Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ANRTM 150 del fabbricante Telex
Vai alla pagina of 12
Operating Instructions Te l e x ® Echelon ANR TM 150 Headset.
Figure 1 Note: See page 7 for available replacement parts..
Page 1 General Description The Echelon ANR 150 is a medium-weight aircraft communications headset. It features electronic noise reduction circuitry for improved reduction of aircraft motor and wind noise. The Echelon ANR 150 also features extended response receivers for improved sound reproduction from the aircraft radio and entertainment system.
Microphone Bias V oltage Requirements The boom microphone requires a bias voltage of 8-16 VDC through 300 to 1000 ohms. If you are uncertain whether your avionics equipment meets this requirement, consult the avionics equipment manufacturer .
Page 3 Headset Operation 1. Connect the headset as shown in Figure 2. Set the MONO/STEREO headphone switch to match the type of sound system in your aircraft. 2. Rotate the entire boom overhead to wear the microphone on either the right or left side of the head.
Page 4 Figure 3. Headband Pressure Adjustment 7.V olume Adjustment Procedure The following procedure is recommended to assure that there will be sufficient radio volume in the event of a loss of power to the headset. a. T urn the headset power off. b.
Page 5 Specifications Receivers and Noise Reduction Circuits: Reciever T ype: Dynamic Frequency Response: 50 Hz - 1.5 kHz Sensitivity (Max. V olume): 95 ± 5 dB SPL (1 kHz, 1 mW input per earcup side) Impedance (Max. V olume): Stereo: 300 ohms per side, Monaural: 150 ohms Stereo /Mono: Switch in cord allows Stereo or Monaural headset operation.
Page 6 General: Cordage: Headset: Straight Y cord, 6 ft (1.8 m), Aircraft Power Module: Straight cord, 3ft (0.9 m) Headset Connections: Power: 3.5 mm 2 conductor right angle plug for connections to the battery module or aircraft power module. Microphone: 0.
Page 7 LIMITED W ARRANTY — V ALID ONL Y IN UNITED ST A TES AND CANADA TELEX Communications, Inc. (“T elex”) warrants to the user , who originally purchased the product delivered with this card, .
Page 8 CUSTOMER SER VICE For information or technical assistance, call or write to T elex at: Customer Service Department T elex Communications, Inc. 12000 Portland A ve. So. Burnsville, MN 55337 U.S.A. (952) 884-4051 When returning equipment for repair , please enclose an explanation of the problem.
Notes.
381 10-010 Rev B 4/02.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Telex ANRTM 150 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Telex ANRTM 150 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Telex ANRTM 150 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Telex ANRTM 150 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Telex ANRTM 150, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Telex ANRTM 150.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Telex ANRTM 150. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Telex ANRTM 150 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.