Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto TPA-2700 del fabbricante TecLime
Vai alla pagina of 15
201 2- 03 - 07 FeiyueGroup Europé Aps Sundsholmen 14 DK 9440 Norresundby, Denmark Manual T PA - 27 00 Portabel Luftkondi tionering Portable Air Condi tioning SE ANVÄNDARHAND BOK GB USER MANUAL.
2 Bruksanvisning (S E) ..................................................................................................................................................................... 3 1. Specifikation ...........................................
3 Bruksanvisning (SE) Tack för att du valt den h är nya modellen portabel l uf tkonditionering . Denna produkt är enda st avsedd för inomh us användning i hushållet. Läs denna b ruksanvisning nog grant innan du använder produkten. S para bruksanvi sningen för f ram tida behov.
4 3. Installation Placering Innan du använder apparaten, låt den stå upprätt i minst 2 t immar. Placera apparaten så att den har m inimum 50 cm fri tt utrymme runt o m. Montera slang en Dra ut en ända på slangen, skruva in den i enheten motsols.
5 Särskilda r ekommendationer: Installera den portabla l uftkonditioneringen på en p lan plats utan hinder för l ufts trömmen . Lämna minst 50 cm fritt utrymme me llan enheten o ch väggen. Placera alltid apparaten i vertikalt läge, f ör att kompressorn inte skall skadas.
6 Handhavande Kyl-läge Indikatorn för ky lläge (Cool) lyser då A/ C’n automatiskt går in i detta läge ell er då kylning väljs efter start.
7 6. Dräne ring Denna produkt är f örsedd med ett aut omatiskt avdun stningssystem. K ondensvattnet anv änds för att kyla kondens orn. Detta förbättrar i nte bara k ylning, utan sparar ock s å energi för d i g. • Om det blir för mycket kondensvatten i apparaten kommer displayen att vis a ” FL ” och kompressorn kommer a tt stanna.
8 Rengöring av luftfilt er Rengör luftfiltren v arannan vecka. Om l uftfiltret är i gensatt med da mm, kommer effektiv i teten att minska. 1. Öppna luftf ilterluckan oc h ta ut det stora och det lilla filtr et.
9 USER MANUAL (GB) Thank you for s electing this super quality air cond i tioner. The a ir -conditioner is intend ed for indoor house hold use and is n ot recommended f or commercial usage. Read thi s ma nual c areful l y before you are u sing t he appl ian ce and k eep it for futur e referen ce.
10 3. Installation Select location Place the unit on a fl at stable surf ace and dry place. Leav e at least 50c m space all ar ound the unit. Before you are u sing the unit let it be stand ing upright for mini mum 2 hours.
11 4. Safety wa rnings Read them caref ully before using t he appliance. This machine i s for house hold use only and in the manner specif ied in these instru c tions. Never use for any other purpose. Do not use outdoor s and place it always in a dry en vironment.
12 5. Control pan el and use Control Panel 1 Power k ey Press the key to turn ON/OF F the A/C 2 Mode key Press the key to c hoose cooling, fan or auto-mode. 3 “DOWN” key Press the key at c ooling mode to r educe the settin g temperature; Press it at timing m ode to adjust tim i ng ON/OFF time.
13 Operation Cooling mode When the A/C enter s cooling mode automatically or cooling mode is selected after it’s turned on, the coo ling indicator la m p lights up. Pres s Up/Down key to adj ust setting temperatu re (17 ℃ ~30 ℃ ). Pres s Speed key to choo s e High/Low fan sp eed.
14 7. Troublesh ooting Problem Cause Solution The A/C does not function No power supply. Connect to power s upply outlet and switch on. “Water full” The d isplay show “ FL ” Drain water and re start Timer-off is running . The A/C can be re s tarted three minutes after it has been tu rned off.
15 End of season : 1. Pull out the w ater plug and drain the water. 2. Run the A/C in F an mode for 2 hours until th e inside of the un it is dry. 3. Turn off the un it and unplug it. 4. Clean the a ir filter and after dry it thoroughly, re install it.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il TecLime TPA-2700 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del TecLime TPA-2700 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso TecLime TPA-2700 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul TecLime TPA-2700 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il TecLime TPA-2700, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del TecLime TPA-2700.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il TecLime TPA-2700. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo TecLime TPA-2700 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.