Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto LCD Front Projector del fabbricante Stewart Filmscreen Corp
Vai alla pagina of 20
T O THE INST ALLER : B E SURE TO LEA VE THIS MANUAL WITH THE OWNER . ABT -EM-1005 ABT -EM T r a pdoor ElectriMask Electriscr een T o the Owner Installation Instructions Operating the Screen Maintenanc.
Printed in U.S.A. ©2002 - 2005 S tewart Filmscreen Corporation S tewart Filmscreen reserves the right to make changes to the product specified in this document. From time to time, this document is updated. Current versions of documentation are posted on the S tewart Filmscreen website at www .
Content s T o the Owner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Preparing the Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 S tep 1. Hanging the Case . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Congratulations on your purchase of the finest optical viewing screen available anywhere in the world! Please take a moment to review this manual, it will help ensure you many years of trouble-free service from your new S tewart Filmscreen product.
Prep aration S pecifications regarding the individual screen dimensions, weight, mounting type, and controls are provided by the factory when the unit is ordered. Before beginning the installation: Check the specifications for the type of mounting and switch control to be used.
Unp acking 1. DO NOT remove the p aper hanging from the trapdoor at this time. Y ou should remove it only after the unit is hung, all electrical connections have been made, and the screen is in operation. 2. When moving the unit, make sure not to torque or twist the case.
ABT -EM T rapdoor ElectriMask Electriscreen: Owner ’s Manual 5 S TEP 1. H ANGING THE C ASE Professional mounting techniques should be used. Stewart Filmscreen Corporation cannot be liable for subst andard or faulty installations. Make sure that you mount the screen so that the electrical box is on the left side (audience left).
The ABT -EM Electriscreen has two roller tubes within the screen unit—one for the main screen and one for the mask. Each roller has its own motor and functions independently . 6 S tewart Filmscreen Corporation The motor requires standard AC input (unless an alternate voltage has been specified).
ABT -EM T rapdoor ElectriMask Electriscreen: Owner ’s Manual 7 Inst alling the low-voltage 3-button switches (horizont al) There are three low-voltage controls mounted on a board. Each low-volt age control allows the use of low-voltage wire to connect to the supplied 3- position 24V momentary wall switch.
8 S tewart Filmscreen Corporation Figure 5: Low voltage 3-button switch wiring 3-button Moment ary Switches Screen Door 8 Conductor Hook-up Cable - 18ga Minimum Category 5 recommended (NOT Supplied) S.
Connecting the dual screen trigger interface option (vertical masking) Note: The dual screen trigger interface option is not available for the horizontal masking system. The optional 12V screen trigger interface enables up and down operation of the screen and mask in conjunction with a projector , tuner , VCR, cable box, or switched AC outlet.
10 S tewart Filmscreen Corporation Connecting the screen trigger interface and low-volt age option (vertical masking) The optional 12V screen trigger interface enables up and down operation of the door and screen in conjunction with a projector , tuner , VCR, cable box, or switched AC outlet.
ABT -EM T rapdoor ElectriMask Electriscreen: Owner ’s Manual 11 Figure 7: Screen trigger interface and low-voltage connections for vertical masking unit NEUTRAL-White GREEN-Ground HOT -Black Optiona.
12 S tewart Filmscreen Corporation Connecting the high-volt age switch control (vertical masking) A standard 3-position AC wall switch is supplied. The high-voltage control is connected to the electrical source. It alternates directions of mask motion by means of the hot lead, using the 3-position switch.
ABT -EM T rapdoor ElectriMask Electriscreen: Owner ’s Manual 13 O PERA TING THE S CREEN Caution Do not operate the motors when any of the following occurs: The unit emit s any smoke, heat, abnormal noise or unusual odor . The unit is damaged in some way , such as damage from a water leak.
14 S tewart Filmscreen Corporation Each roller tube has a set of limit switches. The extension and retraction limit switches have been preset at the factory .
ABT -EM T rapdoor ElectriMask Electriscreen: Owner ’s Manual 15 Modifying the extension of the screen and the mask Y ou can increase the extension of the screen and mask up to 3" / 7.6 cm past the factory preset stop, or you can decrease the extension by approximately 4-6" (10 - 15 cm) from the factory preset stop.
This warranty covers defects in materials and workmanship for a period of one (1) year from the date of installation, not to exceed fif teen (15) months from the date of shipment, provided this product is installed in a normal environment and maintained according to written instructions in the product Owner ’s Manual.
Refer to the following guidelines if you encounter a difficulty in the operation of your S tewart Filmscreen. Problems related to electrical or motor function may require a qualified service person or electrician. Should you have a problem that is not addressed here, call the S tewart Filmscreen Corporation.
www .stewartfilm.com 1-800-762-4999 Fax (310) 326-6870.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Stewart Filmscreen Corp LCD Front Projector è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Stewart Filmscreen Corp LCD Front Projector - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Stewart Filmscreen Corp LCD Front Projector imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Stewart Filmscreen Corp LCD Front Projector ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Stewart Filmscreen Corp LCD Front Projector, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Stewart Filmscreen Corp LCD Front Projector.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Stewart Filmscreen Corp LCD Front Projector. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Stewart Filmscreen Corp LCD Front Projector insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
