Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Emerilware del fabbricante T-Fal
Vai alla pagina of 16
3-in-1 Food Processor Instructions for Use.
T ABLE OF CONTENTS Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 Safety Recommendations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons, including the following: 1.
4 27. Keep hands and utensils away from the cutting blade while chopping food to reduce the risk of severe injury to persons or damage to the food chopper . A scraper may be used but only when the food chopper is not running. 28. Always make sure juicer cover is clamped securely in place before motor is turned on.
• Read the instructions for use carefully before using your appliance for the first time: T -fal does not accept responsibility for use that does not comply with the instructions. • Do not leave the appliance running unsupervised, especially when young children or disabled people are present.
6 INTRODUCTION Emeril’s 3-in-1 food processor will revolutionize the way you prep and cook. A major multi-tasker , your new Emerilware™ BAM Machine by T -fal ® will chop, slice, shred, mix, blend, juice, emulsify , make dough - and more! Use it to blaze your way to amazing meals.
1. Pusher with measuring marks 2. Lid with feeder tube 3. T ransparent bowl 4. Motor shaft 5. Speed selector: position 0-1-2-Pulse 6. Motor unit 7. Storage drawer for accessories 8. Spindle ACCESSORIES (DEPENDING ON MODEL) : 9. Metal blade 10. Plastic dough hook 11 .
8 USING YOUR FOOD PROCESSOR Getting Started • Before using for the first time, wash all accessory parts in hot, soapy water then dry thoroughly . Or place them in the dishwasher . • Set the motor unit on a clean, dry flat surface. • Plug in your appliance.
USING YOUR FOOD PROCESSOR 9 Mix/Chop/Knead/Blend ACCESSORIES USED • Bowl unit (parts 1, 2 and 3). • Spindle (8). • Metal blade (9) for chopping and mixing. • Plastic dough hook (10) for kneading or mixing ASSEMBLING THE ACCESSORIES (Fig. 6) 1.
10 USING YOUR FOOD PROCESSOR Grate/Slice ACCESSORIES USED • Bowl unit (parts 1, 2 and 3). • Spindle (8). • Disc as desired (1 1 or 12) ASSEMBLING THE ACCESSORIES (Fig. 7) 1. Place the bowl (3) on the motor unit (6) without locking it. 2. Lock the selected disc (1 1 or 12) onto the spindle (8).
USING YOUR FOOD PROCESSOR Blend/Mix V ery Finely ACCESSORIES USED • Blender Assembly (parts 15, 16 and 17). ASSEMBLING THE ACCESSORIES (Fig. 9) 1. Place the ingredients in the blender jug (17) without exceeding the maximum level indicated on the jug.
12 USING YOUR FOOD PROCESSOR Juicing Citrus Fruit ACCESSORIES USED • Citrus Press Unit (parts 18, 19, 20 and 21). ASSEMBLING THE ACCESSORIES (Fig. 10) 1. Slide the citrus press spindle (21) onto the motor shaft (4). 2. Place the juice receptacle (20) on the motor unit (6).
USING YOUR FOOD PROCESSOR 13 Storing the Accessories Y our food processor is equipped with: a storage drawer (7) which can hold the metal blade (9), the spindle (8), 2 cutting discs (1 1 and 12) as well as the emulsifying unit (13). Place them in the order and position shown in Figure 12.
14 WHA T IF MY APPLIANCE DOESN’T WORK? If your appliance does not work, check: • that it is plugged in correctly . • that each accessory is locked correctly into place. Y our appliance still won’t work? For help and advice contact our Consumer Service Department at 800-395-8325.
15 ONE YEAR LIMITED W ARRANTY The manufacturer warrants this product to be defect free in material and workmanship for a period of one year from the date of purchase.
Ref. 0827900 12/07 ONE YEAR LIMITED W ARRANTY What happens to my return? If the inspection shows that the product is defective, under our Limited W arranty , the return facility will notify T -fal to replace the defective part or product at no cost to you.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il T-Fal Emerilware è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del T-Fal Emerilware - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso T-Fal Emerilware imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul T-Fal Emerilware ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il T-Fal Emerilware, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del T-Fal Emerilware.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il T-Fal Emerilware. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo T-Fal Emerilware insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
