident.
341 3-7. Other interior features 3 Interior features T r unk fea tur es ■ Storage box ■ Grocery bag hooks T ype B T ype A I n f o r m a t i o n P r o v i d e d b y :.
342 3-7. Other interior features NOTICE ■ T o prevent damage to the cargo net hooks Avoid hanging thing s other than a cargo net on them. ■ Cargo net (if equipped) T ype A T ype B I n f o r m a t .
343 3-7. Other interior features 3 Interior features Gar age door opener ∗ The garage door opener (HomeLink ® Universal T ransceiver) is manufac- tured under license from HomeLink ® .
344 3-7. Other interior features ■ Programming HomeLink ® Point the remote cont rol for the device 1 to 3 in. (25 to 75 mm ) from the HomeLink ® control but- tons. Keep the indicator light on HomeLink ® in view while pro- gramming. Press and hold down one of the buttons o n HomeLink ® and the button on the tran smitter .
345 3-7. Other interior features 3 Interior features Repeat the steps above to program another device for each of the remaining HomeLink ® buttons. ■ Programming a Rolling Code system (for U.
346 3-7. Other interior features When the indicator light on the HomeLink ® comp atible tr ans- ceiver starts to flash rapidly , release the buttons. T est the o peration of HomeLink ® by pressing the ne wly pro- grammed button. Che ck to see if the gate/device operates correctly .
347 3-7. Other interior features 3 Interior features ■ Before programming ● Install a new battery in the transmitter . ● The battery side of the transmitter must be pointed away from HomeLink ® . ■ Certification for t he garage door opener For vehicles sold in the U.
348 3-7. Other interior features CAUTION ■ When programming a gar age door or other remo te control device The garage door may operate, so ensure people and objects are out of dan- ger to prevent potential harm.
349 3-7. Other interior features 3 Interior features Compass ∗ The comp ass on the inside rear view mirror indicates the direction in which the vehicle is heading. ■ Operation T o turn the comp ass on or of f, press and hold “AUTO” for 3 seconds.
350 3-7. Other interior features Calibrating the com p ass The direction display deviates from the true direction determined by the earth’s magnetic field. The amount of deviatio n varies according to the geographic position of the veh icle. If you cross over a map boundary shown in the illustration, the compass will deviate.
351 3-7. Other interior features 3 Interior features ■ Circling calibration S top the vehicle in a place where it is safe to drive in a circle. Press and hold “AUTO” for 9 seconds. C appears on the compass dis- play . Drive the veh icle at 5 mph (8 km/ h) or less in a circle un til a direc- tion is displayed.
352 3-7. Other interior features CAUTION ■ While driving the vehicle Do not adjust the display . Be sure to adjust the display only when the vehicle is stopped. ■ When doing the circling calibration Be sure to secure a wide space, and watch out for people and vehicles in the neighborhood.
354 4-1. Maintenance and care Cleaning and protecting the vehic le e xterior ■ Automatic car washes ● Fold the mirrors back before washing the vehicle. ● Brushes used in automatic car washes may scratch the vehicle surface and harm your vehicle’ s paint.
355 4-1. Maintenance and care 4 Maintenance and care ■ Bumpers Do not scrub with abrasive cleaners. CAUTION ■ Caution about the e xhaust pipe Exhaust gasses cause the exhaust pipe to become quite hot. When washing the vehicle, be careful not to touch the pipe until it has cooled sufficiently , as touching a hot exhaust pipe can cause burns.
356 4-1. Maintenance and care Cleaning and protecting the vehic le interior The following procedures will help protect your vehicle's interior and keep it in top condition: ■ Protecting the vehicle interior Remove dirt and dust using a vacuum cleaner .
357 4-1. Maintenance and care 4 Maintenance and care ■ Caring for leather areas T oyot a recommends cleaning the interior of the vehicle at least twice a year to maintain the quality of the vehicle's interior . ■ Shampooing the carpet s There are several commercial foaming-type cleaners available.
358 4-1. Maintenance and care NOTICE ■ Cleaning detergent s ● Do not use organic substances such as benzene or gasoline, acidic or alkaline solutions, dye, bleach or other detergent. Doing so may discolor the vehicle interior or cause streaks or damage to painted surfaces.
359 4 Maintenance and care 4-2. Maintenance Maintenance r equirements T o ensure safe and economical driv ing, day-to-day care and regular maintenance is essential. It is the owner’s re sponsibility to perform regular checks. T oyota recommen ds the following maintenance.
360 4-2. Maintenance ■ Rep air and replacement It is recommended that genuine T oyot a part s be used for repair to ensure performance of each system. If non-T oyota part s are used in replacement or if a repair shop other than a T oyot a dealer performs repairs, confirm the war- ranty coverage.
361 4-2. Maintenance 4 Maintenance and care CAUTION ■ W arning in handling of battery ● Engine exhaust, some of its constituent s, and a wide variety of automobile components contain or emit chemicals known to the S tate of California to cause cancer and birth defects and other reproductive harm.
362 4-2. Maintenance Gener al maintenance Engine comp artment Items Check points Battery Check the connections. ( → P . 384) Brake fluid A t the correct level? ( → P . 381) Engine coolant At the correct level? ( → P . 379) Engine oil At the correct level? ( → P .
363 4-2. Maintenance 4 Maintenance and care V ehicle interior Items Check points Accelerator pedal • Moves smoothly (without uneven pedal effort or catching)? Automatic transmission “Park” mecha.
364 4-2. Maintenance V ehicle exterior Items Check points Door/trunk • Operate smoothly? Engine hood • The lock system works properly? Fluid leaks • Is there any leakage after park- ing? Ti r e .
365 4-2. Maintenance 4 Maintenance and care Emission inspectio n and mainte nance (I/M) pr og r ams Some st ates have vehicle emission inspection programs which include OBD (On Board Diagnosti cs) checks. The OBD system moni- tors the operation of the emission control system.
365 4 Maintenance and care 4-3. Do-it-yourself maintenance Do-it-yourself ser vice precautions If you perform maintenance yourself, be sure to follow the correct procedures as given in these sections.
366 4-3. Do-it-yourself maintenance CAUTION The engine compartment cont ains many mechanisms and fluids that may move suddenly , become hot, or become electrically energized.
367 4-3. Do-it-yourself maintenan ce 4 Maintenance and care CAUTION ● Do not smoke, cause sparks or expose an open flame to fuel or the bat- tery . Fuel and battery fumes are flammable. ● Be extremely cautious when working on the battery . It contains poisonous and corrosive sulfuric acid.
368 4-3. Do-it-yourself maintenance Hood CAUTION ■ Pre-driving check Check that the hood is fully closed and locked. If the hood is not locked properly , it may open while the vehicle is in motion and cause an accident, which may result in death or serious injury .
369 4-3. Do-it-yourself maintenance 4 Maintenance and care P ositioning a floor jack When raising your vehicle with a floor jack, position the jack cor- rectly .
370 4-3. Do-it-yourself maintenance CAUTION ■ When raising your vehicle Make sure to observe the following to reduce the possibility of death or seri- ous injury: ● When using a floor jack, follow the instructions of the manual provided with the jack.
371 4-3. Do-it-yourself maintenance 4 Maintenance and care Engine compar tment 2.5 L 4-cylinder (2AR-FE) engine Power steering fluid reservoir ( → P . 382) Engine oil filler cap ( → P . 376) Engine oil level dipstick ( → P . 374) Brake fluid reservoir ( → P .
372 4-3. Do-it-yourself maintenance 3.5 L V6 (2GR-FE) engine Power steering fluid reservoir ( → P . 382) Engine oil filler cap ( → P . 376) Engine oil level dipstick ( → P . 374) Brake fluid reservoir ( → P . 381) Fuse box ( → P . 410) Battery ( → P .
373 4-3. Do-it-yourself maintenan ce 4 Maintenance and care Engine comp artment cover (3.5 L V6 [2GR-FE] engine) ■ Removing the engine compartment cover ■ Inst alling the clips I n f o r m a t i o.
374 4-3. Do-it-yourself maintenance Engine oil With the engine at oper ating temperature and turn ed off, check the oil level on the dip stick. ■ Checking the engine oil Park the vehicle on level gro und. After turning off the engine, wait more than five minutes for the oil to drain b ack into the bottom of the engine.
375 4-3. Do-it-yourself maintenan ce 4 Maintenance and care Wipe the dipstick and reinsert it fully . 2.5 L 4-cylinder (2AR-FE) engine Low Full 3.5 L V6 (2GR-FE) engine Low Full STEP 6 I n f o r m a t.
376 4-3. Do-it-yourself maintenance ■ Adding engine oil If the oil level is below or near the low level mark, add engine oil of the same type as alr eady in the engine. Make sure to check the oil type and pr epare the items needed before adding oil.
377 4-3. Do-it-yourself maintenan ce 4 Maintenance and care ■ Engine oil consumptio n ● The amount of engine oil consumed depends on the oil viscosity , the quality of the oil and the way the vehicle is driven. ● More oil is consumed under driving conditions such as high speeds and frequent acceleration and deceleration.
378 4-3. Do-it-yourself maintenance NOTICE ■ T o prevent serious engine damage Check the oil level on a regular basis. ■ When replacing the engine oil ● Be careful not to spill engine oil on the vehicle components. ● Avoid overfilling, as the engine could be damaged.
379 4-3. Do-it-yourself maintenan ce 4 Maintenance and care Engine coolant The coolant level is satisfactory if it is betw een the “F” and “L ” lines on the reservoir when the engine is cold. Reservoir cap FULL LOW If the level is on or below the “L” line, add coolant up to the “F” line.
380 4-3. Do-it-yourself maintenance Radiator and condenser Check the radiator and condenser and remove any foreign objects. If any of the above part s are extremely dirty or you are not sure of their condition, have your vehicl e checked by your T oyo ta dealer .
381 4-3. Do-it-yourself maintenan ce 4 Maintenance and care Brake fluid ■ Checking fluid level The brake fluid level should be between the “MAX” and “ MIN” lines on the tank. Make sure to check the fluid type and prepare the necessary items.
382 4-3. Do-it-yourself maintenance Power steering fluid ■ Fluid level The fluid level should be wi thin the appropriate range. Full (when cold) Add fluid (when cold) Full (when hot) Add fluid (when hot) Hot: V ehicle has been driven around 50 mph (80 km/h) for 20 minutes, or slightly longer in cold temperatures.
383 4-3. Do-it-yourself maintenan ce 4 Maintenance and care ■ Checking the fluid level Make sure to check the fluid type and prepare the necessary items. Clean all dirt off the reservoir . Remove the rese rvoir cap by turning it coun terclockwise and wipe the dipstick clean.
384 4-3. Do-it-yourself maintenance Battery Check the battery as follow s. ■ Battery exterior Make sure that the battery terminals are not corr oded and that there are no loose connections, cracks, or loose clamps.
385 4-3. Do-it-yourself maintenan ce 4 Maintenance and care CAUTION ■ Chemicals in the battery A battery contains poisonous and corrosive sulfuric acid and may produce hydrogen gas which is flammable and explosive.
386 4-3. Do-it-yourself maintenance W asher fluid Add washer fluid in the following situations. ● Any washer does not work. ● Th e low washer fluid warning light comes on. (if equipped) ● Th e warning message appears on the multi-informa- tion display .
387 4-3. Do-it-yourself maintenance 4 Maintenance and care Tir es Replace or rot ate tires in accordance with maintenance sche d- ules and treadwear . ■ Checking tires New tread T rea dwear indicator Worn tread The location of treadwea r indicators is shown by the “TWI” or “ ” marks, etc.
388 4-3. Do-it-yourself maintenance V ehicles with a full-size spare tire Rotate the tires in the order shown. T o equalize tire wear and extend tire life, T oyota recom- mends th at tire rotation is carried out at the same inter- val as tire inspection.
389 4-3. Do-it-yourself maintenan ce 4 Maintenance and care Inst alling tire pressure wa rning valves and transmitters When replacing tires or wheels, tire pressure warning valves and transmitters must also be installed.
390 4-3. Do-it-yourself maintenance Push and hold the tire pressure warning rese t switch until the tire pressure warnin g light blinks slowly 3 times. V ehicles with smart ke y system: W ait f or a few minutes with the IGNITION ON mode, and then turn the “ENGIN E ST ART STOP” sw itch OFF .
391 4-3. Do-it-yourself maintenan ce 4 Maintenance and care ■ When to replace your ve hicle’s tire s T ires should be replaced if: ● Y ou have tire damage such as cut s, splits, cra cks deep eno.
392 4-3. Do-it-yourself maintenance ■ When the init ialization of the tire p ressure warnin g system has failed Initialization can be completed in a few minutes. However , in the follow- ing cases, the settings has not been rec orded and the system will not operate proper ly .
393 4-3. Do-it-yourself maintenan ce 4 Maintenance and care ■ Tir e ty p es 1 S ummer tire s Summer tires ar e high-speed performanc e tires best suited to highway driving under dry co nditions. Since summer tire s do not have the same traction performance as snow tires, su mmer tires are inadequate for driving on s now-covere d or icy roads .
394 4-3. Do-it-yourself maintenance ■ Ti re pressure warning system certific ation FCC ID: P AXPMV107J FCC ID: HYQ13BCX IC ID: 3729A-PMV107J IC ID: 1551A-13BCX For vehicles sold in the U.
395 4-3. Do-it-yourself maintenan ce 4 Maintenance and care CAUTION ■ When inspecting or replacing tir es Observe the following pr ecautions to prevent accidents. Failure to do so may ca use damage to parts of the d rive train, as well as dangerous handl ing characteristics, which may lea d to an accident resulting in death or serious injury .
396 4-3. Do-it-yourself maintenance NOTICE ■ Rep airing or replacing tires, wheels, tire pressure warning valves, transmitters an d tire valve cap s ● When removing or fitting the wheels, tires or.
397 4-3. Do-it-yourself maintenance 4 Maintenance and care Tir e infla tion pressur e ■ Tire inflation pressure The recommended cold tire inflation pressure and tire size is dis- played on the tire and loading information label. ( → P . 497) One of the following labels will be attached to the driver ’ s side center pillar .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Toyota Camry (2011) è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Toyota Camry (2011) - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Toyota Camry (2011) imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Toyota Camry (2011) ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Toyota Camry (2011), ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Toyota Camry (2011).
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Toyota Camry (2011). Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Toyota Camry (2011) insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
