Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Cord-Storing AMU76EU del fabbricante Targus
Vai alla pagina of 28
User Guide 410-1687-203A / AMU76EU ©2009 Manuf actured or imported by T argus Europe Ltd., Hounslow, Middlese x, TW4 5DZ, UK. All rights reserved. T argus is either a registered trademark or trademark of T argus Group Inter national, Inc. in the United States and/or other countries.
T argus Cord-Storing Optical Mouse 2 T argus Cord-Storing Optical Mouse 3 T ab le of Contents GB – English T argus Cord-Storing Optical Mouse .......
T argus Cord-Storing Optical Mouse 4 T argus Cord-Storing Optical Mouse 5 NL – Nederlands T argus Cord-Stor ing Optical Mouse (T argus Optische Muis met opbergruimte voor kabel) .......................................................................
T argus Cord-Storing Optical Mouse 6 T argus Cord-Storing Optical Mouse 7 GB Introduction Thank you f or your purchase of the T argus Cord-Storing Optical Mouse.
T argus Cord-Storing Optical Mouse 8 T argus Cord-Storing Optical Mouse 9 .
T argus Cord-Storing Optical Mouse 10 T argus Cord-Storing Optical Mouse 11 .
T argus Cord-Storing Optical Mouse 12 T argus Cord-Storing Optical Mouse 13 DE Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für die Optische Maus mit Kabelfach v on T argus entschieden haben. Diese sofort betriebsbereite Maus benötigt keinen Softw aretreiber.
T argus Cord-Storing Optical Mouse 14 T argus Cord-Storing Optical Mouse 15 DK Introduktion T ak fordi du v algte at kø be en T argus Optisk Mus med Ledningsopbevar- ing. Du har ikke brug for en software driver f or at bruge denne plug-n- play m us.
T argus Cord-Storing Optical Mouse 16 T argus Cord-Storing Optical Mouse 17 EE Sissejuhatus Täname teid T argus keritava juhtmega optilise hiire ostmise eest.
T argus Cord-Storing Optical Mouse 18 T argus Cord-Storing Optical Mouse 19 ES Introducción Le agradecemos la adquisición del Ratón Óptico con Compartimento para Cable de T argus. Este ratón plug-n-play no requiere ningún soft - ware adicional.
T argus Cord-Storing Optical Mouse 20 T argus Cord-Storing Optical Mouse 21 FI Johdanto Kiitos hankkimasi johdon var astoivan optisen T argus-hiiren johdosta.
T argus Cord-Storing Optical Mouse 22 T argus Cord-Storing Optical Mouse 23 FR Introduction Nous vous remercions d’a voir acheté cette souris optique av ec compar ti- ment de rangement du cordon de chezT argus. Ce pér iphérique est de type plug&play et donc ne nécessite aucun pilote spécifique .
T argus Cord-Storing Optical Mouse 24 T argus Cord-Storing Optical Mouse 25 .
T argus Cord-Storing Optical Mouse 26 T argus Cord-Storing Optical Mouse 27 .
T argus Cord-Storing Optical Mouse 28 T argus Cord-Storing Optical Mouse 29 .
T argus Cord-Storing Optical Mouse 30 T argus Cord-Storing Optical Mouse 31 IT Introduzione Grazie per av er acquistato il mouse ottico con vano per ca vo T argus.
T argus Cord-Storing Optical Mouse 32 T argus Cord-Storing Optical Mouse 33 .
T argus Cord-Storing Optical Mouse 34 T argus Cord-Storing Optical Mouse 35 .
T argus Cord-Storing Optical Mouse 36 T argus Cord-Storing Optical Mouse 37 NL Introductie Har telijk dank v oor de aanschaf van de T argus Cord-Stor ing Optical Mouse (T argus Optische Muis met opbergruimte voor kabel). Deze “plug-n-play” (“insteken en spelen”) muis heeft geen softwaredriver nodig.
T argus Cord-Storing Optical Mouse 38 T argus Cord-Storing Optical Mouse 39 NO Introduksjon T akk for at du kjø pte en T argus optisk mus med ledningsoppbe varing.
T argus Cord-Storing Optical Mouse 40 T argus Cord-Storing Optical Mouse 41 .
T argus Cord-Storing Optical Mouse 42 T argus Cord-Storing Optical Mouse 43 PT Introdução Obrigado por ter comprado o Rato Óptico Com Fio Interno T argus.
T argus Cord-Storing Optical Mouse 44 T argus Cord-Storing Optical Mouse 45 .
T argus Cord-Storing Optical Mouse 46 T argus Cord-Storing Optical Mouse 47 .
T argus Cord-Storing Optical Mouse 48 T argus Cord-Storing Optical Mouse 49 SE Introduktion T ack för ditt köp av T argus optiska mus med för varing av sladd.
T argus Cord-Storing Optical Mouse 50 T argus Cord-Storing Optical Mouse 51 .
T argus Cord-Storing Optical Mouse 52 T argus Cord-Storing Optical Mouse 53 .
T argus Cord-Storing Optical Mouse 54 T argus Cord-Storing Optical Mouse 55 .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Targus Cord-Storing AMU76EU è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Targus Cord-Storing AMU76EU - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Targus Cord-Storing AMU76EU imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Targus Cord-Storing AMU76EU ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Targus Cord-Storing AMU76EU, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Targus Cord-Storing AMU76EU.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Targus Cord-Storing AMU76EU. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Targus Cord-Storing AMU76EU insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
