Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto XBR65X850B del fabbricante Sony
Vai alla pagina of 80
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1 )4533569121_USUS01 COV.fm XBR-70X850B/65X850B/55X 850B/49X850B/ KDL-7 0X830B/65X830B/55X830B 4-533-569- 12 (1) 4-533-569- 12 (1) Television Téléviseur XBR-70X850B / 65X850B / 55X850B / 49X850B KDL-70X830B / 65X830B / 55X830B Sony Customer Support U.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4533569121_USUS02REG.fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X85 0B / 49X850B / KDL-7 0X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1) 2 US CAUTION To prevent electr ic shock and blade exposure, do not use this AC plug with an extension cord, r eceptacle or other outlet unless the blades can be fully inserted.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4 533569121_USUS02REG.fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X850B / 49X850B / KDL-70X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1 ) 3 US US For models with supplied Touchpad Remote Control: The N Mark is a t rademark or registered tradema rk of NFC Forum, Inc.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4533569121_USUS02REG.fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X85 0B / 49X850B / KDL-7 0X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1) 4 US The following chart shows the high-defini tion ( HD) and standard-definition (SD) video formats supported by your BRAVIA TV inputs.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4 533569121_USUS02REG.fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X850B / 49X850B / KDL-70X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1 ) 5 US US.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)45335 69121_USUS01TOC.fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X850B / 49X850B / KDL-70X830 B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1) 6 US About this manual (Operating Instructions) This manual explains how to se tup your TV. For more information on how to use yo ur BRAVIA TV, refer to the “Electronic manua l”.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (R ev-1)4533569121_USUS01TOC .fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X850B / 49X850B / KDL-70X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1 ) 7 US US Table of Contents Getting Started Checking the accessories ........... ..... ..........
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4533569121_USUS03STU.fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X85 0B / 49X850B / KDL-7 0X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1) 8 US Getting Started Checking the accessories.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (R ev-1)4533569121_USU S03STU.fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X850B / 49X850B / KDL-70X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1 ) 9 US US x Guidelines for IR Remote Control • Point your remote control directly at th e IR sensor located on your TV.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4533569121_USUS03STU.fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X85 0B / 49X850B / KDL-7 0X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1) 10 US • Ensure that there are no objects in front of the TV.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (R ev-1)4533569121_USU S03STU.fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X850B / 49X850B / KDL-70X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1 ) 11 US US 2 Repeat step 1 for the left side ~ • If using an electric screwd river, set the torque at approxim ately 1.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4533569121_USUS03STU.fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X85 0B / 49X850B / KDL-7 0X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1) 12 US 3 4 5 Repeat step 1-4 for the left side. To detach the Tabl e-Top Stand from the TV, remove the screws .
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (R ev-1)4533569121_USU S03STU.fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X850B / 49X850B / KDL-70X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1 ) 13 US US If you do not wish to use th e camera, hide it as illustrated. 2: Connecting the TV ~ • Use an antenna cable connect or no greater than 14 mm thick.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4533569121_USUS03STU.fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X85 0B / 49X850B / KDL-7 0X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1) 14 US x Shown with a Set Top Box with HDMI connection ~ • Connect 4K devices (4K Media Player, 4K Set Top Box, etc.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (R ev-1)4533569121_USU S03STU.fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X850B / 49X850B / KDL-70X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1 ) 15 US US x Cable System or VHF/UHF Antenna S.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4533569121_USUS03STU.fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X85 0B / 49X850B / KDL-7 0X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1) 16 US x Shown with HD BRAVIA ® Sync™ Basic Conn ection * 1 Signifies a BRAVIA Sync c apable device.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (R ev-1)4533569121_USU S03STU.fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X850B / 49X850B / KDL-70X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1 ) 17 US US x Shown with HD Basic Connection wi.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4533569121_USUS03STU.fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X85 0B / 49X850B / KDL-7 0X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1) 18 US x Shown with PC Connec tion with SD VCR/DVD * DVI does not support audio signals.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (R ev-1)4533569121_USU S03STU.fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X850B / 49X850B / KDL-70X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1 ) 19 US US 3: Securing the TV Sony strongly recommends taking measures to prevent the TV from toppling over.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4533569121_USUS03STU.fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X85 0B / 49X850B / KDL-7 0X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1) 20 US Consider the following measures when securing your TV to a St and (not supplied ). 1 Secure the St and for the TV.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (R ev-1)4533569121_USU S03STU.fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X850B / 49X850B / KDL-70X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1 ) 21 US US 4: Bundling the cables Before bundling the cables, remove the cable holder from the AC cover.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4533569121_USUS03STU.fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X85 0B / 49X850B / KDL-7 0X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1) 22 US The built-in Wi-Fi device allows you to access the Internet an d your home netw ork.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (R ev-1)4533569121_USU S03STU.fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X850B / 49X850B / KDL-70X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1 ) 23 US US 3 Slide up/down/left/right to select an item, then press the touchpad (press V / v / B / b , then press if using IR Remote Control).
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4533569121_USUS03STU.fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X85 0B / 49X850B / KDL-7 0X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1) 24 US 3 Slide left/right to select a TV channel or input, then press the touchpad. x To select digital channels Use 0-9 and point ( .
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (R ev-1)4533569121_USU S03STU.fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X850B / 49X850B / KDL-70X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1 ) 25 US US Touchpad Operation Guide allow s you to see the main gesture commands that are available for the curre nt TV screen.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (R ev-1)453356 9121_USUS04SAF.fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X85 0B / 49X850B / KDL-7 0X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1) 26 US Using Your BRAVIA TV Discovering the contents you like (Discover) You can use Discover to search for content (such as TV programs , Internet contents, etc.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4533569121_USUS04SAF.fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X850B / 49X850B / KDL-70X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1 ) 27 US US Selecting various contents and tools (Home Menu) Select the desired category at the top of the Home Menu.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (R ev-1)453356 9121_USUS04SAF.fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X85 0B / 49X850B / KDL-7 0X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1) 28 US The categories are available depen ding on your TV model/region/country. The tools are available depen ding on your TV model/regio n/country.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4 533569121_USUS05OVR .fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X850B / 49X850B / KDL-70X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1 ) 29 US US Looking for Instru ctions Looking for instructions in the electronic manual (i-Manual) Operating instructions are built into your BRAVIA TV and can be displayed o n the screen.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4533569121_USUS05OVR.fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X85 0B / 49X850B / KDL-7 0X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1) 30 US When using IR Remote Control 1 Press i-MANUAL . 2 Press V / v / B / b to select an item. To display the page of the selected item, press .
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)45335 69121_USUS06OPT.fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X850B / 49X850B / KDL-70X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1 ) 31 US US Additional Information Troubleshooting When the illumination LED is flash ing red, count how many times it flashes (interval time is three second s).
D:SONY TVSY140104_Clove r 67 (Rev-1)45335691 21_USUS06OPT.fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X85 0B / 49X850B / KDL-7 0X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1) 32 US How to reset th e TV to factory sett ings • Turn on the TV. While ho lding down V on the IR Remote Contro l, press "/1 on the TV.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)45335 69121_USUS06OPT.fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X850B / 49X850B / KDL-70X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1 ) 33 US US How to care for your BRAVIA TV Safety is very import ant. Please read and foll ow the safety documentation (Safety Booklet) separately provided.
D:SONY TVSY140104_Clove r 67 (Rev-1)45335691 21_USUS06OPT.fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X85 0B / 49X850B / KDL-7 0X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1) 34 US Specifications System Television syst.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)45335 69121_USUS06OPT.fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X850B / 49X850B / KDL-70X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1 ) 35 US US * Screen size, dimensions an d mass are approxim ate values. • Optional accessorie s availability depen ds on countries/region/ TV model/stock.
D:SONY TVSY140104_Clove r 67 (Rev-1)45335691 21_USUS06OPT.fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X85 0B / 49X850B / KDL-7 0X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1) 36 US Installing the TV to the Wall This TV’s instruction manual on ly shows the steps on preparing the installation of th e TV before installing to the wall.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)45335 69121_USUS06OPT.fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X850B / 49X850B / KDL-70X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1 ) 37 US US Installing the TV against a wall or enclosed area Make sure that your TV has adequate ventilation.
D:SONY TVSY140104_Clove r 67 (Rev-1)45335691 21_USUS07PRE.fm XBR-70X850B / 65X850B / 55X850B / 49X850 B / KDL-70X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1) 38 US Additional Information Safety Informat.
.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4 533569121_CFCF02REG.fm XBR-70X850B/65X850B/55 X850B/49X850B / KDL-70X830B/65X830B/55X830B 4-533-569- 12 (1) 2 FR ATTENTION Pour prévenir les chocs é lectriques e.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1 )4533569121_CFCF0 2REG.fm XBR-70X850B/65X850B/55X850B/49X8 50B/ KDL- 70X830B/65X830B/55X830 B 4-533-569- 12 (1 ) 3 FR FR Pour les modèles ave c télécommande à pav é tactile fo urnie : N Mark est une marque déposée ou une marque de commerce de NFC Forum, Inc.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4 533569121_CFCF02REG.fm XBR-70X850B/65X850B/55 X850B/49X850B / KDL-70X830B/65X830B/55X830B 4-533-569- 12 (1) 4 FR Fonctionnalités de l’expérience télévision B.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1 )4533569121_CFCF0 2REG.fm XBR-70X850B/65X850B/55X850B/49X8 50B/ KDL- 70X830B/65X830B/55X830 B 4-533-569- 12 (1 ) 5 FR FR Le tableau ci-dessou s indique l es formats de haute définition (HD) et de définition standard (SD) pris en charge par les entrées de votre téléviseur BRAVIA .
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4533569121_CFC F01TOC.fm XBR-70X850B/65X850B/55 X850B/49X850B / KDL-70X830B/65X830B/55X830B 4-533-569- 12 (1) 6 FR À propos de ce manuel (Mode d’emploi) Ce manuel explique comment co nfigurer votre téléviseur.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4533569121_CFCF01TOC .fm XBR-70X850B/65X850B/55X850B/49X8 50B/ KDL- 70X830B/65X830B/55X830 B 4-533-569- 12 (1 ) 7 FR FR Table des matières Pour commencer Vérifier les accessoires .................... ..............
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4533 569121_CFCF03STU.fm XBR-70X850B/65X850B/55 X850B/49X850B / KDL-70X830B/65X830B/55X830B 4-533-569- 12 (1) 8 FR Pour commencer Vérifier les accessoires Télécom.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1 )4533569121_CFCF0 3STU.fm XBR-70X850B/65X850B/55X850B/49X8 50B/ KDL- 70X830B/65X830B/55X830 B 4-533-569- 12 (1 ) 9 FR FR x Directives pour la télécommande • Pointez l a télécommande en directio n du capteur infrar ouge du téléviseur.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4533 569121_CFCF03STU.fm XBR-70X850B/65X850B/55 X850B/49X850B / KDL-70X830B/65X830B/55X830B 4-533-569- 12 (1) 10 FR • Évitez de déplacer le téléviseur d’un endroit froid à un endroit chaud. Un changement soudain de tempé rature peut provo quer de la condensati on.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1 )4533569121_CFCF0 3STU.fm XBR-70X850B/65X850B/55X850B/49X8 50B/ KDL- 70X830B/65X830B/55X830 B 4-533-569- 12 (1 ) 11 FR FR 2 Répétez l’étape 1 pour le côté gauche. ~ • Si vous utilisez un tournev is électrique, réglez le coup le de serrage à env iron 1,5 N·m (15 kgf·cm).
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4533 569121_CFCF03STU.fm XBR-70X850B/65X850B/55 X850B/49X850B / KDL-70X830B/65X830B/55X830B 4-533-569- 12 (1) 12 FR 3 4 5 Répétez l’étape 1-4 pour le côté gauch e. Démonter le support de table du télévise ur, retirer les vis .
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1 )4533569121_CFCF0 3STU.fm XBR-70X850B/65X850B/55X850B/49X8 50B/ KDL- 70X830B/65X830B/55X830 B 4-533-569- 12 (1 ) 13 FR FR Si vous ne voulez pas utiliser l’appareil photo, dissimulez-l e comme indiqué dans l’illustration.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4533 569121_CFCF03STU.fm XBR-70X850B/65X850B/55 X850B/49X850B / KDL-70X830B/65X830B/55X830B 4-533-569- 12 (1) 14 FR x Illustré avec un décodeur av ec la connexion à HDMI ~ • Raccordez vos appareils 4K (lecteur média 4K, boîtier décod eur 4K, etc.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1 )4533569121_CFCF0 3STU.fm XBR-70X850B/65X850B/55X850B/49X8 50B/ KDL- 70X830B/65X830B/55X830 B 4-533-569- 12 (1 ) 15 FR FR x Illustré av ec un décodeur avec la conn.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4533 569121_CFCF03STU.fm XBR-70X850B/65X850B/55 X850B/49X850B / KDL-70X830B/65X830B/55X830B 4-533-569- 12 (1) 16 FR x Illustré avec un app areil MHL équipé de con.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1 )4533569121_CFCF0 3STU.fm XBR-70X850B/65X850B/55X850B/49X8 50B/ KDL- 70X830B/65X830B/55X830 B 4-533-569- 12 (1 ) 17 FR FR x Illustré avec une connexion HD BRAVIA ® Sync™ de base * 1 Indique un appareil do té de la fonctio nnalité BRAVIA Sync.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4533 569121_CFCF03STU.fm XBR-70X850B/65X850B/55 X850B/49X850B / KDL-70X830B/65X830B/55X830B 4-533-569- 12 (1) 18 FR x Illustré avec une connexion HD de base avec un.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1 )4533569121_CFCF0 3STU.fm XBR-70X850B/65X850B/55X850B/49X8 50B/ KDL- 70X830B/65X830B/55X830 B 4-533-569- 12 (1 ) 19 FR FR x Illustré av ec la connexion à un ordinat eur avec un magnéto scope ou lecteur DVD à définition standard * La prise DV I ne prend pas e n charge les s ignaux audio .
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4533 569121_CFCF03STU.fm XBR-70X850B/65X850B/55 X850B/49X850B / KDL-70X830B/65X830B/55X830B 4-533-569- 12 (1) 20 FR 3 : Fixer le téléviseur Sony recommande fortement de prend re les mesures nécessaires pour prévenir le basculement du téléviseur.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1 )4533569121_CFCF0 3STU.fm XBR-70X850B/65X850B/55X850B/49X8 50B/ KDL- 70X830B/65X830B/55X830 B 4-533-569- 12 (1 ) 21 FR FR Tenez compte des mesures sui vantes lorsque vous fixez votre téléviseur à une base (non fournie).
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4533 569121_CFCF03STU.fm XBR-70X850B/65X850B/55 X850B/49X850B / KDL-70X830B/65X830B/55X830B 4-533-569- 12 (1) 22 FR 3 Fixez le téléviseur au mur avec des boulons, un dispositif d’ancrage au mur et une chaîne (ou une corde).
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1 )4533569121_CFCF0 3STU.fm XBR-70X850B/65X850B/55X850B/49X8 50B/ KDL- 70X830B/65X830B/55X830 B 4-533-569- 12 (1 ) 23 FR FR 5 : Brancher le téléviseur à Internet Lorsque ce téléviseur est connecté à Internet vous profitez de plusieurs fonc tions.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4533 569121_CFCF03STU.fm XBR-70X850B/65X850B/55 X850B/49X850B / KDL-70X830B/65X830B/55X830B 4-533-569- 12 (1) 24 FR 6 : Exécuter la configuration initiale 1 Terminez vos branchements de câbles avant de commencer la Configuration initiale .
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1 )4533569121_CFCF0 3STU.fm XBR-70X850B/65X850B/55X850B/49X8 50B/ KDL- 70X830B/65X830B/55X830 B 4-533-569- 12 (1 ) 25 FR FR 5 Recherchez les canaux disponibles à l’aide du syntoniseur intégré du téléviseur en sélec tionnant Syntoniseur intégré t Autom.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4533 569121_CFCF03STU.fm XBR-70X850B/65X850B/55 X850B/49X850B / KDL-70X830B/65X830B/55X830B 4-533-569- 12 (1) 26 FR 3 Faites glisser vers la gauche/droite pour sélectionner un canal du téléviseur ou une entrée, puis appuyez sur le pavé tactile.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1 )4533569121_CFCF0 3STU.fm XBR-70X850B/65X850B/55X850B/49X8 50B/ KDL- 70X830B/65X830B/55X830 B 4-533-569- 12 (1 ) 27 FR FR Le guide d’utilisation du pavé tactile vous présente les principa les command es gestuelles disponibles pou r l’écran actuel du téléviseur.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4533569121_CFCF04SAF.fm XBR-70X850B/65X850B/55 X850B/49X850B / KDL-70X830B/65X830B/55X830B 4-533-569- 12 (1) 28 FR Utiliser votre téléviseur BRAVIA Retrouver les contenus que vous aimez (Discover) Vous pouvez utiliser Discover pour rechercher du contenu (émissions de télévision, contenu Intern et, etc.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4533569 121_CFCF04SAF.fm XBR-70X850B/65X850B/55X850B/49X8 50B/ KDL- 70X830B/65X830B/55X830 B 4-533-569- 12 (1 ) 29 FR FR Profitez des réseaux sociaux en regardant la télévision (Social Viewing) Le Social Viewing apporte l es avantages des réseaux sociaux à votre expérience télévisée.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4533569121_CFCF04SAF.fm XBR-70X850B/65X850B/55 X850B/49X850B / KDL-70X830B/65X830B/55X830B 4-533-569- 12 (1) 30 FR 3 Faites glisser vers le bas, puis vers la gauche/droite pour sélectionner la sous- catégorie sélectionnée.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4533569 121_CFCF04SAF.fm XBR-70X850B/65X850B/55X850B/49X8 50B/ KDL- 70X830B/65X830B/55X830 B 4-533-569- 12 (1 ) 31 FR FR La disponibilité des outi ls peut varier selon votre modèle de téléviseur, votre région ou votre pays.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4 533569121_CFCF05OVR.fm XBR-70X850B/65X850B/55 X850B/49X850B / KDL-70X830B/65X830B/55X830B 4-533-569- 12 (1) 32 FR Rechercher des instructions Rechercher des instructions dans le manuel électronique (i-Manual) Le mode d’emploi est intégré à votre téléviseur BRAVIA et s’affiche à l’écran .
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1 )4533569121_CFCF0 5OVR.fm XBR-70X850B/65X850B/55X850B/49X8 50B/ KDL- 70X830B/65X830B/55X830 B 4-533-569- 12 (1 ) 33 FR FR Lorsque vous utilisez la télécommande IR 1 Appuyez sur i-MANUAL . 2 Appuyez sur V / v / B / b pour sélectionner un élément.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)453356912 1_CFCF06OPT.fm XBR-70X850B/65X850B/55 X850B/49X850B / KDL-70X830B/65X830B/55X830B 4-533-569- 12 (1) 34 FR Information complémen taire Dépannage Lorsque le LED d’éclaira ge clignote en rouge, compte z combien de fois il clignote (un intervalle de 3 secondes entre les clignotements ).
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4533569121_CFC F06OPT.fm XBR-70X850B/65X850B/55X850B/49X8 50B/ KDL- 70X830B/65X830B/55X830 B 4-533-569- 12 (1 ) 35 FR FR Comment réinitialiser le téléviseur à ses réglages d’usine. • Allumez le téléviseur.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)453356912 1_CFCF06OPT.fm XBR-70X850B/65X850B/55 X850B/49X850B / KDL-70X830B/65X830B/55X830B 4-533-569- 12 (1) 36 FR Entretien de votre téléviseur BRAVIA La sécurité est très importante.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4533569121_CFC F06OPT.fm XBR-70X850B/65X850B/55X850B/49X8 50B/ KDL- 70X830B/65X830B/55X830 B 4-533-569- 12 (1 ) 37 FR FR Spécifications Système Système de télév.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)453356912 1_CFCF06OPT.fm XBR-70X850B/65X850B/55 X850B/49X850B / KDL-70X830B/65X830B/55X830B 4-533-569- 12 (1) 38 FR * La taille de l’é cran, les dimensio ns et le poids sont indiqués à titre in dicatif.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4533569121_CFC F06OPT.fm XBR-70X850B/65X850B/55X850B/49X8 50B/ KDL- 70X830B/65X830B/55X830 B 4-533-569- 12 (1 ) 39 FR FR Installation du téléviseur au mur Votre support de table de téléviseur sera utili sé comme partie du support de fixati on murale.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)453356912 1_CFCF06OPT.fm XBR-70X850B/65X850B/55 X850B/49X850B / KDL-70X830B/65X830B/55X830B 4-533-569- 12 (1) 40 FR Installation du téléviseur contre un mur ou dans un endroit fermé Assurez-vous que l’air circule adéquate ment au to ur du téléviseur.
D:SONY TVSY140104_Clover 67 (Rev-1)4533569121_CFC F07PRE.fm XBR-70X850B/65X850B/55X850B/49X8 50B/ KDL- 70X830B/65X830B/55X830 B 4-533-569- 12 (1 ) 41 FR FR Information complémen taire Consignes de s.
XBR-70X850B / 65X850B / 55X850B / 49X850B / KDL-70X830B / 65X830B / 55X830B 4-533-569- 12 (1) For Your Convenience Online Registration: Be sure to register your TV. United States Canada http://productregistration.sony.com http://www.sony.ca/regist ration Software Updates: Your TV is capable of receiving software updates.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sony XBR65X850B è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sony XBR65X850B - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sony XBR65X850B imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sony XBR65X850B ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sony XBR65X850B , ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sony XBR65X850B .
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sony XBR65X850B . Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sony XBR65X850B insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.