Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SV231USBAN del fabbricante StarTech.com
Vai alla pagina of 29
USB KVM Switch with Audio & Ethernet Hub.
FCC Compliance Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits f or a Class B digital device , pursuant to par t 15 of the FCC Rules. These limits are designed to pro vide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Instruction Manual i Instruction Manual T able of Contents Introduction ................................................................................... 1 Features ....................................................................................
Instruction Manual ii Disable P or t Switching Ke ys ........................................................ 15 Restore Default Settings .............................................................. 15 Inv oke Fir mware Upgr ade Mode ...............
Instruction Manual 1 Introduction Thank you f or purchasing a StarT ech.com USB KVM Switch with Audio and Ethernet Hub. A unique multimedia s witching solution, this multi- function switch integ rates a USB 2.0 hub , Ether net Hub, and audio while suppor ting high-resolution V GA video interfaces.
Instruction Manual 2 Hardware Requirements Console: A VGA, SV GA, or Multisync monitor capable of the highest resolution • that you will be using on an y computer in the installation A standard 1.
Instruction Manual 3 Hardware Guide SV231USBAN/SV431USB AN** Rear Panel Please note that the SV431USBAN rear panel is identical to that of SV231USBAN, with the exception of the n umber of the audio and slav e connection por ts.
Instruction Manual 4 Component Description 1 P or t Selection Switches Pressing a switch brings the f ocus to the computer attached to its corresponding por t. 2 P or t LEDs Upper: KVM DIM ORANGE indicates the computer attached to its corresponding por t is up and running (On Line).
Instruction Manual 5 Hard ware Guide - Cont’ d Component Description 5 Ethernet P ort Section The CA T5 LAN cable that connects to the computer’ s Ether net por t can plug into any av ailable port. 6 Console Audio Jacks The cables from y our microphone and speak- ers plug in here.
Instruction Manual 6 Inst allation T o set up your SV231USBAN/SV431USBAN KVM Switch, ref er to the installation diagram on the f ollowing page, which corresponds with the follo wing steps: Plug your k eyboard, mouse and monitor into the Console P or ts located 1.
Instruction Manual 7 Cable Connection 1 2 3 4 5 6 7 8.
Instruction Manual 8 P ort Numbering Each CPU por t on the SV231USBAN / SV431USBAN switch is assigned a por t number (1 or 2 f or the SV231USBAN; 1 to 4 for the SV431USBAN). The por t numbers are marked on the rear panel of the s witch. The P or t ID of a computer is derived from the CPU port number to which it is connected.
Instruction Manual 9 Operation There are two conv enient methods to switch the KVM, USB hub , and audio focus among the ports: Manual - which inv olves pressing the pushbutton port selection switches located on the unit’ s front panel; and Hotke y - which inv olves entering combinations from the ke yboard.
Instruction Manual 10 Cycling Through the P orts - Cont’ d Going Directly to a P or t [Scroll Loc k] [Scroll Loc k] [K] [Enter] Brings only the KVM focus from the port that currently has it to the next port on the installation. The USB hub and audio f ocus remain where they are .
Instruction Manual 11 [Scroll Loc k] [Scroll Loc k] [n] [K] [U] [Enter] Brings the KVM and USB hub focus to the computer attached to the specified por t. The audio f ocus remains where it is. [Scroll Loc k] [Scroll Loc k] [n] [K] [S] [Enter] Brings the KVM and audio focus to the computer attached to the specified por t.
Instruction Manual 12 T o e xit Auto Scan Mode , press the Esc ke y , the Spacebar , or any P or t Selection switch. Hotk ey Setting Mode (HSM) Invoking Hotk ey Setting Mode Hotke y Setting Mode is used to set up your SV231USBAN / SV431US- BAN switch configur ation.
Instruction Manual 13 With some operations, y ou must exit manually . T o do so, press the Esc ke y , or the Spacebar . Alternate HSM Invocation K eys An alternate set of HSM invocation k eys is pro vided in case the default set conflicts with programs running on the computers.
Instruction Manual 14 can change a por t’ s ke yboard operating platf or m configuration as f ollows: Bring the KVM focus to the port you want to set. 1. Inv oke HSM (see p. 12) 2. Press and release the appropriate Function key (see tab le). After 3.
Instruction Manual 15 USB Reset If the Console USB ke yboard and/or mouse loses focus and needs to be reset, do the follo wing: Inv oke HSM (see p.12). 1. Press and release the F5 function ke y . 2. Hotke y Beeper Control The Beeper can be hotke y toggled On and Off.
Instruction Manual 16 Invok e Firmware Upgrade Mode T o set the SV231USBAN / SV431USBAN to Fir mware Upgrade Mode , do the follo wing: Inv oke HSM (see p.12). 1. K ey in: upgrade 2. Press [Enter]. 3. The front panel por t LEDs flash to indicate Fir mware Upgr ade Mode is in effect.
Instruction Manual 17 Ke yboard Emulation Mac Keyboard The PC compatible (101/104 k ey) k eyboard can emulate the functions of the Mac ke yboard. The emulation mappings are listed in the table belo w: Please Note: When using ke y combinations, press and release the first ke y (Ctrl), then press and release the activation ke y .
Instruction Manual 18 Sun Keyboard The PC compatible (101/104 k ey) k eyboard can emulate the functions of the Sun ke yboard when the Control ke y [Ctrl] is used in conjunction with other ke ys.
Instruction Manual 19 The Firmware Upgrade Utility The Windows-based Firmware Upgrade Utility (FWUpg rade.e xe) pro vides a smooth, automated process for upg rading the KVM s witch’ s firmware. The Utility comes as par t of a Fir mware Upgr ade P ackage that is specific for each de vice.
Instruction Manual 20 Starting the Upgrade T o upgrade your firmware: Run the downloaded Firmware Upgrade P ackage file - either by 1. doubleclic king the file icon, or by opening a command line and entering the full path to it.
Instruction Manual 21 After you ha ve made your de vice selection(s), Click 3. Next to perf or m the upgrade . If you enab led Check Firmware V ersion, the Utility compares the • device’ s fir mware lev el with that of the upgrade files.
Instruction Manual 22 Upgrade Succeeded After the upgrade has completed, a screen appears to inf or m you that the procedure was successful: Click Finish to close the Firmware Upgrade Utility . After a successful completion, the switch e xits Fir mware Upgrade Mode and resets itself.
Instruction Manual 23 Specications Function SV231USBAN SV431USBAN Computer Connections 2 4 KVM P ort Selection F ront Panel Switches; Hotke y USB/Audio P ort Selection Hotke y Console Connectors Ke.
Instruction Manual 24 Function SV231USBAN SV431USBAN KB/Mouse Emulation USB (PC, Mac , Sun) Video Up to 2048 x 1536; DDC2B Scan Interval 1 - 99 secs. (5 secs. default) P ower Consumption DC5.3V ; 4.5W; 900mA DC5.3V ; 5W; 1000mA P ower Adapter 1 x DC 5.
Instruction Manual 25 T echnical Suppor t StarT ech.com’s lifetime technical suppor t is an integr al par t of our commit- ment to pro vide industry-leading solutions. If y ou ev er need help with y our product, visit www .star tech.com/suppor t and access our comprehensive selection of online tools, documentation, and downloads .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il StarTech.com SV231USBAN è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del StarTech.com SV231USBAN - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso StarTech.com SV231USBAN imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul StarTech.com SV231USBAN ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il StarTech.com SV231USBAN, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del StarTech.com SV231USBAN.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il StarTech.com SV231USBAN. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo StarTech.com SV231USBAN insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
