Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Use Grill & Panini Maker del fabbricante T-Fal
Vai alla pagina of 12
Instructions for Use Grill & Panini Maker.
T ABLE OF CONTENTS Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Assembly . . . . . . . . . . . . . . .
IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following : 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use the handle. 3. T o protect against electrical shock do not immerse cord, or electrical boxes in water or other liquid.
4 INTRODUCTION Emeril is kicking indoor grilling up a notch. With a grill that offers three cooking positions for superb versatility . And that sears your favorite foods to perfection. Y our new Emerilware™ Grill & Panini Maker by T -fal ® is made with professional-grade heating elements.
5 ASSEMBL Y Before you use your appliance for the first time: • Remove all packaging materials, stickers and accessories from the inside and the outside of the appliance. • Wash the grill plates and the two drip trays: follow the instructions in the paragraph "After use", page 9.
6 For the closed grill position T o grill food and make sandwiches, panini, etc. Position the rectangular drip tray (6) by sliding it under the lower grill plate (2). The rectangular drip tray (6) collects any grease or drippings during cooking. Note: some food contain a lot of wa ter and cause a large amount of steam while cooking.
7 Fully unroll the power cord. Make sure that the electric power supply is compatible with the power rating and voltage indicated on the bottom of the appliance. Always plug the appliance into an earthed socket. If an extension cord is used: - it must have an grounded lead; - take all necessary precautions so no-one trips on it.
After pre-heating, the appliance is ready for use. T o preser ve the non-stick properties of the coating: - as a preference, use a wooden spatula to turn the food over; - never cut food directly on the plates. Do not put any cooking utensils on the appliance to heat up.
Unplug the appliance. Open the appliance. If necessary , c lean the grill plates with the scraper loca ted on either side of the drip tray (7) and on which is molded the shape of the handle of the appliance: grasp the handle of the drip tray and scrape the plate holding the scra per flat.
10 COOKING T ABLES Steaks Grill 8 to 10 min Lamb chops Barbecue 5 to 6 min per side Pork chops Grill 7 to 9 min Hamburger patties Grill 5 min Sausages Grill 6 to 8 min Chicken kabobs Barbecue 18 to 20.
11 ONE YEAR LIMITED W ARRANTY The manufacturer warrants this product to be defect-free in material and workmanship for a period of one year from the date of purchase.
Ref. 2016232090 5/06.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il T-Fal Use Grill & Panini Maker è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del T-Fal Use Grill & Panini Maker - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso T-Fal Use Grill & Panini Maker imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul T-Fal Use Grill & Panini Maker ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il T-Fal Use Grill & Panini Maker, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del T-Fal Use Grill & Panini Maker.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il T-Fal Use Grill & Panini Maker. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo T-Fal Use Grill & Panini Maker insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.