Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto W132 del fabbricante Timex
Vai alla pagina of 16
TIMEX is a registered trademark of Timex Corporation. ©2003 Timex Corporation. 568-095003.
1 Timex ® Speed + Distance System Instructions for Use Now Y ou Know — How Far? How Fast? With the Timex ® Speed and Distance System, you have useful, accurate and fun performance information at your fingertips.
3 The Timex ® Speed and Distance Watch receives and displays your speed and distance right on your watch. How It Works 2 The Speed and Distance Monitor uses information from 24 GPS satellites to accurately and continuously calculate your speed and distance.
5 Speed and Distance System Features When you add the Speed and Distance T ransceiver , you have so much more: • Speed — View your current Speed, Average Speed and Maximum Speed • Distance — M.
7 INDIGLO MODE ST ART/STOP OR STOP/RESET SET SPLIT/RESET SET OR ST ART/SPLIT SPEED/DIST ANCE DISPLA Y The Buttons: W atch NOTE: Button positions/labels may vary according to watch model.
9 Operating the Speed & Distance W atch Push MODE to scroll through the following modes in this order: Ti me of Day • Chronograph • Chronograph Recall • Countdown Timer • Speed and Distanc.
11 Chrono Mode (Chronograph or Stopwatch) The Chronograph (Chrono) will time events up to 100 hours. It will store to memory the lap number , lap time, split time, average speed, average pace and distance for each lap taken. A lap time is the time for a segment of an event.
13 Recall Mode Chrono Recall allows you to review stored lap information while the Chrono is running or stopped. A. In Recall mode, press STOP repeatedly to display, in order , Average Speed, Average Pace, Distance and Lap and Split times for the first lap.
15 D. Press MODE to view options for end of countdown (stop, repeat, start Chrono). Press ST ART to select action. E. Press SET to save changes and exit SET mode. F. Press SPEED/DISTANCE DISPLA Y button to cycle through type of speed and distance information to be displayed in upper row of Timer .
17 Odometer Mode The watch keeps track of total distance received by the watch when the T ransceiver is functioning for up to 10,000 miles or kilometers.
19 Options Mode The watch has a variety of options designed to make the Speed and Distance System more useful. In Options Mode, press SPEED/DIST ANCE DISPLA Y to review the option settings. To adjust non-numeric options (like On/Off, Units, Speed or Pace, etc.
21 System Messages The Timex ® Speed and Distance System is a sophisticated system. During operation messages on the watch will help you maximize the system’ s performance. SEARCHING – The GPS T ransceiver has just been turned on and is search- ing the sky trying to acquire signals from enough satellites to function accurately .
23 TIMEX INTERNA TIONAL W ARRANTY (U.S. – LIMITED WARRANTY) Y our TIMEX ® product is warranted against manufacturing defects by T imex Corporation for a period of ONE YEAR from the original purchase date. Ti mex and its worldwide affiliates will honor this International Warranty .
25 THIS IS YOUR WA TCH REPAIR COUPON. PLEASE KEEP IT IN A SECURE PLACE. TIMEX INTERNA TIONAL W ARRANTY — WA TCH REPAIR COUPON Original Purchase Date: (Attach copy of sales receipt, if available) Pur.
27 Product Name: Wa tch Receivers – HRM/Speed+Distance Series M8xx/M5xx Data Recorders – HRM/Speed+Distance Series M5xx Product T ype: Unintentional Radiator This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules.
29 Service If your TIMEX ® watch should ever need servicing, send it to Timex as set forth in the Timex International Warranty or addressed to HOTLINE W A TCH SERVICE, P .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Timex W132 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Timex W132 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Timex W132 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Timex W132 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Timex W132, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Timex W132.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Timex W132. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Timex W132 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
