Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 15CV101U del fabbricante Toshiba
Vai alla pagina of 88
15CV100U 15CV101U 19CV100U 22CV100U 26CV100U 32CV100U For an overview of steps for se tting up your new TV , see page 12. Note: T o display a High Defini tion picture, the TV must be receiving a High .
2 Dear Customer, Thank you for purchasing this Toshiba LCD TV/DVD. This manual will help you use the many exciting features of your new LCD TV/DVD. Before operating your LCD TV/DVD, please read this ma nual completely , and keep it nearby for future re ference.
3 Important Safety Instructio ns 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. 5) Do not use this apparatus near water . 6) Clean only with dry cloth. 7) Do not block any ventilation openings.
4 25) Always place the TV on the floor or a sturdy , level, stable surface that can su pport the weight of the TV . In order to maintain st ability and prevent the TV falling over , secure the TV with a sturdy strap from the hooks on the rear of the TV pedest al to a wall stud, pillar , or oth er immov able structure.
5 41) Never strike the scree n with a sharp or heavy ob ject. 42) • The LCD screen of this product can be damaged by ultraviolet radiat ion from the sun. When selecting a location for the television, avoid locations where the screen may be exp osed to direct sunlight, such as in front of a window .
6 Notes on moisture c ondensation Moisture condensation damages the unit. Please read the following carefully. Moisture condensation occurs, for example, when you pour a cold drink into a glass on a warm day an d drops of water form on the outside of the glass.
7 Notes on discs On handling discs • Do not touch the p layback side of the disc. Handle the disc as shown in the figure below. • Do not attach paper or tape to discs. On cleaning discs • Fingerprints and dust on the disc cause pictur e and sound deteriorati on.
8 Playable discs This TV/DVD can play the following discs. • You cannot play di scs other than those listed abo ve. • You cannot play discs of DVD-RAM, DVD-ROM, CD- ROM, Photo CD, etc., or non-standardized discs even if they may be labeled as above.
9 CERTIFICATION: COMPLIES WITH FDA PERFORMANCE STANDARDS FOR LASER PRODUCTS EXCEPT FOR DEVIATIONS PURSUANT TO LASER NO TICE NO.50, DATED JUNE 24, 2007. CAUTION: - THIS PRODUCT EMPLOYS A LASER SYSTEM. - TO ENSURE PROPER USE OF THIS PRODUCT, PLEASE READ THIS OWNER’S MANUAL CAREFULLY AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE.
10 Important Safe ty Instructions ................. ........... 3 Installation, Care, a nd Service .......................... . 3 Choosing a location for your LCD TV ............... 5 Notes on discs ...... ................. .................. ........
11 Understand ing the last mo de memory feature ....... ................. .............. .................. .. 49 Chapter 7: Using the TV’s advance d features ....... .............. .................. ................. ...... 50 Using the adva nced picture set tings features .
12 Chapter 1: Introduction Features of your new TV The following are just a few of th e many exciting features of your new T oshiba integrated HD, LCD TV/DVD: • Integrated digital tu ni ng (8VSB ATSC and QAM) eliminates th e need for a separ ate digital converter set-top box (in most cases).
13 Chapter 1: Introduc tion TV front, top and side p anel controls and connections 15CV100U/15CV101U 1 Power LED ─ Th is indicates the TV’ s status. See “LED indication” on Page 77 for additional information. 2 Remote sensor (embedded) ─ Point the remote control toward this remote sensor .
14 Chapter 1: Introduc tion 19CV100U/22CV100U/2 6CV100U/ 32CV100U Note: 22CV100U is used for illustration purposes. 1 Power LED ─ This indicates the TV’ s status. See “LED indication” on Page 77 for additional information. 2 Remote sensor ─ Point the remote control toward this remote sensor .
15 Chapter 1: Introduc tion 19CV100U/22CV100U 26CV100U/ 32CV100U Note: 22CV100U and 26CV100U are used for illustration p urposes. Adjusting the screen angle (Applicable to 19CV100U/22CV100U) Y ou can adjust the angle of the TV screen 3° forward or 15° backward from a ve rtical angle.
16 Chapter 1: Introduc tion TV back p anel connections For an explanation of cable type s and connections see Page 17-23. Note: 22CV100U is used for illustraion purposes. HDMI, the HDMI logo a nd High-Defi nition Multimedia Int erface are tradema rks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC.
17 Chapter 2: Connecting your TV Overview of cable types Cables c an be purcha sed from most stores that sell audio/video devices. Be fore purchasing any cables, be sure of connector types required by your devices and the length of each cable.
18 Chapter 2: Conn ecting your TV Connecting a VCR, and antenna, Cable TV Y ou will need: • coaxial cables • standard A/V cables Note: When you use a Cable box, you may not be able to use the remote control to program or access certain feat ures on the TV .
19 Chapter 2: Conn ecting your TV Connecting a DVD player with ColorStream ® (component video) Y ou will need: • standard audio cables • component video cables – Y ou can conne ct the component video cables (plus audio cables ) from the DVD player to the COLOR STREAM HD terminal on the TV .
20 Chapter 2: Conn ecting your TV Connecting an HDMI or DVI device to the HDMI TM input The HDMI input on your TV receives digital audio and uncompressed digital video from an HDMI source device, or uncompre ssed digital video from a DVI (Digital V isual Interface) source device.
21 Chapter 2: Conn ecting your TV REGZA-LINK ® connection Y ou can control the basic function s of connected audio/video devices usi ng the TV’ s remote control if you connect a REGZA-LINK ® compatible audio receiver or playback device. For an explanation of setup and operations, see Page 47-49.
22 Chapter 2: Conn ecting your TV Connecting a digit al audio system The TV’ s DIGIT AL AUDIO OUT terminal outputs a Dolby ® * Digital or 2-channel down-mixed PCM (Pulse-Code Modulation) signal for use with an external Dolby ® Digital decoder or other external au dio system with optical audio input.
23 Chapter 2: Conn ecting your TV Connecting a personal computer (PC) W ith either the PC IN or HDMI connection, you can watch your computer’ s display on the TV and hear the sound from the TV’ s speakers.
24 Chapter 3: Using the remote control Prep aring the remote control for use The remote control c an operate your TV/DVD and control the basic functions of connected audio/ video devices if you connect a REGZA-LINK ® compatible audio receiver or playback device ( Page 47).
25 Chapter 3: Using the remote control Learning abou t the remote c ontrol The buttons used for operating the TV/DVD are described here. For the REGZA-LINK ® remote control functions, see th e section “Using REGZA- LINK ® ” ( Page 47).
26 Chapter 3: Using the remote control 23 CLOSED CAPTI ON/SKIP accesses the Closed Caption menu ( Page 39); skips forward to locate later DVD chapters ( Page 58). 24 CH RTN/SKIP returns to the last viewed channel or source ( Page 35); skips back to beginning of current DVD chapter or locate previous chapters ( Page 58).
27 Chapter 4: Menu layout and navigation Main menu layout T o open the m ain menus (illustrated below), press on the remote control or MENU on the TV control panel. Setup/Inst allation menu layout The Installation menu contains the Te r r e s t r i a l and System St atus menus.
28 Chapter 5: Setting up your TV Initial Setup When you fir st turn on or reset the TV , th e Initial Setup window will appear . Selecting the menu language Y ou can choose from three different languages (English, French and Spanish) for the on-screen display of menus and messages.
29 Chapter 5: Setting up your TV Programming channels into the TV’ s channel mem ory When you press or on the remote control or TV control panel, your TV will stop only on the channels you programmed into the TV’ s channel memory . Follow the steps below to progra m channels into the TV’ s channel memory .
30 Chapter 5: Setting up your TV T o block channels in the channel memory: Y ou can block specific channels. Y ou will not be able to tune blocked c hannels unless you unlock them.
31 Chapter 5: Setting up your TV T o create and assign a custom label: If the desired channel label is not available from the list of presets, you can create a custom label.
32 Chapter 5: Setting up your TV Viewing the digit al signal meter Y ou can view the digital signal mete r in the ANT/ CABLE digital TV input source only . T o view the digital signal meter: Setting the Time Zone The T ime Zone setup will allow you to sp ecify the correct time zone for your region.
33 Chapter 6: Using the TV’s features Selecting the video input source to view Note: • You can label the video in put sources according to the specif ic devices you have connected to the TV ( “Labeling the vi deo input sources” at right ). • Sources can be hidden ( “Labeling the video input sources” at ri ght).
34 Chapter 6: Using the TV’s features Input labeling example: The screen below is an example of how you could label the inputs if you connected a VCR to V ideo, a V ideo Recorder to HDMI 1, and a DTV set-top box to HDMI 2. Also note that the ColorStream HD input is labeled “Hidden”, which means that input will be skipped over when is pressed.
35 Chapter 6: Using the TV’s features T uning to a specific channel (programmed or unprogrammed) T uning analog channels: Press the Channel Number buttons (0–9) on the remote control.
36 Chapter 6: Using the TV’s features * T o view the hidden areas (such as sub titles or captions), se e “Scrolling th e TheaterWide ® picture” ( Page 37). Picture Size Natural Some program formats will display with sidebars and/or bars at the top an d bottom.
37 Chapter 6: Using the TV’s features Scrolling the TheaterWide ® picture (TheaterWide 2 and 3 only ) Y ou can set separate scroll settings for the TheaterW ide 2 and TheaterW ide 3 modes for each input. Note: When receiving a signal at 480i resolution, the pic ture scroll function may have limited adjustment range.
38 Chapter 6: Using the TV’s features Adjusting the picture Selecting the picture mode Y ou can select your desire d picture settings from four different modes, as describ ed below . Note: PC mode is av ailable for HDMI and PC inputs o nly (grayed out f or other input sources).
39 Chapter 6: Using the TV’s features Using the closed caption mode Base closed c aptions The closed caption mode has two options: • Captions—An on-screen display of the dialogue, narration, and sound effects of TV programs and videos that are closed captioned (usually marked “CC” in program guides).
40 Chapter 6: Using the TV’s features CC Selector Y ou can use the CC and Digita l Audio Selectors to temporarily override the default analog caption mode (set in Base CC Mode ) for a particular channel.
41 Chapter 6: Using the TV’s features T o listen to stereo sound: Note: • You can typically lea ve the TV in Stereo mode bec ause it will aut omatically ou tput the type of sound being broadcas t (stereo or monaural). • If the stereo sound is noisy, s elect Mono to reduce the noise.
42 Chapter 6: Using the TV’s features Using the Dolby ® Digit al Dynamic Range Control fe ature This dynamic range control feature causes the A TSC dynamic range to be further compressed, allowing you to switch from A TSC to analog broadcasts at the same dynamic ran ge.
43 Chapter 6: Using the TV’s features Blocking TV programs and movies by rating (V -Chip) Some TV programs and movies include signals that classify the content of the program (violence, sex, dialogue, language). The V -Chip feature in this TV detects the signals and blocks the programs according to the ratin gs you select.
44 Chapter 6: Using the TV’s features Note: • If you place an “ X ” in th e box next to “ ‘None’ Rated ,” prog rams rated “ None ” will be blocked; however, programs that do not provide any rating information will not be blocked. • To display the rati ng of the program you are watching, p ress on the remote co ntrol.
45 Chapter 6: Using the TV’s features Using the input lock featur e Y ou can use the Input Lock feature to lock the video inputs ( Vide o , ColorStre am HD , HDMI 1 , HDMI 2 , and PC ) and channels 3 and 4. Y ou will not be able to view the input sources or channels until y ou unlock the inputs.
46 Chapter 6: Using the TV’s features Using the PC settings feature Y ou can view an image from a PC on the TV screen. When a PC is connected to the TV’ s PC IN terminal, you can use the PC Settings fea ture to make adjustments to the im age. If the edges of the picture are cut off, readju st the Horizont al Position an d V ertical Position .
47 Chapter 6: Using the TV’s features Setting the sleep timer Y ou can set the sleep timer to turn off the TV after a set length of time (maximum of 180 minutes). T o set the sleep timer using the remote contro l: Press on the remote control to set the length of time until the TV turns off.
48 Chapter 6: Using the TV’s features REGZA-LINK ® Player Control menu functions Note: • These functi ons depend on th e devices tha t are connected. • The REGZA-LI NK Player Control item will be grayed out in the foll owing conditi ons: - A non-HDMI input is currently selected.
49 Chapter 6: Using the TV’s features Note: When you turn on the audio receiver , change its in put source, or adjust the sound volume, the sound will be outpu t from the audio receiver’s speakers even if TV Speakers has been selected. T urn the TV off and on again to output the sound from th e TV speakers.
50 Chapter 7: Using the TV’s advanced features Using the advanced picture settings features Using dynamic contrast When dynamic contrast is set to On , the TV will detect changes in the picture quality that af fect the appearance of your contrast settings and then automatically adjust the video.
51 Chapter 7: Using the TV's advanced features Using CableClear ® digit al noise reduction The CableClear ® digital noise reduction feature allows you to reduce visible interference in your TV picture. This may be useful when receiving a broadcast with a weak signal (especially a Cable channel) or playing a noisy video cassette or disc.
52 Chapter 7: Using the TV's advanced features Using the advanced audio settings features Using the QSound ® sound f eature QSound ® is the original name for a pos itional three-dimensional (3D) sound processing algorithm from QSound Labs, Inc.
53 Chapter 7: Using the TV’s advanced features Basic Operation T o set Auto S tart: Auto S tart: Note: If Auto S tart is set to Off , you can s tart the Media Player manually . T o set manual S tart: T o close the Media Player: Press . The TV will return to the last-viewed channel or video input.
54 Chapter 7: Using the TV’s advanced features T o use the photo Quick Menu: Y ou can select your preferred pho to viewing settings from the photo Quick Menu . Note: The sleep timer setting in the Media Player Quick Menu or TV Setu p Menu will override the previous setti ng of each other .
55 Chapter 7: Using the TV’s advanced features T o use the mu sic Quick Men u: Y ou can select your preferred music playback settings from the music Quick Me nu . Note: • The sleep timer settin g in the Media Player Quick Menu or TV Setup Menu will overri de the previous setting of each other.
56 Chapter 8: Basic disc playback Disc playback This section shows you the basics on how to play a disc. Basic playb ack (DVD/VCD/CD)* T o adjust playback volume: Press . T o temporarily suspend disc playback (still mode): Press . T o continue playback from still mode: Press .
57 Chapter 8: Basic disc playback Removing a disc Disc playback reminders • If the TV/DVD does not operate properly, static electricity build-up may be the cause. Turn off the TV/DVD, then disconnect the power cord from the AC outlet. Reconnect the power cord, then press POWER to turn on the TV/DVD again.
58 Chapter 8: Basic disc playback Locating a c hapter or tra ck (DVD/ VCD/CD) 1 Press SKIP or SKIP repeatedly to display the chapter or track number you want to play . SKIP : T o locate succeeding chapters or tracks. Playback starts from the beginning of the selected chapter or track.
59 Chapter 9: Advanced disc playback Zoom function/Scene navigation Y ou can change the viewing scale of a picture by using the Zoom function. Once the image has been rescaled, use the arrow buttons to pan the image. Scene navigation options differ depending on th e kind of disc.
60 Chapter 9: Advanced disc playback Scene bookmark Scene bookmarks refer to specific points in the playback range that have been marked for later access. Y ou can create u p to three markers per disc. Note: The saved scene b ookmarks are only accessible during t he current session.
61 Chapter 9: Advanced disc playback Enabling A-B repeat mode (DVD/ VCD/CD) T o r esume normal playback: Press until Off appears on-screen. Note: • In some cases, subtitl es for the repeated scene may not display. • The A-B repeat mode may not apply to some DVD scenes.
62 Chapter 9: Advanced disc playback T o r esume normal playback: In step 2, set Mode to Normal . T o change the program: 1. Set Mode to Pro gram . 2. Press or to select the playback position you want to change the track input for , then press . 3. Use the Channel Number buttons (0-9) to input the new track for the selected position.
63 Chapter 9: Advanced disc playback Soundtrack language/Audio channel/Subtitle Selecting a soundtrack langua ge (DVD) Y ou can select the soundtrack languag e when you play a multilingual DVD. During playback, press repeatedly until the preferred language track is selected.
64 Chapter 9: Advanced disc playback T urning off the PBC function (VCD) T o turn on the PBC function: Follow steps 1 and 2 above, then press repeatedly until PBC appears. When enabled, PBC allows interactive V ideo CD playback using the remote control.
65 Chapter 9: Advanced disc playback MP3, WMA, JPEG, and Audio CD operation This TV/DVD can play MP3, WMA, and JPEG files recorded on a CD-R or CD-R W disc. T o create the MP3/ WMA/ JPEG disc, you need a W indows PC with a CD-R W drive and file en coding software.
66 Chapter 9: Advanced disc playback About the file br owser (CD) File icons If a CD contains a mixture of MP3, WMA and JPEG files, and is pressed without selecting a file, playback automatically begins starting from the first file in the list. Setting the file type listing Y ou can choose the type of files listed in the file browser .
67 Chapter 9: Advanced disc playback Vie wing a JPEG file (CD) T o ro tate an image: Press repeatedly until the preferred angle is obtained. The image angle is adjusted in 90° increments. The current angle setting is shown on-sc reen: 90° , 180° , 270° , or No rot ation .
68 Chapter 9: Advanced disc playback MP3, WMA, JPEG and Audio CD playback modes Y ou can choose to repeat CD playback by track or the entire disc. Y ou can also program the file playback sequence or set the TV/DVD to play files at random. Note: These playback mod es are only applicable during the current session.
69 Chapter 9: Advanced disc playback Programming the playback sequence (CD) T o r emove a file from the pr ogrammed list: 1. Press twice to stop playback. 2. In Program view , press to select Edit Mode on the Option pane l, then press to enable it. 3.
70 Chapter 10: Customizing disc playback Customizing disc playback Y ou can customize the disc playback settings to suit your preferences. Configuring the disc playback settings (DVD/VCD/CD) 1 In DVD mode, press during stop mode. 2 Press or to select a setup tab, then press .
71 Chapter 10: Customizing disc playback Disc playback setup Note: These setup settings are retain ed in the TV/DVD’ s memory . It rema ins active even if the power is turned off. Ta b Option Description Go to pag e Menu Select the language fo r the DVD menu display .
72 Chapter 10: Customizing disc playback Menu / OSD Select the l anguage for the DVD and Setup menu display . Options i nclude: En glish, French, and S panish. Subtitle / Audio Select the l anguage for the subtitle di splay and audio track output duri ng disc playback.
73 Chapter 10: Customizing disc playback Parental : O Set Pass word Output : Interlace DivX(R) VOD Menu : English Subtitle : English Audio : English E.
74 Chapter 10: Customizing disc playback T o temporarily cance l the parental restriction: 1) Load the restricted content DVD that you want to play . 2) Use the Channel Numbe r buttons (0–9) to input th e system password after the “Enter Password” message, th en press .
75 Chapter 1 1: T roubleshooting General troubleshooting Before calling a service technician, please check this chapter for a possible cause of the problem and some solutions you can try . Black box on-screen • The closed caption fea ture is set t o one of th e Text modes (T1, T2 , T3, or T4).
76 Chapter 1 1: T roubleshooting • If the TV stil l does not act as exp ected, use the Reset Fact ory Defaults proc edure ( Page 32). Channel t uning pr oblems • The channel may be blocked by the Channel Options feature. Unb lock the ch annel ( Page 30).
77 Chapter 1 1: T roubleshooting LED Indication The Power LED light on the TV front indicates th e TV’ s status, as described below . LED Indicati on Power LED • Green is ON (solid) The TV is operating properly . • Red is ON (sol id) The TV is in St andby mode.
78 Chapter 12: Appendix Specifications Note: • These models comply with the specifications listed below. • Designs and specifications are subject to change without notice. • These models may not be compatibl e with features and/or specifica tions that may be added in the future.
79 Chapter 12: Appendix Acceptable signal formats for PC IN and HDMI terminals PC IN signal formats Note: Depending on the connected PC, the following sta tus may occur; incorrect display , false format detect ion, picture posi tion failu re, blur , or judder .
80 Chapter 12: Appendix Limited United States W arranty LCD TV/DVD Com bination – De pot Repair Warranty T oshiba America Consumer Product s, L.L.C. (“T ACP”) makes the following limited warranties to original consumers in the United S t ates.
81 Chapter 12: Appendix ALL W ARRANTIES IMPL IED BY THE LA W OF A NY ST A TE OF THE U.S.A., INCLUDING THE IMPLIED WARRA NTIES OF MERCHANT ABILITY AND FITNESS FOR A P AR TICULAR PURPOSE, ARE EXP RESSL Y LIMITED TO THE DURA TION OF THE LIMITED WARRA NTIES SET FORTH ABOVE.
82 Chapter 12: Appendix The GNU General Public License (GPL) V ersi on 2, June 1991 Copyright (C) 1989, 1991 F ree Software Foundation, Inc. 59 T emple Place, Suite 330, Boston, MA 021 1 1-1307 USA Everyone is permitted to co py and distribute verbatim copies of this license documen t, but changing it is not allowed.
83 Chapter 12: Appendix Thus, it is not the intent of thi s section to claim rights or contest your rights to work writte n entirely by you; rather , the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works ba sed on the Program.
84 Chapter 12: Appendix 10. If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution condi tions are different, write to the au thor to ask for permission. For software which is copyrighted by the Fr ee Software Foundation, wri te to the Free S oftware Foundation ; we sometimes make exceptions for this.
85 Chapter 12: Appendix The Libpng License Notices This copy of the lib png notic es is provided for your convenience. In case of any discrepancy between t his copy and the notices in the fi le png.h that is included in the libpng distribut ion, the latter shall prevail.
86 Chapter 12: Appendix The zlib Licens e zlib.h -- interface of the “zlib ” general purpose compression l ibrary V ersion 1.2.3, July 18th, 2005 Copyright (C) 1995-2005 Jean-lo up Gailly and Mark Adler This software is provided “as-is”, witho ut any express or implied warranty .
.
TOSHIBA AMERICA CONSUMER PRODUCTS, L.L.C. Corporate Headquarters: 82 TOT OW A ROAD, W A YNE, NJ 07470, U.S.A. NA TIONAL SERVICE DIVISION:1420-B TOSHIBA DRIVE, LEBANON, TN 37087, U.S.A. CableClear , ColorS tream, GameT imer , and TheaterWide are registered trademarks of T oshiba America Consume r Product s, L.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Toshiba 15CV101U è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Toshiba 15CV101U - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Toshiba 15CV101U imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Toshiba 15CV101U ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Toshiba 15CV101U, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Toshiba 15CV101U.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Toshiba 15CV101U. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Toshiba 15CV101U insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
