Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto W239 NA del fabbricante Timex
Vai alla pagina of 8
W239 NA 778-095000.
English page 1 Français page 13 Español página 27 Português página 41.
Congratulations on purchasing your TIMEX ® watch. Please read these instructions carefully to understand how to operate your Timex timepiece. Y our watch may not have all of the features described in this booklet. For more information, and to register your product please visit: www .
3 HOW TO START Y OUR WA TCH T o start your watch remove the plastic guard from under the crown, then press the crown in against the case. The second hand will begin advanc- ing in one-second intervals. WA TER AND SHOCK RESIST ANCE If your watch is water -resistant, meter marking (WR_M) is indicated.
TO SET TIME: 1) PULL crown all the way out and turn to correct time. 2) Push crown in to restart. F or screw- in setting crown, push crown in while turning CLOCKWISE to tighten. TO SET DA Y : 1) PULL crown to “middle” position and turn CLOCKWISE until correct day appears.
4. Press locking plate down until it snaps closed. Clasp can be damaged if excessive force is used. FOLDOVER CLASP BRACELET 1. Find spring bar that connects bracelet to clasp . 2. Using a pointed tool, push in spring bar and gently twist br acelet to disengage.
Timex strongly recommends that a retailer or jeweler replace battery . If applicable, push reset button when replacing battery . Battery type is indi- cated on caseback. Battery life estimates are based on certain assump- tions regarding usage; battery life may vary depending on actual usage .
For the U .S ., please call 1-800-448-4639 for additional warranty information. For Canada, call 1-800-263-0981. F or Brazil, call +55 11 5572 9733. For Mexico , call 01-800-01-060-00. F or Central America, the Caribbean, Bermuda and the Bahamas, call (501) 370-5775 (U .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Timex W239 NA è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Timex W239 NA - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Timex W239 NA imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Timex W239 NA ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Timex W239 NA, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Timex W239 NA.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Timex W239 NA. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Timex W239 NA insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
