Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SDPF751B del fabbricante Sylvania
Vai alla pagina of 19
SDPF751B USER’S MANUAL DIGIT AL PHOT O FRAME.
T able of Contents Introduction 2 Installing your unit Main unit controls System connection Remote control Using your digital photo frame Browsing images Image settings T roubleshooting 2 3 3 4 5 5 6 .
1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer ’s instructions.
Congratulations on your purchase of Digital Photo Frame, model SDPF751B. Before operating the unit, please read this manual thoroughly , and retain it for future reference. This manual will help you use many of the exciting useful features that will make your Digital Photo Frame viewing more enjoyable.
Main Unit Controls Power on, Press exit key then press set up button enter into Menu. / Press long(above 2 seconds) to power on and off. System Connection Power connection 3 Plug one end of the supplied AC power adapter into the DC input jack of the unit, tnen plug the other end into the AC power receptacle.
Using your SD card Upon using an SD card, insert it to the corresponding slot flatly with the label side facing you. Note: Please don’t disconnect USB device or plug out SD/MMC/MS card while they are working with the unit. Function failure may occur in case of wrong operations.
Make sure you have at least one image file on your memory cards or USB flash device. Switch on the frame and insert memory cards into the unit, it will automatically start slideshow . Press “EXIT” button on the remote control, then press “SETUP” button, it will display the main menu.
While viewing an individual image, press “SETUP” button on the remote control, you will then be given a list of possible features to change: Select image size on screen, option includes Auto Fit/Optimal/ Full. Adjust the transition effect between images in a slideshow .
T roubleshooting Symptom Digital Photo Frame can’t power on. The power connector to the unit is not securely inserted. Make sure you connect the AC adaptor to the frame properly . No photo files on Change for a new card. The file doesn’t pay . supported image file on the memory card.
AC adapter , User manual, Remote control T echnical Specifications 1. T o reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus.
Instructions importantes de sécurité 1 Introduction 2 Installation de l’appareil 2 Contrôle de l’appareil principal 3 Connexion du système 3 Utilisation de votre carte SD 4 Utilisation de la t.
Instructions importantes de sécurité 1. Lire ces instructions. 2. Garder bien ces instructions. 3. Respecter tous les avertissements. 4. Suivre ces instructions. 5. Ne pas utiliser cet appareil près de l’eau. 6. Nettoyer seulement avec un chiffon sec.
Introduction Félicitations de votre achat de Cadre photo numérique, le modèle SDPF751B. Avant de faire fonctionner l'appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour référence future.
Contrôle de l’appareil principal 1.SETUP/OFF : démarrer l’appareil, appuyer sur la touche de retrait, puis appuyer sur la touche de programmation, pour entrer dans le menu, appuyer un peu plus long temps (plus de 2 secondes) pour démarrer ou atteindre.
Using your SD card Remote Control 4 À l'aide d'une carte SD, insérez-le à l'emplacement correspondant à plat avec l'étiquette face à vous. Note: Ne pas déconnecter un périphérique USB ou la prise en SD / MMC / MS lors qu'ils travaillent avec l'unité.
5 Utilisation de votre cadre photo numérique par la télécommande Assurez-vous d'avoir au moins un fichier image sur votre carte mémoire ou clé USB. Connecter sur le cadre, et insérer la carte de mémoire dans l’appareil, cet appareil lancera automatiquement le diaporama.
6 Lors de l'affichage d'une image individuelle, appuyez sur " SETUP" de la télécommande, vous obteniez une liste de fonctionnalités possible de changer: Format d'image: T aille de l'image sur l'écran, l'option comprend Auto Fit / Optimal / complète.
7 Dépannage Description des réglages Sy mptôme Cause Mesures corr ectives Cadre photo nu mérique ne peut pa s sous tension. Le connecteur d ’aliment ation de l’app areil n’est p as correct ement inséré. Vérif iez la connexion de l’ada ptateur AC.
8 Spécifications techniques LCD Pix els Forma t de Multimédia JPEG Support de la car te mémoir e SD TM (car te numériqu e sécurit aire), MM C TM (carte de multimédia ), MS TM (c arte de mémoire.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sylvania SDPF751B è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sylvania SDPF751B - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sylvania SDPF751B imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sylvania SDPF751B ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sylvania SDPF751B, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sylvania SDPF751B.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sylvania SDPF751B. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sylvania SDPF751B insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.