Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DX100 del fabbricante Behringer
Vai alla pagina of 19
1 E PRO MIXER DX100 User´s Manual Bedienungsanleitung D E Version 1.0 July 1998 ww w .behringer .de.
2 acc. to the Directives 89/336/EWG and 73/23/EWG We, BEHRINGER INTERNA TIONAL GmbH Hanns-Martin-Schleyer-Straße 4 D - 47877 Willich Name and address of the manufacturer or the introducer of the prod.
3 E This symbol, wherever it appears, alerts you to the presence of uninsulated dangerous voltage inside the enclosure - voltage that may be sufficient to con- stitute a risk of shock. This symbol, wherever it appears, alerts you to important operating and mainte- nance instructions in the accompanying literature.
4 PRO MIXER DX100 Professional DJ mixer with a total of 4 stereo sources on 2 dual-input channels s High-class microphone input with peak indicator s High precision phono pre-amps for bass power and c.
5 E FOREWORD Dear Customer, Welcome to the team of PRO MIXER users and thank you very much for expressing your confidence in BEHRINGER products by purchasing this unit.
6 T ABLE OF CONTENT 1. THE MANUAL ................................................................................................................... ...... 7 1. 1 Nomenclature ..........................................................................
7 E 1. THE MANUAL We know that reading manuals can be a bore, and that you are probably impatient to get started with your new DX100 mixer, if you havent already! It is true that with a modicum of .
8 2. 1 Highly accurate Main / PFL Peak - reading bargraph meters Both music channels have highly-accurate PFL (Pre-Fader-Listen) . This means that you can see (on the bargraph meters ) and hear (on he.
9 E + Never patch line level devices into your highly sensitive phono inputs. Phono cartridge output is measured in millivolts. Line level signals are of the order of magnitude of a volt.
10 the level of that side of the cross fader. This way it is possible to punch in a piece of music, typically a certain drum track or lyric, into the playing piece of music.
11 E 6 . HEADPHONES, MONITORS & PFL 6. 1 PFL : Pre-Fader listening When any PFL button is depressed the main meters will change to displaying PFL level. PFL is the way to hear, cue and set up a piece of music before you play it out in the mix. J In the club environment, things get messy.
12 7. 2 Plug soldering guide You will need a lot of cables for different purposes - see the following figures to make sure you have got the right ones. Use custom-made RCA cables for all connections which use RCA sockets (centre post = signal (+ve) and sleeve = ground/screen).
13 E Fig. 7.2: Headphones connector 8. GLOSSARY Ambient Music atmospheric/lacking in a strong beat (e.g. can be played with a drum track, can be rhythmically gated etc.
14 Equalizing the use of filters for cutting or boosting selected frequencies Exciter/Enhancer device or program for improving treble and bass intelligibility Expander (see Noise Gate) Fader linear potentiometer with logarithmic response Feedback (howlround) unstable circuit (e.
15 E Rapping adding dialog to a rhythmic track Recorder device or program for recording and playing back sounds (e.g. tape, hard disk) Regeneration (see Feedback) Resonance fast feedback Reverb device.
16 9. SPECIFICATIONS INPUT CHANNELS Mic input Electronically balanced, discrete input configuration G ai n +20 to +40 dB Frequency response 10 Hz t o 4 0 kHz, +/- 3 dB T H D 0.004 % typ. @ -30 dBu, 1 kHz S/N ratio 1 15 dB Phono/line unbalanced input Frequency response Line 1 0 H z t o 8 0 kHz, +/- 3 dB Phono 2 0 Hz t o 2 0 kHz, RIAA THD Line 0 .
17 E The information contained in this manual is subject to change without notice. No part of this manual may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and recording of any kind, for any purpose, without the express written permission of BEHRINGER GmbH.
Front Panel Rear Panel.
BLOCK DIAGRAM.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Behringer DX100 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Behringer DX100 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Behringer DX100 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Behringer DX100 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Behringer DX100, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Behringer DX100.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Behringer DX100. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Behringer DX100 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
