Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DVD250/DVD250B del fabbricante Thule
Vai alla pagina of 21
Owners Manual SPACE DVD250/DVD250B OVERVIEW OF F RONT AND RE AR PANEL ............................................................................................... .1 OVERVIEW OF RE MOTE CONTROL.......................................................
ii SUBTITLES ...................................................................................................................... .................................. 14 CHECKING THE CONTENTS OF DV D -VIDE O DI SCS: MENUS .............................
THULE AUDIO MODEL: CD/DVD PLA YER SERIAL NO.: SPACE DVD250 B 220-230 V 50-60 Hz L R R L ANALOG AUDIO OUTPUTS DIGIT AL AUDIO OUTPUTS VIDEO OUTPUTS COAX 75 ohm SCART Control OPTICAL CVBS Video - S G Y R.
R emote control ST ANDB Y chapter or track chapter or track repeat , chapter , track, title, disc numerical key pad , select DVD-defined menu , acknowledge menu selection , cursor movement , On-Screen.
TITLE 1 1 10 9 8 7 6 5 2 34 2 3 4 5 6 7 8 91 01 11 2 1 3 1 41 5 + CHAPTER TRACK VCD TOT AL REM TRACK TIME P AUSE A-B REPEA T CHAPTER TITLE TRACK FTS VID E O Remote control active (flashing) Display FT.
chapter shuffle C T 1/8 1/4 1/2 4 4 A-B 02 TITLE 004 CHAPT ENG A UDIO 2c h dts 3 7 1 1 no 7:59 7:24:59 2:48:59 .......Slow for ward .......................Search for ward .......................Search backward ......................................A-B repeat .
audio CD Time T r acks Exc lude T racks T r ack Selection 69:16 12 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 12 D VD V ideo Time Titles Eject Disc 2:30:10 12 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 12 Play screens 5.
D VD video settings D VD video settings audio digital output english all stereo english Not active 16:9 english on of f subtitle sound parental contr ol video shift - + TV shape OSD language auto play.
audio CD settings audio CD settings audio digital output english all stereo english Not active 16:9 english on of f subtitle sound parental contr ol video shift - + TV shape OSD language auto play aut.
audio CD e xc lude tr ac ks audio CD fa vourite tracks play selection play selection c lear selection c lear selection play fav ourite disc ex c lude 1 3 1 2 10 2 3 6 3 4 11 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10.
DVD-VIDEO DISC CHAPTER 1 TITLE 1 TITLE 2 CHAPTER 2 CHAPTER 1 CHAPTER 2 CHAPTER 3 Title/chapter explanation 9.
10 Congratulations with your new CD/DVD player SPACE DVD250/DVD250B The SPACE DVD250/DVD250B contains advanced technology for an outstanding range of features and sound performance. We are sure that the Thule Audio DVD250/DVD250B will give you many hours of pleasure with music and movies.
11 Installation Place the player on a hard and flat surface. There has to be at least 5 cm (2 inches) free air on top of the player. To ensure long and trouble free operation we recommend: - Do not expose the player to direct sunlight. - Do not place the player in warm or dusty environments.
12 Playing a title - With Autoplay on, play starts when you close the drawer. - With Autoplay off, press PLAY . NOTE: Some DVD discs may carry their own Autoplay, in which case play always starts automatically - The disc may invite you to select an item from a menu.
13 Still picture and step frame - To get a still picture, press PAUSE during play. - To step forward to the next picture frame, press PAUSE again. You can press PAUSE for as many times as desired.
14 Changing the audio language and channel configuration (Audio system) To change the language and the audio channel configuration, when alternatives are available on the disc, please enter the DVD disc menu, by pressing [MENU] . The menu where the audio system can be changed is usually called languages, audio, subtitles or similar.
15 Search - To search forwards or backwards through the disc at 4x normal speed, press ARROW RIGHT or ARROW LEFT during play. - Search begins and sound is partially muted. - To step up to 8x normal speed press ARROW RIGHT or ARROW LEFT again. - Search goes to 8x speed, and the sound is muted.
16 FTS (Favourite Track Selection) NOTE: - FTS Favourite Track Selections are compiled and played using the OSD: ensure that the TV is on. Playing an FTS program If Auto FTS is set to on, play of the FTS program starts immediately. If Auto FTS is off: 1: Insert a disc and go to stop mode (press STOP if necessary).
17 Settings In the configuration menu, you can customize your player to suit your own particular requirements. In Stop mode: - Press [CONFIG] to obtain the settings screen. - Move to the function you want to change using the ARROW DOWN , ARROW UP then use ARROW LEFT or ARROW RIGHT to scroll to your preferred option.
18 OSD language The players on-screen display will be in the language you choose. Activating parental control This can only be done in Stop mode. 1: Press [CONFIG] to obtain the Settings menu. 2: Move to Parental Control using ARROW UP , ARROW DOWN . 3: Press ARROW LEFT or ARROW RIGHT to change the Parental Control to Active.
19 Optical versus electrical digital audio output The electrical connection has more bandwidth, typical more than 50MHz and this will maintain the pulse quality at the receiver end, to reduce jitter. However there is noise emission from the digital pulses, which potentially can disturb the video signal or TV/FM receiver.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Thule DVD250/DVD250B è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Thule DVD250/DVD250B - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Thule DVD250/DVD250B imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Thule DVD250/DVD250B ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Thule DVD250/DVD250B, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Thule DVD250/DVD250B.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Thule DVD250/DVD250B. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Thule DVD250/DVD250B insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
