Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 19LV610U-T del fabbricante Toshiba
Vai alla pagina of 80
19-, 22-, 26-inch * class LCD TV/DVD COMBINATION 19L V610U-T 22L V610U-T 22L V611U-T 26L V610U-T Introduction Connections Basic set up TV operation Basic play back Advanced playback Function set up Others OWNER’S MANUAL © 2009 Toshiba Corporation Before operating the unit, please read this manual thoroughly.
Introd uction 2 Dear Customer, Thank you for purchasing this Tosh iba LCD TV or TV/DVD Combination t elevision. This manual will help you use the many exciting features of your new LC D TV. Before operatin g your LCD TV or TV/DVD Combination, p lease read this manual co mpletely, and keep i t nearby for futu re reference.
Introduction 3 FCC Compliance Information CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK DO NOT USE THIS POLARIZED PLUG WITH AN EXTENSI ON CORD, R E C E P T AC LE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE FULLY INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE.
Introd uction 4 Installation, Care, and Service Installation Follow these re commendations an d precautions and hee d all warnings when insta lling your TV: 16) T o av oid damage to this product, ne ver place or store the TV in direct sunlight; hot, humid area s; or areas subject to e xcessive dust or vibr ation.
Introduction 5 Care (continued fro m pre vious column) 33) While it is thunde ring, do not touch the connecti ng cable s or appar atus . 34) F or added protection of your TV from lig htning and pow er surges, alw ays unplug the po wer cord and disconnect the ant enna from the TV if y ou leave t he TV unattended or unus ed f or long periods of time.
Introd uction 6 • Retractable pedestal stand and positioning the LCD TV Observe the following safety precautions: 1. Ensure that the unp acking and tr ansf er of the unit is carried out by tw o or more people. 2. Put the LCD TV on a large le vel area in a recumbent posture.
Introduction 7 • Do not touch the playback side of the disc. Handle the disc as shown in the f igure below. Playback side Moisture condensation dama ges the unit.
Introd uction 8 Notes on discs (continued) Notes on copyright The unauthorized recording, use, distribution, or revision of copyrighted materials including, without limitation, television programs, vi.
Introduction 9 Introduction SAFETY INSTRUCTIONS ............ ................... 4 Precautions ............. ................ ................ ......... 6 Notes on discs .............. ................ ................. ..7 Contents .......... .......
Introd uction 10 Fr ont P anel Remote sensor 13 POWER indicator 27 Speaker 46 Left Side Disc slot 52 Adjusting the screen angle You can adjust the angle of the TV screen 2° forward or 10° backward from a vertical angle. Hold the base of the TV while adjusting the screen.
Introduction 11 Rear Side 19LV610U-T / 2 2LV610U-T / 22LV611U-T models HDMI / PC AUDIO IN jack PC MONITOR IN jack VIDEO IN / GAME jack AUDIO IN L/R jacks Antenna jack HEADPHONE jack COAXIAL DI GI TAL .
Introd uction 12 Identification of controls (continued) Remote contr ol * DVD MENU button Use the DVD MENU button to displ ay the menu included on man y DVD Video disc. To operate a menu, refer to the instructions in the “D VD menu” section on page .
Introduction 13 Inserting batteries Aim the remote contro l at the remote sensor and press the control buttons to operate. Make sure th e remote control is within approximately five meters and 30° an gle (on either side) of the remote sensor. Caution: Never throw batteries into a fire.
Connections 14 Connect the 75 cable from the comb ination VHF/ UHF antenna to the antenn a jack on the back of the TV/DVD. If your combination VHF/UHF antenna has a 300 twin-lead wire, use the 300-75 matching transformer (not supplied).
Connections 15 Cable TV connections This TV/DVD has an extended tuning range and can tune most cable channels without using a cable TV converter box. Some cable companies offer “premium pay channels” in which the signal is scrambled.
Connections 16 Optional equipment connections You can enjoy VCR, camcorder or TV games with connection to an external input. Important: Read the optional equipment’s owner's manual for re lated connection instructions and reminders before connecting the device to your TV/DVD.
Connections 17 You can use your TV as a display device for many vide o game consoles. Hook-up instructions fo r game consoles vary so you need to consult your devi ce’s user manual for appli cable instructi ons. This section shows an AUDI O/VIDEO IN connection.
Connections 18 If you connect a device with an S-Video cable to the TV’s S-VIDEO IN ja ck, you must also co nnect the audio ca bles to the AUDIO IN jacks as shown below. The S-Video cable only carri es the video signal. The audio sig nal is separated.
Connections 19 Your TV/DVD supports Colo rStream ® (component vi deo) connection. When using a component vi deo cable, you must also connect the audio cabl es to the COLORSTREAM HD AUDIO IN jacks as shown below. Select “ColorSt ream HD” by pressing INPUT repeatedly.
Connections 20 Optional equipment connections (continued) You can enjoy high quality dynamic sounds by connect ing the TV to an optional audio equipment. Optional audi o equipment c onnection re minders • DO NOT connect t he Coaxial Digital Audio OUT jack of the TV to the RF input of a Dolby Digital receiv er.
Connections 21 Connecting to an amplifier equipped with a DTS ® decoder Digital Theater Systems (DTS) DTS is a high quality surround technolog y used in theaters . If you have a DTS decoder or processor, you can obt ain the full benefit of 5.1 channel DTS encoded soundtrack s on DVDs and audio CDs.
Connections 22 Optional equipment connections (continued) Connecting to an amplifier equipped with an MPEG audio decoder MPEG2 sound You can watch motion picture and live concert DVDs enc oded via the MPEG2 recording system. Enjoy dynamic realistic sound by conne cting an amplifier equi pped with an MPEG2 audio decoder or MPEG2 audio processor.
Connections 23 This connection all ows you to use an exte rnal analog audi o amplifier t o adjust the sound level. To control the audi o: 1. Turn on the TV and the stereo amplifier. 2. Turn off the TV’s built-in speakers. Refer to the “Turning off the built-in speak ers” section on page .
Connections 24 Optional equipment connections (continued) Connecting to an HDMI or a D VI device About HDMI HDMI (High Definition Multimedi a Interface) supports both video and audi o on a single digita l connection for use with DVD players, DTV, set -top boxes, and other AV devices.
Connections 25 You can use your TV as a display device for your compu ter. Before you connect the computer to your TV, adjust the computer’s resolution an d refresh rates (60 Hz). There are several cable choic es for connecting a computer to your TV.
Connections 26 To connect AC power: 1. Connect the AC cord plug into the TV/D VD’ s AC INPUT jac k. 2. Connect the AC cord into an AC outlet. Notes: • Never connect the AC cord plug to other than the specified voltage (120 V, 60 Hz). Use the supplied power cord only.
Basic setup 27 Air – VHF/UHF channels Cable – Cable TV channels A uto Setup / / / POWER ENTER EXIT/CANCEL N Press POWER on the unit or on the remote control. The POWER indi cator on the f ront of th e unit changes to gre en. It may t ake approximately 10 seconds for a picture to appear on-screen.
Basic setup 28 Notes: • If no buttons are pres sed for more than ab out 60 seconds, the screen will auto matically return to normal mode. • The TV and DVD modes have separate setup me nus. Go to page for more information on the disc playback menus.
Basic setup 29 Channel memory This TV/DVD is equipped with a channel memory feature which allows channel browsing of saved channels only; unwanted channels are skipped. Before using this function, channels must first be programmed into the TV/DVD’s memory.
Basic setup 30 Adding/deleting a channel / / / ENTER EXIT/CANCEL N In TV mode, press MENU to displa y the Main Menu screen. Press S or T to se lect “Channel” , then press X or ENTER. MENU SETUP R Press W or X to select “Add” or “Delete”, whichever action you want to perform.
Basic setup 31 Channel memory (continued ) Adding c hannel (digital channel onl y) / / ENTER EXIT/CANCEL N Tune in to the new cha nnel. R Press EXIT/CANCEL return to the normal screen. EXIT/ CANCEL P Press S or T to select “Add/Delete”, then press X or ENTER.
32 TV operations Basic operations 0–9, – Power on Press POWER on the unit or on the remote control. The POWER indicator on the front of the unit changes to green. It may take approximately 10 seconds for a picture to appear on-screen. POWER POWER Volume adjustment Press VOL + / – to adjust the volume level.
33 Information d isplay Press DISPLAY to display the current settings information on the screen. This info display wi ll be on-screen for a fe w seconds after which the TV/DVD will automaticall y return to normal TV operation. Last channel display Press CH RTN to display the la st channel selecte d prior to the current channel.
34 Labeling channels / / / ENTER EXIT/CANCEL N In TV mode, press MENU to displa y the Main Menu screen. Press S or T to sel ect “Channel”, then press X or ENTER. MENU SETUP P Press W or X to selec t the channel you want to label, then press T . Q Press W or X repeatedly until the character you want appears in the first space.
35 Labeling video input sour ces / / / ENTER EXIT/CANCEL N Press MENU to display the Main Menu screen. Press S or T to select “Setup”, then pres s X or ENTER. MENU SETUP P Press S or T to select the video input so urce you want to label. (19- and 22-inch models) (26-inch model) O Press S or T to select “Video Label”, then press X or ENTER.
36 V -Chip setup The V-Chip allo ws parents to s elect ratings level c orresponding to allowable video content. This w ill restrict access to programs or movies that h ave scenes no t unsuitable for yo ung viewers. This restriction dep ends on the progr ams’ or movies’ rating data.
37 Setting up the restriction level 0–9 / / / N Press MENU to display the Main Menu screen. Press S or T to select “Lock”, then press X or ENTER. MENU SETUP P Press S or T to sel ect “V-Chip”, th en press W or X to select “On”. O Key in your 4-di git password using the Number buttons (0-9), th en press ENTER .
38 Setting up the ratings level (continued) / / / 0–9 ENTER T Press EXIT/CANCEL to return to the normal screen. EXIT/ CANCEL EXIT/CANCEL Remo ving the ratings restriction MUTE To temporarily cancel the TV mode content restriction: 1. Access the content y ou want to vie w .
39 Downloading ad ditional V -Chip rating system 0–9 / / ENTER N Make sure your TV is currently receiving a digital si gnal. P Key in your 4-digit password using the Number buttons (0-9), then press ENTER. ENTER R Press S or T to select the additional rating system you want to down load, then pr ess ENTER.
40 Closed captioning WHAT IS CLOSED CAPTIONING? Your TV/DVD has the capability to decode and display closed captioned TV programs. As the picture is shown, text captions are displayed that transcribe speech and often other relevant sounds. If available, it can also display captions in another language.
41 / / / Advanced closed captioning You can customize the appearance of digital closed captions. Important: The “CC Settin g” must first be set to “On” before you can customize the digital closed captions. Customizing the digital c losed captions N Press MENU in TV mode.
42 Picture preference and settings You can select from four picture mode options to suit your current view ing condition. Or you can choose to configure individual picture settings. Selecting a picture mode / / / ENTER N Press MENU to display the Main Menu screen.
43 Selecting a picture fo rmat / / 0-4 ENTER N Press MENU. Press S or T to select “Picture”, then press X or ENTER. P Press EXIT/CANCEL to return to the normal screen. EXIT/ CANCEL O Press S or T to select “Picture Size”, then press X or ENTER.
44 Film Mode / Digital Noise Reduction The Film Mode feature improves the appearance of movies converted from film to video, including DVD titles. When enabled picture is less jerky and has a cinematic picture quality.
45 Adjusting the picture in PC mode / / / ENTER N Connect a computer to your TV. Go to page for detailed i nstructions. 25 P Press MENU to display the Main Menu screen.
46 Sound quality adjustment / Sound stream selection The Audio menu provides individual controls to adjust the sound quality of the built-in speakers. Your TV supports the MTS (multichannel television sound) featu re to let you select the preferred audio stream for analog programs.
47 Digital audio language selection / HDMI audio input source selection For digital TV, programs may sometimes b e available in tw o or more audio languages. You can select your preferred audio lan guage. When an HDMI or DVI device is conne cted, you must select the appropriate HDMI audio input source.
48 Aspect feature When the Aspect feature is set to “On” and the TV receives a 480i signal, the picture size is automatically selected. Disabling the aspect f eature / / / ENTER N Press MENU in Video or ColorStream HD mode. Press S or T to selec t “Setup”, then press X or ENTER.
49 T urning off the b uilt-in speakers (26L V610U-T model only) / / / ENTER MENU Chec king the digital TV signal strength EXIT/CANCEL N Press MENU in the digital TV mode. Press S or T to select “Channel”, then press X or ENTER. MENU SETUP P Press EXIT/CANCEL to return to the normal screen.
50 Logo light / Auto Shut Of f For the 19LV610U-T, 22LV610U-T, and 26LV610U-T models onl y , when the “TOSHIBA Logo Light” feature is set to “On”, the TOSHIBA logo on the front panel lights up.
51 Resetting the TV operational v alues / / ENTER N Press MENU in the TV mode. Press S or T to select “Setup”, then press X or ENTER. MENU SETUP MENU Settings reset Use the Reset menu to switch all TV settings to their default factory va lues.
52 DVD VCD CD Basic pla ybac k N Press POWER on the unit or on the remote control. The POWER indicator on the front of the unit changes to gre en. It may t ake approximately 10 seconds for a picture to appear on-screen. When using an amplifi er, switch on the amplifi er.
53 Disc playback (continued) EJECT Removing a disc N Press EJECT on the remote control. EJECT O Wait for the disc to be ejected then remove the disc from the slot. Disc pla ybac k reminders POWER • If the unit does not op erate properly, stat ic electrici ty build-up may be the cause.
54 DVD VCD CD Pla ying in fast rever se or fast forwar d direction / / / PAUSE REV FF PLAY Press REV or FF d uring playbac k. REV FF REV: Fast reverse playback FF: Fast forward playback Each time you press REV or FF button, the pl ayback speed changes.
55 DVD VCD CD Locating a specific scene Zoom function / Scene navigation You can change the viewing scale of a picture by using the Zoom fun ction. Once the image has been rescaled, use the Direction buttons W / X / S / T to pan the image. Scene navigation options differ depending on the kind of disc.
56 DVD VCD Scene bookmark Scene bookmarks refer to specific point s in the playback range that have been marked for later access. You can create up to three markers per disc. Note: The saved scene bookmarks are only accessible during the current session.
57 To resume normal playback , press REPEAT A-B un til “ Off” appears on-screen. Notes: • In some cases, subtitles fo r the repeated scene may not display. • The A-B repeat mode may not apply t o some DVD scenes. • The A-B repeat mode i s not applicable to interactive DVDs and JPEG CDs.
58 0–9 / / / PLAY EXIT/CANCEL PLAY MODE ENTER Programmed playback / Random playback You can program the playback sequen ce of tracks on a VCD. Or you can se t the unit to play tracks at ra ndom. For procedures a pplicable to audi o / MP3 / WMA / JPEG / DivX ® CDs, go to page .
59 Changing the scene angle / / / TOP MENU ANGLE Note: Depending on the DVD, you may not be able to change the scene angle even if multi-angle data are recorded on the disc. DVD MENU O Press ANGLE repeatedly until the preferred scene angle is disp layed.
60 Sound track language / Audio channel / Subtitle AUDIO SELECT SUBTI TLE During playback, pre ss AUDIO SELECT repeatedly unti l the preferred language tra ck is selected.
61 DVD VCD Playback information / VCD playback control Viewing the pla yback inf o / VCD T u rning off the PBC function N Press PLAY MODE in stop mode. PLAY MODE O Press S or T to select “Mode”, then press ENTER repeatedly until “Normal” appears.
62 CD MP3, WMA, JPEG , DivX ® and Audio CD operation This unit can play MP3, WMA, JPEG, and DivX ® files recorded on a CD-R or CD-RW disc. To create the MP3 / WMA / JPEG / DivX ® disc, you need a Windows PC with a CD-RW drive and file encoding software.
63 File icons If a CD contains a mixt ure of MP3, WMA, DivX ® and JPEG files, and PLAY is pressed with out selecting a file, playback automati cally begins starting from the first file in the list. Setting the f ile type listing You can choose the type of files listed in the file browser.
64 To rotat e an image , press ANGLE repeatedly until the preferred angle is obtain ed. The image angle is adjusted in 90° increments. The current angle setting is shown on-screen: “90°”, “180°”, “270°”, or “No rotation”. To magnify an image , press ZOOM repeatedly unti l the image is displaye d in the preferred scal e.
65 CD Playing DivX ® files CD DivX ® V OD content / PLAY STOP ENTER To stop playback , press STOP . Playback resume function Your TV/DVD supports Playbac k resume function. When playback is halted before it ’s completed, the unit records the stop point.
66 N During stop mode, in the Option panel of the file browser, press S or T to select “Repeat”. Folder-1 Folder-2 MP3-1 MP3-2 MP3-3 Select fi les Repeat :Off Mode :Normal O Press ENTER repeatedly to select a repeat mode, “Track” or “All”.
67 CD MP3, WMA, JPEG , DivX ® and Audio CD playback modes (continued) Pr ogramming the pla ybac k sequence / / / N In the Option panel of the file browser, press S or T to select “Edit Mo de”, then pre ss ENTER. Once the Edit Mode button is highlighted in black, you can now select files to add into the program playlist.
68 DVD VCD CD Customizing disc playback You can customize the disc playback settings to suit your preferences. Configuring the disc pla ybac k settings / / / N In DVD mode, press SETUP du ring stop mode. Parental : Off Set Passw ord Output : Interlace DivX(R) VOD DRC : Off QSound : On E.
69 Note: These setup settings are retained in the unit’s memory. It remains active even if the power is turned off. T ab Option Description Go to page Menu Select the language f or the D VD menu dis pla y . 70 Subtitle Select the subtit le language f or disc playbac k.
70 Disc pla ybac k setup (continued) TV Screen Select the picture size during disc playback. Note: If the DVD is not formatted in the Pa n and Scan style, it will be disp layed in the standard 4:3 proportion. Display Choose whether to show a status di splay whenever a button is presse d.
71 Disc pla ybac k setup (continued) Picture Mode The source content of a DVD can either be recorde d in: film format (images are record ed at 24 frames per second) or video format (images are reco rded at 30 frames per second). Note: If picture appears cut off or doubled, select the “Video” setting.
72 Disc pla ybac k setup (continued) Parental A DVD is usually encoded with a ra ting level to in dicate the recommended audie nce age. You have t he option to select the conten t rating level allo wed for playback in your TV/DVD. You will be prompted to key in the system password to access this settings option.
Others 73 Power Return feature If the power is cut off while the TV/ DVD is turned on, the “Power Return” feature will enable the TV/DVD t o automatically turn on once power ha s been reconnec ted as long as th e power cord remain s connected.
Others 74 T roubleshooting (continued) Symptom P ossible sol ution Go to page Di sc p lay ba ck Pla ybac k does not start. • No disc is loaded. • The disc ma y be dirty . Cl ean the di sc. • The disc f or mat is not suppor ted. 52 7 8 No picture.
Others 75 Reception disturbances Most types o f television interference can b e resolved by a djusting the h eight and positi on of the VHF/UHF ant enna. Outdoor antennas are rec ommended for bes t results. The mos t common types o f television inte rference are shown be low.
Others 76 Model 19L V610U-T 22L V610U-T / 22L V611U-T 26L V61 0U-T General P ower supply AC 120 V 60 Hz Pow e r consumption Operation 41 W 58 W 94 W Standb y 0.8 W 0.8 W 0.8 W W eight 11.22 lb (5.09 k g) 12.19 lb (5.53 kg) 19.36 lb (8.78 kg) Dimension Width 18.
77 Limited United States Warranty LCD TV/DVD Combination – Depot Repair Warranty Toshiba America Consumer Product s, L.L.C. (“TACP”) makes the foll owing limited warranties to original consumers in the United States.
78 How to Obtain Warranty Servic es If, after following all of the operating instructions in this manual and checking the sec tion “Troubleshooting,” you find that serv ice is needed: (1) For instructions on how to obtain warrant y service for your LCD TV/DVD Combination, contact TACP’s Consumer Solution Center toll free at 1-800-631-3811.
.
ColorStream and TheaterWi de are registered tradema rks of Toshiba America Consumer Products, L.L.C. Printed in Chin a 49.76A01.002.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Toshiba 19LV610U-T è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Toshiba 19LV610U-T - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Toshiba 19LV610U-T imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Toshiba 19LV610U-T ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Toshiba 19LV610U-T, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Toshiba 19LV610U-T.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Toshiba 19LV610U-T. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Toshiba 19LV610U-T insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
