Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CVS30R del fabbricante Thermador
Vai alla pagina of 8
1 2 3 0 UNIVERSAL COOK‘N’VENT ® DO WNDRAFT SY STEM 30" MODELS - CVS30R • 36" MODELS - CVS36R 45" MODELS - CVS45R Safety Instructions .................................. 2 Operating Instructions ...................... 3-4 Featur es .
PAGE 2 IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS Read All Instructions B e f or e Using the Appliance. WARNING - TO REDUCE THE RISK OF INJURY TO PERSONS IN THE EVENT OF A COOKTOP GREASE FIRE, OBSERVE THE FOLLOWING: A. SMO THER FLAMES with a close-fitting lid, cookie sheet, or metal tra y , then turn off the burner .
PAGE 3 Intak e T op Cap UP/DO WN Push-button Blow er Speed Contr ol Knob FEA TURES The Thermador Univ ersal Cook‘n’V ent ® tak es the place of an ov erhead hood and can be con venientl y hidden a wa y (low er ed) when not in use.
PAGE 4 OPERA TION F or Best Results • T urn the blow er on befor e starting to cook. • A higher heat setting ma y be needed when the Cook‘n'V ent ® is in operation. • Use a rear burner when br owning or pan fr ying meat. • Open a window or inside door slightl y .
PAGE 5 1 2 3 0 CARE AND CLEANING T o Re-Assemble the Intak e 1. Place the filters inside the intak e , side by side, on the slats in fr ont of the back wall. They will lean forwar d and the tops of the outside tw o will rest against the support bars. • Alwa ys use the mildest cleaner that will do the job.
PAGE 6 4. Wipe up any accum ulated grease or f ood in the "clean out" ar ea. Use a general household degreasing spra y or cleaner . Rinse and dr y . 5. Replace the access panels and mounting channel. Tighten the wing nuts secur ely . 6. Plug in the electrical cord f or the Cook‘n’V ent ® .
PAGE 7 CUST OMER SER VICES W ARRANTY THERMADOR ® COOK‘N’VENT ® W ARRANTY CVS30R, CVS36R AND CVS45R SER VICE D A T A For handy r efer ence, the serial tag information has been affix ed to the back cov er . For location of the serial tag W ARRANTY APPLICA TION This warranty a pplies to appliances used in normal fam- ily households.
PAGE 8 5551 McFadden Avenue, Huntington Beach, CA 92649 • 800/735-4328 ECO 71602 • 5060002295 • 19-12-202E • © 2003 BSH Home Appliances Corp. • Litho in U. S. A. 5/03 CUST OMER SER VICES BEFORE CALLING FOR SER VICE HO W T O OBT AIN SER VICE F or authoriz ed ser vice or parts in fo r mation, call 1-800-735-4328.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Thermador CVS30R è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Thermador CVS30R - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Thermador CVS30R imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Thermador CVS30R ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Thermador CVS30R, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Thermador CVS30R.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Thermador CVS30R. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Thermador CVS30R insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.