Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 2 0 M F 1 5 G T del fabbricante THOMSON
Vai alla pagina of 8
Manuel d’utilisation Bedienungsanieitung Manual di utilizzazione User manual Manual de utilización Manual de utilização Bruksanvisning Betjeningsvejledning 20MF15GT.
About this manual This manual is common to several TV models. Therefore, the model you bought may not support some of the functions or settings described hereinafter . About set-up T o ensure your own safety and safe operation of the equipment, observe the following instructions thoroughly .
2 Connections The mains socket (1) is for supplying the TV set with power . This TV set is suitable for use on A.C. mains supply , 220-240 V - 50 Hz only . It must not be connected to D.C. mains. Do NOT under any circumstances plug the severed plug into any mains socket as this could result in electric shock.
T he remote contr ol 3 menu exit 2 3 1 / list text pr pr 5 8 0 4 7 av 6 9 Info Switching the TV set on standby - V ideotext keys. - Display of channel, stand-by time ( ) - Personal Adjustments ( ) - T.
4 About the TV set Prior to enjoying your TV set, you'll have to set it up, i.e. to find and store the channels, which may be received in your area. The Automatic Channel Set-up feature will find and store all channels for you by assigning a channel number to any programme and sorting the channel numbers.
When the line begins with VL, VH or U go to point 5. 3. When the line begins with CH or CC: Make use of the directional keys Left/Right to select either CH (aerial) or CC (cable). 4. V alidate by pressing ok . 5. Press the directional key Left or Right to start Channel Set-up in either descending or ascending order .
6 How to use Videotext? (If included) Press the key te xt to display the Summary (page 100). Calling up a page Enter the 3 digits of the number (e.g. 150, 170) of the page you want to read. After a few moments, the page will be displayed. T o visualise the next or previous page, press the directional keys Left/Right .
Réalisation B .E.I. R.C. PONTOISE B 391 935 947-03/98 Thomson Multimedia 46, quai Alphonse Le Gallo 92648 Boulogne Cedex France RCS nanterre B 322 019 464 253 356 20.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il THOMSON 2 0 M F 1 5 G T è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del THOMSON 2 0 M F 1 5 G T - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso THOMSON 2 0 M F 1 5 G T imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul THOMSON 2 0 M F 1 5 G T ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il THOMSON 2 0 M F 1 5 G T, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del THOMSON 2 0 M F 1 5 G T.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il THOMSON 2 0 M F 1 5 G T. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo THOMSON 2 0 M F 1 5 G T insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
