Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 196114-000 del fabbricante State Water Heaters
Vai alla pagina of 16
1 PLACE THESE INSTRUCTIONS ADJACENT TO HEA TER AND NOTIFY OWNER TO KEEP FOR FUTURE REFERENCE. COMMERCIAL GAS W A TER HEA TER Glass-Lined T ank-T ype W ater Heater Instruction Manual P ART NO. 1961 14-000 • INST ALLA TION • OPERA TION • SERVICE • MAINTENANCE • LIMITED W ARRANTY PRINTED IN U.
2 ROUGH-IN-DIMENSIONS FOREWORD The design of Model 65 complies with the latest version of ANSI Z21.10.1/CSA 4.1 M98 as automatic storage type water heater . Installation diagrams are found in this manual. These diagrams will serve to provide the installer with a reference for the materials and method of piping necessary .
3 TABLE OF CONTENTS Page ROUGH-IN DIMENSIONS ....................................................................... 2 FOREWORD .......................................................................................... 2 GENERAL SAFETY INFORMA TION ..
4 to flow . THERE SHOULD BE NO SMOKING OR OPEN FLAME NEAR THE F AUCET A T THE TIME IT IS OPEN. INSULA TION BLANKETS Insulation blankets available to the general public for external use on gas water heaters are not necessary with your commercial water heater .
5 U.S. REQUIREMENTS Ratings specified by manufacturers for most appliances apply for elevations up to 2000 feet (610 m). For elevations above 2000 feet (610 m), ratings must be reduced at the rate of 4% for each 1000 feet (305 m) above sea level.
6 2. T oxic chemicals, such as those used for boiler treatment, shall NEVER be introduced into this system. 3. This unit may NEVER be connected to any existing heating system or component(s) previously used with a non-potable water heating appliance. 4 .
7 In addition to the appliance relief valve, each remote storage tank which may be used in conjunction with this appliance shall also be installed with a properly sized, rated and approved combination temperature (ANSI) and pressure (ASME) relief valve(s).
8 TABLE 1 - GAS SUPPLY LINE SIZES (IN INCHES)* MAXIMUM CAPACITY OF PIPE IN CUBIC FEET PER HOUR LENGTH NORMAL IRON PIPE SIZES (INCHES) I N INPUT IN THOUSANDS BTU/HR FEET 1/2" 3/4" 1" 1 1.
9 T ABLE 2 MANIFOLD PRESSURE SETTING Model T ype of Manifold Number Ga s Input Pressure 6 5 Natural 65,000 Btu/hr 4.0 in. W .C. 16.7 KW/hr 1.0 Kpa 65 Propane 55,000 Btu/hr 10.0 in. W .C. 16Kw 2.49kPa OPERA TION It is recommended that a qualified person perform the initial firing of the heater .
10 FOR YOUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING LIGHTING INSTRUCTIONS W ARNING I f you do not follow these instructions exactly , a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life. • If you cannot reach your gas supplier , call the fire department.
11 TEMPERA TURE REGULA TION DANGER THIS W A TER HEA TER IS EQUIPPED WITH AN ADJUST ABLE THERMOST A T T O CONTROL WA TER TEMPERA TURE. HOT W A TER TEMPERA TURES REQUIRED FOR AUTOMA TIC DISHW ASHER AND LAUNDR Y USE CAN CAUSE P AINFUL SCALDING WITH POSSIBLE SERIOUS AND PERMANENT INJURY .
12 and bathroom exhausts, so they shall operate at maximum speed. Close fireplace dampers. 4. Follow the lighting instruction. Place the water heater being inspected in operation. Adjust thermostat so appliance shall operate continuously . 5. T est for draft hood spillage at the relief opening after 5 minutes of main burner operation.
13 Compare the actual input rate to that given on the heater’s rating plate. In the example, the 65 full input rate should be 65,000 Btuh (19.0 KW) for natural gas. VENT SYSTEM Examine the venting system every 6 months for obstructions and/ or deterioration of vent piping.
14 4. If the heater was installed when incoming water temperatures were warm, colder incoming temperatures will create the effect of less hot water . 5. The thermostat water temperature adjusting dial may be set too low . 6. If you cannot determine the cause of the problems, contact your dealer .
15 NOTES.
16.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il State Water Heaters 196114-000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del State Water Heaters 196114-000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso State Water Heaters 196114-000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul State Water Heaters 196114-000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il State Water Heaters 196114-000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del State Water Heaters 196114-000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il State Water Heaters 196114-000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo State Water Heaters 196114-000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
