Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SRT2119 del fabbricante Sylvania
Vai alla pagina of 8
This TV can receive C1 and C2 of Caption and T ext. Caption Mode (1) Characters can be displayed on the TV screen when the received broadcast signal contains Caption Signals. (2) Paint-on mode: Displays input characters on the screen immediately . Pop-on mode: Once characters are stored in memory , they are displayed all at once.
W ARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLI- ANCE T O RAIN OR MOISTURE. IMPOR T ANT SAFEGUARDS CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER SER VICEABLE P AR TS INSIDE. REFER SER- VICING TO QUALIFIED SER VICE PERSONNEL.
LANGUAGE SELECTION If you want to change the language of the on- screen menu, follow the procedure below . 1) Connect the power cord to a standard AC outlet. 2) Press the POWER but- ton to turn on the TV . 3) Press the MENU but- ton so that the menu display appears on the TV screen.
GENERAL SPECIFICA TIONS T elevision system: NTSC-M TV Standard Closed Caption System: § 15.1 19/FCC Channel coverage VHF: 2 ~ 13 UHF: 14 ~ 69 CA TV : 2 ~ 13, A ~ W , W+1 ~ W+84, A-5 ~ A-1, 5A T uning.
Este aparato de TV puede recibir los C1 y C2 de Subtítulos y T exto. Modo de Subtítulos (1) El caracteres puede verse en la pantalla de la TV cuando la señal de la transmisión recibida contiene las Señales de Subtítulos. (2) Modo Paint-on: Muestra inmediatamente en la pantalla el caracteres de entrada.
14. Botón de juego (GAME) - Pulselo para seleccionar el modo de juego y el modo de entrada externa al mismo tiempo. Pulse este bot ó n de neuvo para salir de estos modos. 15. T oma de entrada de antena (ANT . IN) - Con é ctela a una antena, sistema de TV por cable o sistema de TV por sat é lite.
PREP ARACIÓN P ARA LA UTILIZACIÓN SELECCIÓN DE IDIOMA Si desea cambiar el idioma del men ú en pantalla, siga el procedimiento de abajo. 1) Conecte el cable de alimentaci ó n a una toma de CA est á ndar . Nota: Si aparezcan algunos digitos en el rinc ó n de la pantalla, pulse el bot ó n POWER sin desenchufar el cable de alimentaci ó n.
ACCESORIOS INCLUIDOS GUIA EN CASO DE F ALLAS Algunas veces ocurren problemas de funcionamiento que pueden ser solucionados f á cilmente verificando posibilidades al parecer evidentes pero que frecuentemente son pasadas por alto. Antes de pedir la reparaci ó n, verifique estos items.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sylvania SRT2119 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sylvania SRT2119 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sylvania SRT2119 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sylvania SRT2119 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sylvania SRT2119, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sylvania SRT2119.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sylvania SRT2119. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sylvania SRT2119 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
