Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PA840 del fabbricante Targus
Vai alla pagina of 31
S t o w a w a y TM P o r t ab l e K e ybo a r d for Compaq iP AQ TM Pocket PC.
i Contents The T argus S tow away Portable Keyboard ................ ............. ......... 1 Setting Up Y our S towawa y............... ............. .............. ................... ... 2 Installing t h e Stowaway Portabl e Keyboard Software ....
1 The T arg us Stowaway Port able Keyboard The S t owaway ™ Portabl e Keyboard is a convenient soluti on for typing dat a and commands into your Compaq iP AQ ™ Pocket PC.
2 In addit ion to this user ’s guide, this p ackage conta ins: • T argus S towaway Port able Keyboard • T argus S towaway Software • Right angle power connector dongle Setting Up Y our Stowaw .
3 2 Insert the S t owaway keyboard software CD into your computer ’s CD-ROM drive. Setup begins automatically . 3 If setup does not begin automat i cally , open Windows Explorer and double-cl ick the CD-ROM icon. Then doubl e-click the setup.exe file to r un the inst allation program.
4 T o complet e the inst allation, f ollow the on-scr een instr uctions on your iP AQ. T o verify t hat installat i on is complete on your iP AQ, t ap Start .
5 Setting Up the S towaway Portabl e K eyboard NOTE: Y ou mu st install t he Stowaway keybo ard softw are before you can begin usi ng the keyb oard . For more informati on, see “Instal ling the Stowaway Portable Key bo ard Software” on page 2.
6 2 Unfold t he keyboard and se t it o n a firm, fl at surface. Unfold ing t he Stowa way keyb oard 3 Slide the red end-gri ps inward, bringing the keyboard sect ions together .
7 Attaching Your iPAQ 1 Slide the docking mec hani sm, located at the top of the keyboard, all the way out of the keyboard until the PDA foot flip s up.
8 3 If your iP AQ needs charging, connect the AC adapter to the righ t angl e power connector dongl e, then connect the dongle to your iP A Q. CAUTION: You must use the right ang le power conn ector don gl e that comes wi th the keyboa rd.
9 Closing the Stowaw ay Portable Keyboard 1 Pull your iP AQ upward to remove it from the docki ng connector and dis- connect t he right angle p ower connector (if connected). 2 Fold down t he docking connector and PDA foot until flat, then slide the docking mechanism in to the keyboard.
10 4 Lift the keyb oard, push the center up to for m a “W ,” then close the keyboard, pres sing the four corners of the case toget her unt il they click into pl ace.
11 Using Y our S towaway Po rt able Keyboard St arting th e Keyboard Software After i nstal ling the S towaway keyboard software and rest arting your Comp aq iP AQ Pocket PC, the keyboard sof twar e runs auto m atically and you can use the keyboar d at any time t o enter c haracters or comma nds.
12 Key Se quenc e Emul a tes Resu lt Fn + Caps Lock Num Lock key All keys em bedded w ith bro wn charact ers are acce ssible by enab ling the Num Loc k setting. E nabling Nu m Lo ck emulates a 10-key keypad interface found on mo st stand ard keyboard s.
13 Navigation Keys The navigati on or arrow keys, located in the lower-right corner of the S t owaway keyboard, enable you to quic kly relocate t he cursor on your iP AQ by u sing the Fn, Shift, and Ctrl keys in combinati on wi th the arrow keys. The following tabl e list s the availa ble navigation key combinat io ns.
14 Things to Rem ember Hardware • T yping with the S towaway keyboard on your knee does not provide the sa me robust f eel as t yping on a flat, solid surface.
15 Comfortable Typing Research suggest s that physica l disc omfor t and inju ry to nerv es, t endons, and muscles may be related t o repetitiv e motion, an improperl y set up work area, incorrec t body post ure, and poor work habits.
16 The available S towaway application t abs are: • Config Shows the S towaway configurat i on options • Hot- K e y Lists th e F n 1 - 0 k e y a ss i gnm ents • About Shows the software name, ve.
17 T o change t hese settings, open t he S towaway applicati on. Y ou will see the Config t ab at the bot tom of the S towaway Settings wind ow . Stow away C onf ig ta b Set your prefer ences and cl ose the window by pressing Fn + Enter on the keyboard or tapping OK on the iP AQ to save your changes.
18 Assigning Hot-Keys The S towaway keyboard sof twar e provi des ten user-definabl e hot-keys through the use of the Fn key pl us the 1 thr ough 0 keys acros s the top of the keyboard. T o define t hese hot-keys: 1 Open the S towaway applicati on, then tap the Hot-Key t ab.
19 2 Choose the Fn + number you want to assign, then t ap on the d rop-down menu arrow . An application list appears. Fn + numbe r assig nment scre en 3 Select the applica tion you want to assign to the Fn + number .
20 T o assign an F n key to open a specific file, such as a W ord or Excel document : 1 From the Hot -Key t ab, choose the Fn + number you want t o assign, then tap on the dr op-down menu arrow .
21 A list of data f iles appears. Select H ot-Key file scre en 3 T ap on the specific fi le you want to assign to the Fn + number . The S towaway Hot-Key t ab screen appears. Closing the S towaway application by pressing Fn + Enter on the ke yboa rd or t app i n g OK on the iP AQ saves the Fn + number assignments automatically .
22 Accessing Help from the About Tab The About t ab in the S towaway appli cation all ows you to view th e S towaway keyboard soft ware version, copyright and tr ademark informati on, and also conta ins the S t owaway keyboard Hel p button. T o access About, open the S towaway application, then t ap the About tab.
23 The S towaway Help content s screen appears. Stowaw a y Help co ntent s screen T o view all of the Help topi cs for your iP AQ from the S towaway Help file, tap View in the lower- left corner , and then tap All Ins t a lle d Hel p .
24 T roublesh ooting Frequently Asked Questions What should I do when I type on the keyboard, and nothing happens? • Check that your Comp aq iP AQ Pocket PC is charged, or that you have the AC adapter firml y connect ed to a w orking outlet . • Make sure that your iP AQ is properly connect ed to the S towaway Portable Keyboard.
25 Can I use my keyboard while I am using the PC Card Expa ns ion Pack or the CF Card Expansion Pack? Y es, if the expansi ons don’ t use the same communications port as the keyboard. Other wise you will have to switch between the keyboard and the expansi on.
26 Wa r r a n t y T argus warrant s this product to be free from defect s i n materials and workmanship for one year . If your T argus S towaway Port abl e Keyboard is found to be defecti ve within that ti me, we will promptly rep ai r or repla ce it.
27 Euro pe Belgium +32 0 02-717-2451 Denmark +45 0 35-25-8751 France +33 0 1-64-53-9151 Germany +49 0 21-16-579-1 151 Italy +39 0 24-827-1 151 Netherlands +31 0 53-484-9470 Spain +34 0 91-745-6221 Swe.
28 FCC St atement T ested t o Comply This equipment ha s been te sted and found to comply with the l imi t s of a Class B digit al devic e, pur suant to Part 15 of the FCC Rules. These limi ts are designed to provi de reas onable protection against harmful int erference in a resident ial installation.
P A840.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Targus PA840 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Targus PA840 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Targus PA840 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Targus PA840 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Targus PA840, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Targus PA840.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Targus PA840. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Targus PA840 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
