Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto E1 del fabbricante Barco
Vai alla pagina of 124
Installation & User Manual Syst em m an ua l E 1.
C opyright notic e System manual E1 3 C opyright notic e This document is copyright ed. Al l rights are r eserved. Nor this document, nor any part of it, may be reproduc ed or copied in an y form or b.
C opyright notic e 4 System manual E1 (This page intentionally left blank .).
Ta b l e o f C o n t e n t s System manual E1 5 T able of C ontents Preface .......... ............... ............... .............. ............... ............... .... 7 Safety Instructions ..................... ....................... ............
Ta b l e o f C o n t e n t s 6 System manual E1 Introduction .... .................... .................... ...................... .............. 61 Using The Barc oMed Hardw are T ab .................. .................... ..... 62 NioWatch..........
System manual E1 7 Pr ef ace.
Pre fac e (This page intentionally left blank .) 8 System manual E1 (This page intentionally left blank .).
Pre fac e System manual E1 9 Notice Although ev ery attempt has been made t o achieve t echnical acc uracy in this document, we as sume no responsibility f or errors that may be fo und. Our goal is to provide y ou with the most acc urat e and usable documentation possible; if you disco ver errors, ple ase let us know .
Pre fac e 10 System manual E1 Canadian notic e This Class B digital appar atus complies with Canadian ICES-003. Cet app areil numérique de la Classe B es t confo rme à la norme NMB- 003 du Canada. Disposal Informa tion The lamps inside the display c ontain mer cury .
Saf ety Instructions System manual E1 11 Saf ety Instructions General R ecommenda tions Read the safe ty and operating instructions be fore oper ating the display . Retain safe ty and operating inst ructions f or future re ferenc e. Adhere to all w arnings on the displa y and in the operating instructions manual.
Saf ety Instructions 12 System manual E1 •P o w e r c o r d s : Pow er cord with CEE 7 plug: The c olors of the mains lead ar e colored in ac cor dance with the following code: Green-and- yellow: Earth (safe ty earth), Blue: Neutral, Br own: Line Pow er cord with ANSI 73.
Saf ety Instructions System manual E1 13 This appa ratus c onforms to: CE , IEC 60950, UL 60950 , CAN/CSA C22.2 No . 60950 (c-UL) National Scandina vian Deviati ons for Cl.
Explana tion of symbols 14 System manual E1 E xplanation of symbols Symbol s on the display and power supply On the display or po wer supply , you ma y find the following symbol s: Symbol s used throu.
System manual E1 15 Intr oduction.
Introduction (This page intentionally left blank .) 16 System manual E1 (This page intentionally left blank .).
Overvie w System manual E1 17 Overvie w Thank you for choosing Bar co . Barc oMed Nio display c ontroller ov erview The BarcoMed Nio Display C ontroller delivers a quality image with 256 simultaneous shades of gra y for medical viewing applications.
Overvie w 18 System manual E1 For all Bar coMed Nio displa y contr ollers The following r esolution is also available when the OS is boot ed in VGA mode .
Parts , contr ols and connect ors System manual E1 19 Par t s , co n tro l s a n d co n n ec t o r s Front Figure 1 1. Menu key 2. Minus (<->) key , to scroll down in the on-scr een display (OSD) and decr ease va lues. 3. Plus (<+>) key , to scroll up in the on-screen displa y (OSD) and increase v alues.
Parts , contr ols and connect ors 20 System manual E1 Rear Figure 2 1. DC pow er input Connect the e xternal pow er supply , deliv ered with the display , to this c onnector . 2. D-Sub 15 (VGA) video input (analog video) 3. DVI (digital) video input 4.
System manual E1 21 Display c ontr oller installation.
Display c ontro ller installation (This page intentionally left blank .) 22 System manual E1 (This page intentionally left blank .).
Display c ontro ller installation System manual E1 23 Display c ontr oller installation Caution: We ar a grounded , pr otective ESD str ap during installation or handling of the displa y contr oller . Electrostatic charges can damage the displ ay contr oller .
Display c ontro ller installation 24 System manual E1 Figure 4 If you decide to use a separ ate V GA monitor as your boot monitor , you must disable the Barc oMed Nio’s on-boar d VGA capabilities by mo ving the jumper to the bott om two pins.
Display c ontro ller installation System manual E1 25 Figure 5: PCI and RAID C ontroller Slots Installing the Barc oMed Nio display contr oller Install the BarcoMed Nio c ontroller in your comput er following these st eps: 1.
Display c ontro ller installation 26 System manual E1 6. Connect the primary d isplay to the c onnector marked “VID 1” on the BarcoMed Nio displa y contr oller using the provided DVI cable (see figure 6 belo w). For a dual-he aded BarcoMed Nio setup , connect the sec ondary display to the other connect or on the display c ontroller .
System manual E1 27 Display installa tion.
Display inst allation (This page intentionally left blank .) 28 System manual E1 (This page intentionally left blank .).
Prec autions System manual E1 29 Pr ecautions Precauti ons • Keep y our original packaging. It is designed for this display and is the ide al prot ection during tran sport . • Av oid reflections in the flat panel to r educe eye s train. • Place the displa y on a strong and stable table or de sk .
Power co nn ec ti on 30 System manual E1 Power co n ne c t io n T o connect the power: 1. Connect the output of the 12V DC po wer supply to the DC input of the displa y . Figure 7 2. Connect one end o f the proper power cable to the AC input of the 12V DC power supply .
Video connection System manual E1 31 Video connection The display has 3 differ ent video inputs: VGA (Sub-D 15), Digital (DVI) and S -Video . Howe ver , the S-Video input is not supported. Y ou can select the proper input by using the display’s on-screen display .
Wa l l m o u n t i n g 32 System manual E1 Wa l l m o u n t i n g Y ou can mount the panel to the wall inste ad of to the foo t , by means of the supplied mounting p late. If you do no t need to mount the panel to the wall, ple ase skip this item. Step 1: R emove the panel from the f oot Figure 10 1.
Wa l l m o u n t i n g System manual E1 33 Figure 11 2. Slide back the locks at both sides of t he mounting plate (figure 12). In that w ay , you can secure the panel to the mounting pla te after pl acing the panel. Figure 12 Step 3: Plac e the panel on the mounting pl ate 1.
Wa l l m o u n t i n g 34 System manual E1 Figure 13 2. T o secure the panel, slide forwar d the locks on both sides o f the mounting plate . Lock the panel with one scre w at both sides (figure 14).
System manual E1 35 Display c ontr oller softw are installa tion.
Display c ontr oller softw are ins tallation (This page intentionally left blank .) 36 System manual E1 (This page intentionally left blank .).
Windows 2000 Barc oMed Nio softw are installa tion System manual E1 37 Window s 2000 Barc oMed Nio softw ar e instal lation Note: These instru ctions apply to both Windows ® 2000 and Windows ® XP . Pr epara tion Prior to installing y our E1 softwar e the following should be done .
Windows 2000 Barc oMed Nio softw are installa tion 38 System manual E1 Wizard”. Please be patient as this may take several minutes while Windows scans its l ibrary of Plug- and-Play devic e drivers to see if it has a driv er for your BarcoMed Nio cont roller .
Windows 2000 Barc oMed Nio softw are installa tion System manual E1 39 Figure 15 If it determines that the Micr os oft Install er is either out of date or mis sing , it will display the screen sho wn in figure 16 below . Click “OK” to continue, the wizard will then install a newer v ersion of the Microsof t Installer .
Windows 2000 Barc oMed Nio softw are installa tion 40 System manual E1 Hardw are Wizard - Video C ontroller”. Again, ple ase be patient as Windows will again scan its libr ary of Plug-and- Play devic e drivers to see if it has a driver for y our BarcoMed Nio con troller .
Windows 2000 Barc oMed Nio softw are installa tion System manual E1 41 your E1 Softwar e CD . Select the devic e you want t o instal l and then click “Next” .
Windows 2000 Barc oMed Nio softw are installa tion 42 System manual E1 Figure 19 Click “OK” t o install the new driv er . If you don’t wan t to replac e the exiting driver , cli ck “OK” and then click “Canc el” .
Windows 2000 Barc oMed Nio softw are installa tion System manual E1 43 Figure 2 1: DualView Disabled—R ectangle 2 r epresent s the combined heads of the Barc oMed Controller . Figure 22: DualView Enabled—Rectangles 2 & 3 represent the individual he ads of the Bar coMed C ontr oller .
Windows 2000 Barc oMed Nio softw are installa tion 44 System manual E1 Adapters" in the "De vice Manager Contr ol Panel". The sec ond devic e will be disabled. This is normal. Do NOT try t o enable any of the disabled displa y adapters.
Windows 2000 Barc oMed Nio softw are installa tion System manual E1 45 Figure 24: Windows XP Wind ows Lo go T esting W arning 10. When the screen sho wn in figure 25 on page 46 appears select the palett e mode which is the corr ect one for y our viewing applica tion.
Windows 2000 Barc oMed Nio softw are installa tion 46 System manual E1 Figure 25 When the Driver Install Wizard tells you that it has successfully in stall ed the selecte d driver , c lick “Finish” . The wizard will now begin installing the next selected p iece of BarcoMed Softw are.
Windows 2000 Barc oMed Nio softw are installa tion System manual E1 47 driver . The wizard will also begin to install the ne xt selected piece of Barc oMed Software . If the Wizar d fa il ed to successfully instal l the selec ted driver , it will warn y ou that the installation failed.
Windows 2000 Barc oMed Nio softw are installa tion 48 System manual E1 4. Click “Next” on the Select Pr ogram Folder scr een to install the NioW atch sof tware in the de fault location. Or sele ct one of the folders in the E xisti ng Folders dialog windo w .
Windows 2000 Barc oMed Nio softw are installa tion System manual E1 49 Figure 27: Windo ws 2000 Digital Signature No t Found W arning Figure 28: Windows XP Wind ows Lo go T esting W arning The Barc o Monitor Plug and Play softwar e should automatically set the re solution for the displa ys of your E1 S ystem.
Windows 2000 Barc oMed Nio softw are installa tion (This page intentionally left blank .) 50 System manual E1.
System manual E1 51 Display c ontroller tools.
Display contr ol ler tools (This page intentionally left blank .) 52 System manual E1 (This page intentionally left blank .).
Bar coMed Driver T ab System manual E1 53 Bar coMed Driv er T ab Introduction After the Barc oMed Windows display c ontroller driver is ins talled, a new Display Pr operties tab is available for c onfiguring special features of the BarcoMed display controller .
Bar coMed Driver T ab 54 System manual E1 Figure 29: Bar coMed Driv er Ta b under Windows 2000 and Windows XP Stat us The Status section displays info rmation about the current BarcoMed displa y contro ller , driver , and the curr ently selected displa y resolutio n.
Bar coMed Driver T ab System manual E1 55 Driver V ersion This displays the curr ent BarcoMed driver version. Resolution This displays the curr ently selected displa y resolution. Palette Mo de In the P alette Mode sectio n you can choose one of the fo ur following Palette Modes.
Bar coMed Driver T ab 56 System manual E1 UserModifiable Co lor Palet te This option allows applica tions to modify the palett e conten ts dynamically . As indicated in figure 30, this mode r eserves the first 10 and last 10 entrie s in the palette for the Windows operating s ystem, but applications can man ipulate the middle 236 entries.
Bar coMed Driver T ab System manual E1 57 interf ace meth od. If you are unsur e whether or not your application requires this “Static Gr ay Palett e including Standard Sys tem Colors” mode , contact y our application pr ovider .
Bar coMed Driver T ab 58 System manual E1 out , then they are no t available f or the model contr ol ler with which you are w orking. Enable DirectDr aw This option al lows the user to enable or disa ble DirectDraw.
Bar coMed Driver T ab System manual E1 59 Monitor C onfigura tion If the options in this section ar e gray ed out , then they are not av ailable for the model c ontroller with which you ar e working.
Bar coMed Driver T ab 60 System manual E1 Configuring the DualVie w desktop Display Re solution Under Windows 2000 and Wind ows XP both displays connect ed to a single Barc oMed contr oll er must have the same re solution settings in order t o be attached to the deskt op .
Ba rco M ed H a rdw are Tab System manual E1 61 Ba rco M e d H a rd wa re T a b Introduction The BarcoMed Har dware T ab is used for gathering information about Barc oMed display c ontroller(s). F or all BarcoMed d isplay contr oller(s) it w ill display PCI info rmation.
Ba rco M ed H a rdw are Tab 62 System manual E1 Using The Barc oMed Hardw are T ab T o acc ess the Bar coMed Hardw are T ab do the following: 1. Open the “Display Pr operties C ontrol Panel” b y right clicking on the desktop , th en select “Properties” .
Ba rco M ed H a rdw are Tab System manual E1 63 Inf ormation Devic e ID : Displays the devic e ’s PCI Devic e ID number . V endor ID: Displays the devic e manufactur er’s PCI V endor ID number . Subsystem ID: Displays the device’s PCI Subs ystem ID number .
Ba rco M ed H a rdw are Tab 64 System manual E1 problem. It pr obes the syst em for vari ous types of syst em information, and saves it to a w e b- page report that ca n then be analyzed b y the Barco ImageCar e team. BarcoMed Self E xam is implemented in a Wizard Format.
Ba rco M ed H a rdw are Tab System manual E1 65 Customer In formation Scr een All fields on this screen mus t be filled in. This screen asks the user for c ontact information th at will help the Barco support t eam contact the customer . The user wil l not be allow ed to mov e forw ard to the ne xt screen unless all of the fields ar e filled in.
Ba rco M ed H a rdw are Tab 66 System manual E1 the information is gath ered, the user ma y not go back in the wizard screens. Com p l et i on S c re en The BarcoMed Self E xam has coll ected all of the information. A report called Barc oSelfExam.html with all of the d iagnostic data that was c ollected is c re ated.
Ba rco M ed H a rdw are Tab System manual E1 67 6. Attach the Barc oMed Self Exam report(s) to the email message and send it. Y ou wil l rec eive an acknowledgment of rec eipt of your email by the end of the next business day .
Ba rco M ed H a rdw are Tab (This page intentionally left blank .) 68 System manual E1.
System manual E1 69 NioW at ch.
NioW atch (This page intentionally left blank .) 70 System manual E1 (This page intentionally left blank .).
LC D sensor installa tion System manual E1 71 LC D sensor installation Barco L CD s ensor installati on In case you will be using the Barc o LC D sensor with your system, you may have t o install its driver . The Barco LCD sensor is a USB devic e. Connect the sen sor to a free USB downstream connector .
Nio W atc h op eratio n 72 System manual E1 NioW atch oper ation To u s e N i o Wa t c h The NioW atch application r esides in the Windows sys tray . T o use one of the NioW atch functions , right -cl.
Nio W atc h op eratio n System manual E1 73 Display set tings General Figure 36 : Display Set tings dialog The numbered ic ons in the upper part of the dialog repr esent the display c ontroller he ads supported by NioW atch. The display c ontroller head s are also listed in the Display drop- down bo x .
Nio W atc h op eratio n 74 System manual E1 display c ontroller he ad. In that wa y you can ea sily see which display is c onnected t o which head. The Display tab allo ws to view inf ormation about the displa y . The Graphic Boar d tab allows to view inf ormation about the display c ontroller .
Nio W atc h op eratio n System manual E1 75 • T o adjust display luminance manually , ad just the Luminance slider . This function is not av ailable for MFCD/MF GD 1218 displays.
Nio W atc h op eratio n 76 System manual E1 Graphic Boar d tab Figure 37: Gr aphic Board tab Here y ou can see information about the installed displa y contr oller: Name, serial number , driver version and firmw are versio n.
Nio W atc h op eratio n System manual E1 77 Calibr ation tab Figure 38: C alibration tab Here y ou can calibrat e display(s), r evert t o the latest cali bration, rev ert to default f actory s ettings and view the result of the latest calibra tion. The possible options ar e explained belo w .
Nio W atc h op eratio n 78 System manual E1 option in the Applica tion Settings dialog is set . See “Calibr ation tab” in the description of the App lication Settings dialog.
Nio W atc h op eratio n System manual E1 79 Figure 40: Match with refer ence T o equalize the displa y , check the option “Match this display with display ....” and click Next . The display number that appears in this option, ref ers to the re ferenc e display .
Nio W atc h op eratio n 80 System manual E1 Figur e 41: DIC OM Optimiz er dialog 3. Adjust the slider until there is almost no visible diff erence between the backgr ound of the image above the slider and the bitmap inside this image. 4. When done, cl ick button Set point 1 of 20 .
Nio W atc h op eratio n System manual E1 81 3. Click the OK button. The calibra tion and the luminance will be re set to the lat est calibra ted position. Note: When you start up the system, the calibr ation is also reset t o the late st calibrated p osition.
Nio W atc h op eratio n 82 System manual E1 1. Select the desir ed test pattern by clicking on the corr esponding thumbnail or selecting a pattern b y name from the T est pattern dr op- down box. 2. Click Show to displ ay the pattern. If you have se le ct ed Custo m I mag e , you can select a bitmap image (e.
Nio W atc h op eratio n System manual E1 83 Figur e 44: Dual-he ad equaliza tion The Equalization op tion will be available onl y if: • the system c ontains at le ast one display of the same type as the one being calibrat ed • at least one of the displays of the same type has alre ady been calibrat ed befor e using a sensor .
Nio W atc h op eratio n 84 System manual E1 MediCal Admini stra tor tab Figure 45: MediCal Administr ator tab Here y ou can connect t o MediCal Administra tor , if pr esent . T o conn ect to MediCal Administr ator , click the MediCal Administr ator butt on.
System manual E1 85 Display oper ation.
Display oper ation (This page intentionally left blank .) 86 System manual E1 (This page intentionally left blank .).
How to use the on-screen display (OSD) System manual E1 87 How t o use the on-screen displa y (OSD) Proc eed as follows: Figure 46 1. Pres s the Menu key (1) on the front t o display the OSD main menu (figure 47). Note : It may be pos sible that the OSD menu does not appe ar .
How to use the on-screen display (OSD) 88 System manual E1 5. T o exit the OSD while saving the changes, select Sa ve & Exit . T o exit the OSD without saving the changes, sel ect Cancel . Note : The OSD disappears aut omatically after 30 sec onds of inactivity .
How to use the on-screen display (OSD) System manual E1 89 Main men u * These functions are no t available in D VI input mode. Function Desc ription Brightness T o adjust the over all image and background brightness le vel. Contr ast T o adjust the image brightness in relation to the background (the background is unchanged).
How to use the on-screen display (OSD) 90 System manual E1 Auto Adjust The Auto Adjust function will be aut omatically executed whenever the system is s witched to a new mode . When the system is changed t o this mode again later on, the sy stem will not repe at the Auto Adjust function.
How to use the on-screen display (OSD) System manual E1 91 Color Menu Auto Balanc e T o perform the Aut o Balance function, you need t o select a proper t est pattern bef ore perfor ming the function. Proc eed as follows: 1. Y ou must have installed the Barc o NioWat ch software .
How to use the on-screen display (OSD) 92 System manual E1 Clock Menu * Note: The se functions are not a vailable in D VI input mode. Input menu: Input Selection Function Description OSD Position T o display the OSD to your pref erred position. Clock * Adjust this function only when characters are blurred.
How to use the on-screen display (OSD) System manual E1 93 Input menu: Input Type * * This function is not av ailable in DVI input mode. Function Des cription G to Y The Green video signal from the imaging board is used as luminance value to drive the RGB subpix els of the panel equally .
How to use the on-screen display (OSD) (This page intentionally left blank .) 94 System manual E1.
System manual E1 95 Cle aning instructions.
Cleaning instructions (This page intentionally left blank .) 96 System manual E1 (This page intentionally left blank .).
Prec autions System manual E1 97 Pr ecautions Precauti ons • T ake care not to damage or scr atch the glas s or LCD panel. • Do not apply pr essure on the glas s or LC D panel. • Do not apply or spr ay liquid directly t o the glass, panel or cabinet as ex ces s liquid may cause damage to inter nal electronics.
Cab i ne t 98 System manual E1 Cab i net Proc eed as follows: • Clean the cabinet using a soft c otton cloth, l ightly moistened with a rec ognized cle aning product for medical equipment. • Repeat with w ater only . • Wipe dry with a dry cloth.
LCD panel System manual E1 99 LCD p a n el T o clean the LCD panel: • Dust particles on the L CD panel may be blown aw ay by using a dust remo ver . E.g., D US T OFF 67 (KONT AKT Chemie). A dust remover is composed of a blen d of compressed liquid gases functioning as propellant.
LCD panel (This page intentionally left blank .) 100 System manual E1.
System manual E1 101 T r oubleshooting.
Tro ub l e s h oo t i ng (This page intentionally left blank .) 102 System manual E1 (This page intentionally left blank .).
Tro ub l e s h oo t i ng System manual E1 103 Pixel F aults Permanently dark or bright pixel s can happen to TFT displays. 10 or less permanen tly dead pixe ls do not make out a good case f or ex changing the unit . Please c ontact our C ustomer Servic e Department if the number of pixel f aults exc eeds the above-mentioned figure .
Tro ub l e s h oo t i ng 104 System manual E1 though th is palette mode su pports 32 bit T rue Color , we rec ommend that when using a using a color display in conjunction with your high-resol ution gr ayscale display(s) that you stil l set th e color display as the primary monitor .
Tro ub l e s h oo t i ng System manual E1 105 rec t an g le that repr esents it , deselect “A ttached” and click the “Apply” button. Tip: Since Windo ws 2000 and Windows XP will not let you de.
Tro ub l e s h oo t i ng 106 System manual E1 Figure 48: The Windows Display Properties Control Panel Settings T ab after the drivers have been installed and th e resolution set with DualView Enabled.
Driver r e-installation, updates or r emov al System manual E1 107 Driver r e -install ation, upda tes or remo val Reinstalling or upda ting your Bar coMed Nio driv er Note: These instructions apply t o Windows 2000 and Windows XP .
Driver r e-installation, updates or r emov al 108 System manual E1 3. T o update the driver , clear the checkbo x next to “NioW atch Setup” ( figur e 50) and click “Install” .
Driver r e-installation, updates or r emov al System manual E1 109 doesn’t start within one minute, br owse the c ontents of y our E1 Softw are CD and double click on the fil e: “Setup.e x e” to start the wizard. 2. The BarcoMed Pr oduct Installation Wizard will displa y its welcome screen.
Driver r e-installation, updates or r emov al 110 System manual E1 Figure 52 6. Click “Next” . 7. If you installed your driver with DualVie w enabled , skip to step 8. If you installed your driver with DualVie w disabled, click “Next” t o continue .
Driver r e-installation, updates or r emov al System manual E1 111 10. When your syst em restarts, log in again us ing an ac count with administrator priveleges. Dual View should now be disabled. 11. The “Barc oMed Product Ins tallation Wizard” sh ould automatically restart.
Driver r e-installation, updates or r emov al (This page intentionally left blank .) 112 System manual E1.
System manual E1 113 Appendic es.
Appendices (This page intentionally left blank .) 114 System manual E1 (This page intentionally left blank .).
Appendix A : Possible resolutions System manual E1 115 Appendix A : P ossible resolutions There ar e 22 preset modes and 2 user modes. The following modes are pr eset as f actory def aults. Res ol ut i on Pixel Horizontal V ertical Stan dard Analog Digital 640 x 350 25.
Appendix A : Possible resolutions 116 System manual E1 1280 x 1024 108 63.98 60 VESA V V 135 80 75 VESA V 157.5 91.146 85 VESA V Res ol ut i on Pixel Horizon tal V ertical Stand ard Analog Digital.
Appendix B: T echnical specifications System manual E1 117 Appendix B: T echnical specific ations Pictur e panel 18.1 -inch diagonal viewab le screen TFT (thin film transist or) active ma trix , col o.
Appendix B: T echnical specifications 118 System manual E1 • DVI Digital: Hor . 31.47 to 64 kHz V ert . 60 to 70 Hz • TV -video: NTSC (3.58M), P AL (4.
Appendix B: T echnical specifications System manual E1 119 PnP compa tibility VESA DDC 2B standards compliant Dimensions (W x H x D) 450 mm x 461.8 mm x 213.
Appendix C : W arranty Sta tement 120 System manual E1 Appendix C : W arranty Sta tement ARTICLE 1: SERVICES Barc oView warr ants that the equipm ent will be free of de fects in workmanship or mat erial for the w arranty period.
Appendix C : W arranty Sta tement System manual E1 121 cent er) shall become the pr operty of Barc oView (or the authorized servic e center). 1.5 The repair ed equipment shal l be returned to the C ustomer , by regular freight , at BarcoView's charge .
Appendix C : W arranty Sta tement 122 System manual E1 obligations under this par agraph shall ex cuse BarcoView's performanc e hereunder: 3.1 Cust omer shall not expose BarcoVie w personnel to any unsafe work ing conditions.
Appendix C : W arranty Sta tement System manual E1 123 products or servic es co vered by or furnished under this warr anty condition, whe ther arising out of contr act , negligence , strict tort , warr anty or otherwise, shall not ex ceed the pric e of the item or items of go ods or services upon which such liability is based.
Appendix C : W arranty Sta tement 124 System manual E1.
www .barco .com B4100524 - 0 0 Nov ember 2004.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Barco E1 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Barco E1 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Barco E1 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Barco E1 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Barco E1, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Barco E1.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Barco E1. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Barco E1 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
