Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SPP-N1000 del fabbricante Sony
Vai alla pagina of 6
3-048-609- 51 (2) Operati ng Inst ruc tions Manual de instr uccio nes (verso) For the cu sto mer s in the U SA Be sur e to save the re ceip t and a ttach i t to you r WARRANTY c ard w hen havi ng you r equi pment re paire d at an aut horize d Son y servic e cen ter.
Note This equi pment has been tested and fou nd to comp ly with the limits fo r a Class B digita l device, p ursuant to Part 15 of the FCC Ru les. These l imits are design ed to provide re asonable prot ection ag ainst harmful interference in a residen tial installa tion.
Making and receivin g calls Making calls Receiving calls 1 When you hear th e phone ring; • Pres s (TALK) ( or any ke y except (OFF) ). or • Pick up the han dset fro m the base un it when t he handse t is p laced o n the ba se unit. The TALK/BATT LOW lamp lights up.
Reset ting the di gital se curity code The firs t time you ch arge t he bat tery pack , a rand om securi ty code is automa tical ly assigne d betw een the ba se unit and the hand set. Onl y a hands et which ha s this secur ity co de can make calls throug h the base unit.
Español Referencia rápida IMPORTANTES INSTRUCCI ONES DE SEGURIDAD A fin de reducir el riesgo de incendio, descarga el é ctrica y lesiones a las person as cuando ust ed use su equ ipo telef ó nico, si empre de be observ ar precauc iones b á sica s de seguridad, entre ellas: 1.
Configuración del telé fono 1 Conect e el cable de l í nea telef ó nica a la toma LINE y a un a toma telef ó nica. 2 Conect e el adaptador de alimentaci ó n de C A a la toma DC IN 9V y a un tomacorrient e de CA. 3 Levant e la antena. Cerci ó res e de que qued e apuntan do haci a el techo .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sony SPP-N1000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sony SPP-N1000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sony SPP-N1000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sony SPP-N1000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sony SPP-N1000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sony SPP-N1000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sony SPP-N1000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sony SPP-N1000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
