IT
Sony logo
Manuale d'uso ufficiale

Sony VGN-NW

12 pagine·196 KB·Computer portatile·PDF·ENDEFRITNLJA
Sony VGN-NW
Indice dei contenuti 17 sezioni Informazioni sulla sicurezza Renseignements relatifs à la sécurité · Personal Computer / Personale Ordinatore · Serie VGN-NW · Per i clienti in USA e Canada · … MostraNascondi
Page 1 of the Sony VGN-NW user manual — Personal Computer / Personale Ordinatore
Pagina 1 · clicca per ingrandire
Pagina 1

Informazioni sulla sicurezza Renseignements relatifs à la sécurité

Personal Computer / Personale Ordinatore

Serie VGN-NW

Page 2 of the Sony VGN-NW user manual — Avviso
Pagina 2 · clicca per ingrandire
Pagina 2

Per i clienti in USA e Canada

Pour les utilis aux Etats-Unis et au Canada

Registrazione del proprietario

Il numero di modello e il numero seriale si trovano sul fondo, sul pannello posteriore o all'interno del vano batteria del computer Sony VAIO®. Registra il modello e i numeri di serie nello spazio fornito qui, e mantenere in una posizione sicura. Fare riferimento al modello e ai numeri di serie quando si chiama il Sony Service Center.

Numero di modello:

Numero di serie:

Avviso

© 2010 Sony Electronics Inc. La riproduzione in tutto o in parte senza autorizzazione scritta è vietata. Tutti i diritti riservati. Questo manuale e il software descritto qui, in tutto o in parte, non possono essere riprodotti, tradotti o ridotti a qualsiasi forma leggibile dalla macchina senza previa autorizzazione scritta.

SONY ELETTRONICA INC. NON FORNISCE ALCUNA GARANZIA PER QUANTO RIGUARDA QUESTO MANUALE, IL SOFTWARE O ALTRE INFORMAZIONI CONTENUTE NEL PRESENTE DOCUMENTO E PERTANTO DECLINA ESPRESSAMENTE LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ A QUALSIASI SCOPO PARTICOLARE RIGUARDO AL PRESENTE MANUALE, AL SOFTWARE O AD ALTRE INFORMAZIONI. IN NESSUN CASO SI DEVE SOGGIOGARE ELETTRONICA. ESSERE RESPONSABILE PER EVENTUALI DANNI ACCIDENTALI, CONSEQUENZIALI O SPECIALI, SIA BASATI SU TORT, CONTRATTO O ALTRO, DERIVANTI DA O IN RELAZIONE A QUESTO MANUALE, IL SOFTWARE, O ALTRE INFORMAZIONI CONTENUTE NEL PRESENTE DOCUMENTO O L'USO DI TALI DATI.

SONY NON PUÒ GARANTIRE CHE LE FUNZIONI DESCRITTE IN QUESTA GUIDA SARANNO ININTERROTTE O SENZA ERRORI. SONY NON SI ASSUME ALCUNA RESPONSABILITÀ, E NON SARÀ RESPONSABILE PER EVENTUALI DANNI A O VIRUS CHE POSSONO INFETTARE, IL VOSTRO COMPUTER ATTREZZATURE, O ALTRE PROPRIETÀ A CAUSA DEL VOSTRO ACCESSO, USO DI, O LA NAVIGAZIONE IN QUALSIASI SITO WEB DESCRITTO, O IL DOWNLOAD DI MATERIALI, DATI, TESTO, IMMAGINI, VIDEO O AUDIO DA QUALUNQUE SITO WEB DESCRITTO. INFORMAZIONI SUL SITO WEB SONO OTTENUTE DA VARIE FONTI E POSSONO ESSERE INESATTE. COPIE DI INFORMAZIONI PROTETTE DA COPYRIGHT POSSONO ESSERE EFFETTUATE SOLO PER SCOPI LEGALMENTE AMMISSIBILI.

Sony Electronics Inc. si riserva il diritto di apportare qualsiasi modifica a questo manuale o alle informazioni contenute in esso contenute in qualunque momento senza preavviso. Il software descritto qui di seguito è regolato dai termini di un contratto separato per la licenza dell'utente.

Questo prodotto contiene software di proprietà della Sony e concesso in licenza da terzi. L'uso di tale software è soggetto ai termini e alle condizioni degli accordi di licenza racchiusi con questo prodotto. Alcuni dei software potrebbero non essere trasportati o utilizzati al di fuori degli Stati Uniti. Le specifiche del software sono soggette a modifiche senza preavviso e non possono necessariamente essere identiche alle attuali versioni di vendita al dettaglio.

Page 3 of the Sony VGN-NW user manual — Requisiti di attivazione dell'utente finale / del prodotto
Pagina 3 · clicca per ingrandire
Pagina 3

Alcuni prodotti inclusi con questo computer possono includere caratteristiche come la protezione delle copie e la tecnologia di gestione dei contenuti. L'USO DEL PRODOTTO/I SOFTWARE RICHIEDE UN ACCORDO PER GLI ACCORDI FINALI APPLICABILI E LA PIENA CONFORMITÀ ALLE PROCEDURE DI ATTIVAZIONE DEI PRODOTTI. Le procedure di attivazione del prodotto e le politiche sulla privacy saranno dettagliate durante il lancio iniziale dei prodotti software, o su alcune reinstallazioni del prodotto/i software, oppure riconfigurazioni del computer, e possono essere completate da Internet o telefono (può applicarsi costi pedaggi).

Aggiornamenti e aggiunte al software possono richiedere un costo aggiuntivo. Gli abbonamenti ai fornitori di servizi online possono richiedere una tassa e informazioni sulla carta di credito. I servizi finanziari possono richiedere accordi precedenti con gli istituti finanziari partecipanti.

i.LINK è un marchio di Sony Corporation utilizzato solo per designare che un prodotto contiene una connessione IEEE 1394. La connessione i.LINK può variare, a seconda delle applicazioni software, del sistema operativo e dei dispositivi I.LINk compatibili. Tutti i prodotti con una connessione i.LINK non possono comunicare tra loro. Per informazioni sulle condizioni operative e sulla corretta connessione, fare riferimento alla documentazione fornita con il dispositivo i.LINK compatibile. Prima di collegare periferiche compatibili i.LINK PC al sistema, come un CD-RW o disco rigido, confermare la compatibilità del loro sistema operativo e le condizioni operative richieste.

Sony, VAIO e il logo VAio sono marchi o marchi registrati di Sony Corporation.

Tutti gli altri marchi sono marchi o marchi registrati dei rispettivi proprietari.

La funzionalità LAN wireless, che è incorporata solo in modelli selezionati, ha superato la certificazione Wi-Fi e rispetta le specifiche di interoperabilità stabilite da WFA (Wi-Fi Alliance).

È vietato l'ingegneria o lo smontaggio inversa.

Requisiti di attivazione dell'utente finale / del prodotto

Alcuni prodotti software inclusi con questo computer possono includere caratteristiche come la protezione della copia e la tecnologia di gestione dei contenuti. L'uso del prodotto/i software richiede l'accordo per gli accordi finali applicabili e la piena conformità alle procedure di attivazione dei prodotti. Le procedure di attivazione del prodotto e le politiche sulla privacy saranno dettagliate durante il lancio iniziale dei prodotti software, o su alcune reinstallazioni del prodotto/i software o la riconfigurazione del computer, e possono essere completate da Internet o telefono (può applicarsi costi pedaggi).

Page 4 of the Sony VGN-NW user manual — Informazioni sulla sicurezza e la cautica
Pagina 4 · clicca per ingrandire
Pagina 4

Informazioni sulla sicurezza e la cautica

Per domande sul tuo prodotto o per il Sony Service Center più vicino a te, visita il sito web di supporto online Sony http://esupport.sony.com/EN/VAIO/ per i clienti in USA o a http://sony.ca/support/ per i clienti in Canada.

cutane Per evitare il rischio di incendio o shock, non esporre il computer a pioggia o umidità.

cutane Per evitare scosse elettriche, non aprire il gabinetto. Fare riferimento al servizio solo a personale qualificato.

✖ L'uscita dell'orbita deve essere installata vicino all'attrezzatura e sarà facilmente accessibile.

cutane Non utilizzare il computer direttamente sul tuo giro. La temperatura della base dell'unità aumenterà durante il normale funzionamento e nel tempo potrebbe causare disagio o ustioni.

cutane Non posizionare l'adattatore AC a contatto con la pelle. Rimuovere l'adattatore AC lontano dal vostro corpo se diventa caldo e provoca disagio.

▲ Per prevenire possibili danni e rischi di accensione al computer durante il trasporto, prima collegare eventuali coperture dei connettori forniti e protezioni delle slot nelle loro posizioni appropriate, e fissare la batteria nel compartimento della batteria.

cutane Tenere sempre installato il pacchetto della batteria mentre è in uso.

cutane Non utilizzare o memorizzare il computer in una posizione soggetta a fonti di calore, come radiatori o condotti d'aria; luce solare diretta; polvere eccessiva; umidità o pioggia; vibrazioni meccaniche o shock; magneti forti o diffusori che non sono magneticamente protetti; temperature eccessive e basse; ed elevata umidità .

† Non caricare il pacco batterie in alcun modo diverso da quanto descritto nella guida utente o come indicato dalla Sony per iscritto.

cutane Per la vostra sicurezza, Sony consiglia di utilizzare il pacchetto batteria e l'adattatore AC della Sony genuino che sono forniti con questo prodotto. Se uno di questi elementi deve essere sostituito durante la vita del prodotto, assicurarsi di utilizzare un pacchetto batterie Sony o AC compatibile. Informazioni sui modelli compatibili si possono trovare presso http://www.sony.com/vaio

✖ Sony declina e non si assume alcuna responsabilità in caso di perdite o danni derivanti da:

- l'uso di batterie non gene Sony o adattatori AC con il computer VAIO®. - lo smontaggio, l'alterazione di o manomissione con qualsiasi pacchetto batteria Sony.

cutane Non utilizzare LAN wireless nei locali ospedalieri. In questo modo può causare problemi ai dispositivi medici.

cutane Non utilizzare LAN wireless su un aereo, in quanto ciò può causare il malfunzionamento dell'attrezzatura del velivolo.

cutane Se si utilizza la LAN wireless vicino a un pacemaker, assicurarsi che sia almeno 8 pollici / 20 cm di distanza dal pacemaker.

cutane Sony non è responsabile di qualsiasi interferenza che si può sperimentare o che potrebbe essere causato quando si utilizza questo dispositivo.

Page 5 of the Sony VGN-NW user manual — μ λ π χ α ι
Pagina 5 · clicca per ingrandire
Pagina 5

Per cambiare la batteria di backup, si prega di contattare il più vicino Sony Service Center.

L'unità disco ottico del computer è classificata come PRODOTTO CLASSE 1 LASER e conforme allo standard di sicurezza dei prodotti laser IEC/EN 60825-1 (2007).

Per unità a disco ottico incorporata: Attenzione - Classe 3B radiazione laser visibile e invisibile quando aperta. Evitare l'esposizione diretta al fascio. - Potenza massima: 390 W ( 650nm), 563 W ( 780nm) 39 W (405nm). - Divergenza del vapore: 0,6 ( 650 nm), 0,45 (780n m), 0.85 ( 405n m) - Durata della polsa: Onda continua

μ λ π χ α ι

λ λ

Sicurezza LAN wireless

La creazione di impostazioni di sicurezza per la LAN wireless è estremamente importante. Sony non si assume alcuna responsabilità per eventuali problemi di sicurezza che possono derivare dall'uso della LAN wireless.

Page 6 of the Sony VGN-NW user manual — Ventunizione
Pagina 6 · clicca per ingrandire
Pagina 6

Ventunizione

Versa a domande in merito al prodotto, veuillez ècrire à Sony Customer Information Service Center au 12451 Gateway Blvd., Fort Myers, FL 33913, USA ou se trouve le Sony Customer Service (service consommateur de Sony) sur Internet à: http://sony.ca/support/

✖ Pour prévenir tout risque d’incendie ou d’électrocution, garder cet abbigliamento à l’abri de la pluie et de l’humidité.

✖ Pour prévenir tout risque d’électrocution, ne pas ouvrir le châssis de cet abbigliamentoil et ne confier son entretien qu’à une personne qualifiée.

cutane L’appareil doit être le plus près possibile d’une prise murale pour en faciliter l’accès.

✖ Ne posez pas l'ordinateur directement sur vos genoux. Durant le fonctionnement normal, la température augmente et cela pourrait créer un inconfort ou des brûlures.

cutane Ne mettez pas l'adaptateur C.A. avec votre peau. Éloignez l'adaptateur C.A. de votre corps s'il devient chaud et qu'il causa un inconfort.

✖ Afin de prévenir des indemnités à votre ordinateur ciondolo le transport, allegaz d’abord tous les volets de connecteurs et protectioneurs d’emplacements comme il convient, et insérez la batterie dans le logement de la batteria.

✖ Toujours saver la batteria installée ciondolo que l’ordinateur est en cours d’utilisation.

✖ N'utilisez pas votre ordinateur et ne le rangez pas dans un endroit exposé à des source de chaleur, comme des radiateurs ou des conduits d'air ; le rayonnement solaire. Non si può più sapere se il testo è stato modificato.

✖ N'essayez pas de charger le module batterie d'une autre façon que celle décrite dans le Guide de l'utilisateur ou dans la documentazione écrite de Sony.

cutane Pour votre sécurité, Sony recommande d'utiliser Uniquement le module batterie et l'adaptateur secteur de marque Sony fournis avec ce produit. Si l'un de ces éléments devait être remplacé durant le cycle de vie du produit, veillez à utiliser un modulo batterie ou un adattaateur secteur compatibilis de marque Sony. Des informations sur les modèles compatibili con il sot disponibles http://www.sony.com/vaio

✖ Sony rejette a responsabilité en cas de perte ou de dommages engendrés par l'utilisation de module

ou d'adaptateurs secteur de marque autre que Sony avec votre ordinateur VAIO®, ou par le désassemblage ou l'altération des module batterie Sony.

✖ Ne pas utiliser le réseau local sans fil dans les hôpitaux car cela risquerait de provoquer le mauvais fonctionnement des clothingils médicaux.

✖ Ne pas utiliser le réseau local sans fil dans un avion car cela risquerait de provoquer le mauvais fonctionnement des clothingils de vol.

✖ Si vous utilisez le réseau locale sans fil à proximité d’un stimoli cardiaco, assicuraz-vous qu'il est au moins à 8 pouces / 20 cm du stiur cardiaque.

✖ Sony n'est pas responsable des interférences que vous risquez de rencontrer ou qui risquent d'être provoquées lors du fonctionnement de cet abbigliamentoil.

Page 7 of the Sony VGN-NW user manual — μ λ π χ α ι
Pagina 7 · clicca per ingrandire
Pagina 7

Pour changer la pile de rechange, veuillez contacter votre centre de service Sony le plus près.

Lecteur de disque optique de votre ordinateur est classé comme étant un PRODUIT LASER de CLASSE 1. De plus, il est conformi à la norme de sécurité sur les produits laser IEC/EN 60825-1(2007).

Lecteur de disque optique intégré : Avertissement - Rayonnement laser visibile et invisibile de classe 3B en cas d'ouverture. Evitez toute esponeción au faisceau. - Massima potenza: 390 W ( 650nm), 563 W ( 780 nm), 39 W ( 405nm) - Divergenza di faisceau : 0,6 ( 650 nm); 0,45 (780nm).

μ λ π χ α ι

λ λ

Securité du réseau locale sans fil

La création de paramètres de sécurité pour le réseau locale sans fil est extrêmement importante. Sony n’est pas tenu responsable des problèmes de sécurité susceptibles de se produire lors de l’utilisation du réseau local sans fil.

Page 8 of the Sony VGN-NW user manual — Informazioni FCC
Pagina 8 · clicca per ingrandire
Pagina 8

Informazioni regolamentari

Se hai domande su questo prodotto, puoi scrivere al Sony Customer Information Service Center a 12451 Gateway Blvd., Fort Myers, FL 33913, USA o trovare il Servizio Clienti di Sony sul sito Web in: http://esupport.sony.com/EN/VAIO/ per i clienti in USA o http://sony.ca/support/ per i clienti in Canada.

La seguente dichiarazione FCC si applica solo alla versione di questo modello fabbricato in vendita negli Stati Uniti. Altre versioni non possono essere conformi alle normative tecniche FCC.

Dichiarazione di conformità

Nome commercialeSONY

Modello n.: PCG-7191L, PCG - 7192L

Partito Responsabile: Sony Electronics Inc.

Indirizzo16530 Via Esprillo, San Diego, CA 92127, USA
Telefono(Solo per le questioni relative alla FCC).

Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle regole FCC. L'operazione è soggetta alle seguenti due condizioni:

(1) questo dispositivo non può causare interferenze dannose, e

(2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che possono causare indesiderato

operazione.

Informazioni FCC

Questa attrezzatura è stata testata e si trova a rispettare i limiti di un dispositivo digitale della classe B, ai sensi della parte 15 delle regole FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro le interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa attrezzatura genera, utilizza e può irradiare energia radiofrequenza e, se non installato ed utilizzato in conformità con le istruzioni, potrebbe causare interferenze dannose alle comunicazioni radiofoniche. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che l'interferenza non si verificherà in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa un'ingerenza dannosa alla ricezione radio o televisiva, che può essere determinata spegnendo l'attrezzatura e via dicendo, l'utente è incoraggiato a cercare di correggere le interferenze da una o più delle seguenti misure: ✖ Reorient o rilocare l'antenna ricevente. cutane Aumentare la separazione tra l'attrezzatura e il ricevitore. cutane Collegare l'apparecchiatura in una presa su un circuito diverso da quello a cui il ricevitore è collegato. cutane Consultare il rivenditore o un esperto tecnico radio/TV per l'aiuto.

Le modifiche o le modificazioni non espressamente approvate dal responsabile della conformità potrebbero annullare l'autorità dell'utente per operare la strumentazione. NOTA: Il produttore non è responsabile di eventuali interferenze radio o TV causate da modifiche non autorizzate a questa apparecchiatura. Tali modifiche potrebbero annullare l'autorità dell'utente per operare le attrezzature. Solo le periferiche (computer input/output dispositivi, terminali, stampanti ecc.) che rispettano i limiti della classe B di FCC possono essere attaccate a questo prodotto del computer. L'operazione con periferiche non conformi è probabile che si traduca in interferenze alla ricezione radio e televisiva. Tutti i cavi utilizzati per collegare le periferiche devono essere schermati e macinati. L'operazione con cavi collegati a periferiche non schermate e messe in terra può causare interferenze alla ricezione radio e televisiva.

858-942-2230

Fai una domanda su Sony VGN-NW

I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nessuna domanda ancora per il dispositivo Sony VGN-NW

Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.

Documento originale

Sony VGN-NW manuale in PDF

12 pagine·196 KB·Computer portatile·PDF
Clicca su qualsiasi pagina in alto per aprirla qui
Pagina 1 / …
100%
Caricamento pagine…