

™ I RON Models 4041, 4042, 4043, 4044 & 4045
E URO P RESS

Quando si utilizza il ferro, devono sempre essere seguite le precauzioni di sicurezza fondamentali, tra cui:

Per ridurre il rischio di scosse elettriche, questo apparecchio ha una spina polarizzata (una lama è più ampia dell'altra). Questa spina si adatta ad una presa polarizzata solo in un modo; se la spina non entra completamente nella presa, rovesciare il connettore. Se ancora non si adatta, contattare un elettricista qualificato. Non lo so. tentare di sconfiggere questa funzione di sicurezza.
Per i prodotti acquistati negli Stati Uniti e in Canada solo
sicurezza



Questo ferro EURO PRESSTMSUNBEAM® offre le seguenti caratteristiche:
Congratulazioni per l'acquisto di un ferro SUNBEAM®! Sunbeam ha progettato il ferro per fornire la massima qualità, facilità d'uso e convenienza. Sunbeam ti offre un ferro per adattarsi al tuo stile di vita:
TM Auto-Off si è attivato; e non illumina quando il ferro viene scompigliato.
® Auto-Off – Ritira automaticamente il ferro se non viene spostato dopo 15 minuti in posizione verticale o dopo 30 secondi nella posizione di stiratura.



ATTENZIONE: Per prevenire il rischio di ustioni, fai attenzione quando si riempie un ferro caldo con acqua. Le parti metalliche calde, l'acqua calda e il vapore possono causare lesioni.
raccomanda di utilizzare l'acqua del rubinetto la prima volta, quindi considerare utilizzando acqua demineralizzata o distillata per un uso successivo. Si dovrebbe utilizzare acqua rubinetto una volta al mese, tuttavia, per mantenere le prestazioni ottimali di vapore del ferro. • Non usare l'acqua che ha passato attraverso un sistema di ammorbidimento dell'acqua domestica. Questo tipo di acqua contiene minerali che diminuiranno le prestazioni e accorcieranno la vita del ferro. Utilizzare l'acqua demineralizzata o distillata, invece.
® testa ogni ferro in fabbrica per assicurarsi che funzioni correttamente. Il test può lasciare una piccola quantità di acqua innocua all'interno del serbatoio dell'acqua. Prima di riempire il serbatoio dell'acqua, si prega di considerare quanto segue: • Mentre questo ferro è stato progettato per l'uso con acqua del rubinetto, molto difficile l'acqua ridurrà le prestazioni del ferro. Se la vostra acqua è molto dura, SONDAGGIO
È necessario riempire il serbatoio dell'acqua con acqua per utilizzare le caratteristiche SHOT OF STEAM® e SPRAY MIST® e ottenere vapore fuori dal ferro. Suggerimento: SONDAGGIO
il ferro



®

Ferro da stiro 1. Seguire le istruzioni per “Filling the Water Reservoir” su Pagina 5.
Ferro da stiro 1. Assicurarsi che il quadrante a vapore sia impostato su ZERO.
L'indicatore di potenza si accende.
L'indicatore di potenza si accende.





Per utilizzare la funzione SHOT OF STEAM®:
La funzione SHOT OF STEAM® fornisce un ulteriore scoppio di vapore per una penetrazione profonda delle rughe testate. È possibile utilizzare questa funzione mentre stiratura a secco o vapore, ma il serbatoio dell'acqua deve essere almeno 1/4 pieno d'acqua.
COLPO DI VAPORE® (solo modelli selettivi)
Per utilizzare la funzione SPRAY MIST®:
caratteristiche Utilizzo delle caratteristiche speciali del ferro SPRUZZO MIST® (solo modelli selettivi) La funzione SPRAY MIST® smorza il tessuto per aiutare a rimuovere le rughe dai tessuti pesanti e ad alleggerire i pieghe.
Premere saldamente il tasto SPRAY MIST®.

Per utilizzare il vapore verticale:
Vapore verticale (solo modelli selettivi) La funzione a vapore verticale consente al ferro di funzionare come un vaporizzatore per indumenti.



Per resettare il ferro:
Se si lascia il ferro:
MOZIONE brevettata SMART® Auto-Off Quando il ferro è collegato, l'indicatore di potenza si accenderà costantemente, indicando che c'è energia al ferro.
Spostare il ferro avanti e indietro per permettere che si riscalda per 2 minuti. L'indicatore smetterà di lampeggiare e il ferro riavvia nuovamente riscaldamento.


dopo l'uso Cura per il tuo ferro Dopo L'Uso





Per usare la funzione di autopulizia:
Utilizzo della funzione di auto-cancellazione Si dovrebbe utilizzare la funzione di autopulizia per mantenere le prestazioni ottimali del ferro. La funzione di pulizia auto-pulizia pulirà il serbatoio dell'acqua e le prese a vapore dei minerali accumulati, polvere e lint. In generale, pulire il ferro:
Per pulire la piastra:
Pulizia della piastra Pulire la piastra se amido o altri residui si accumulano.











Consigli & guida
*Un panno da stiro è un cotone, tessuto asciutto-pulito che si posiziona sopra il capo stiratura per evitare che il tessuto di guardare lucido.
Steam 1 – 3
Steam 1 – 3
Steam 1 – 3
Steam 1 – 3
Steam 1 – 3
Steam 1 – 2
Steam 1 – 2
Asciugare 0 o vapore 1
Asciugare 0 o vapore 1
Asciugare 0 o vapore 1
Asciugare 0 o vapore 1
Utilizzare la funzione SHOT OF STEAM® per una penetrazione più profonda per rimuovere le rughe.
Indumento in ferro all'interno o utilizzare un panno da stiro* per evitare segni di lucentezza (soprattutto su tessuti scuri).
I tessuti scuri di ferro all'interno per evitare segni lucenti.
Indumento in ferro all'interno o utilizzare un panno da stiro* e quindi spazzolare il capo con la mano per sollevare la texture del tessuto.
Seguire le istruzioni del produttore di abbigliamento. Utilizzare l'impostazione per la fibra che richiede il più basso impostazione.
Indumento in ferro all'interno o utilizzare un panno da stiro*.
Indumento in ferro all'interno o utilizzare un panno da stiro*.
Indumento in ferro all'interno.
Indumento in ferro all'interno mentre ancora umido.
Indumento in ferro all'interno mentre ancora umido.
Il ferro prevalentemente secco; il vapore può essere utilizzato sotto le istruzioni del produttore di indumenti.
Indumento in ferro all'interno. Utilizzare un panno da stiro* per evitare segni di lucentezza.
Indumento in ferro all'interno mentre ancora umido.
Indumento in ferro all'interno.

Portare il prodotto in un Centro di servizio Sunbeam autorizzato. Potete trovare il più vicino Centro di servizio autorizzato Sunbeam chiamando 1-800-458-8407 o visitare il nostro sito web al www.sunbeam.com
Sunbeam non sarà responsabile per eventuali danni accidentali o conseguenti causati dalla violazione di qualsiasi garanzia espressa o implicita. Salvo quanto vietato dalla legge applicabile, qualsiasi garanzia implicita di commerciabilità o idoneità per un particolare scopo è limitata in durata alla durata della suddetta garanzia. Alcuni stati, province o giurisdizioni non consentono l'esclusione o la limitazione di danni accidentali o conseguenti o limitazioni su quanto dura una garanzia implicita, in modo che le suddette restrizioni di esclusione potrebbero non applicarsi a voi. Questa garanzia vi dà specifici diritti legali, e si può anche avere altri diritti che variano da stato a Stato o provincia alla provincia. N O TE: Per i prodotti acquistati al di fuori degli Stati Uniti, vedere inserto in garanzia specifico paese.
Questa garanzia non copre l'usura normale di parti o danni derivanti da uno qualsiasi dei seguenti: uso negligente o cattivo del prodotto, utilizzare su tensione improprio o corrente, usare in contrasto con le istruzioni operative, smontaggio, riparazione o alterazione di chiunque altro che Sunbeam o un Centro Assistenza Autorizzato Sunbea. Inoltre, la garanzia non copre Atti di Dio o atti della natura, come fuoco, inondazione, uragani e tornado.
Questa garanzia è valida per l'acquirente al dettaglio originale dalla data di acquisto iniziale del retail e non è trasferibile. Tieni la ricevuta di vendita originale. La prova di acquisto è necessaria per ottenere le prestazioni della garanzia. Rivenditori, centri di servizio o negozi che vendono prodotti Sunbeam non hanno il diritto di modificare, modificare o cambiare in alcun modo i termini e le condizioni della presente garanzia.
Prodotti Sunbeam, Inc. (“Sunbeam”) garantisce che per un periodo di UN anno dalla data dell’acquisto, questo prodotto sarà privo difetti in materiale e lavorazione. Sunbeam, a sua scelta, provvederà alla riparazione o sostituzione di questo prodotto o qualsiasi componente del prodotto trovato difettoso durante il periodo della garanzia. La sostituzione sarà effettuata con un nuovo o prodotto riprodotto o componente. Se il prodotto non è più disponibile, la sostituzione può essere effettuata con un simile prodotto di valore uguale o superiore. Questa è la vostra garanzia esclusiva.
NON RESTITUIRE QUESTO PRODOTTO AL LUOGO DI ACQUISTO

Stampato in Cina P.N. 108697-002-1
> N O R I T E L A M S C U P EN Z I G I D I B I
©2002 Sunbeam Products, Inc. Tutti i diritti riservati. SUNBEAM®, SPRAY MIST®, SHOT DI VAPORE E MOTION SMART®
sono marchi registrati di Sunbeam Products, Inc. EURO PRESSTM è un marchio di Sunbeam Products, Inc.
D L'INTERVENTO DI UN'IMPRESA



Modelos 4041, 4042, 4043, 4044 y 4045
del mondo
Manuale
I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.
Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.