Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto RM-VZ220 del fabbricante Sony
Vai alla pagina of 2
4-170-642- 12 (1) Remote Commander RM-VZ220 ©2010 Sony Corporation P rinted in China Operating Instructions Manual de instrucciones (parte posterior) English F or the C ustomers in the U .S.A. W ARNING This equipmen t has been tested and fo und to comp ly with the limits for a Class B digi tal device, pursuan t to Part 15 of the FCC R ules.
Español Par a los clientes de EE . UU . ADVERTENCIA Este equipo ha sido pr obado y se ha encontrado que cum ple con los límites para dispositivos digitales de Clase B, de acuerdo co n la Parte 15 de las normas de la FCC.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sony RM-VZ220 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sony RM-VZ220 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sony RM-VZ220 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sony RM-VZ220 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sony RM-VZ220, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sony RM-VZ220.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sony RM-VZ220. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sony RM-VZ220 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.