Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PFV-L10 del fabbricante Sony
Vai alla pagina of 20
INTERF ACE UNIT PFV -L10 OPERA TION MANUAL [Japanese/English] 1st Edition (Revised 1) 電気製品は、 安全のための注意事項を守らないと、 火災 や人身事故になることがあ.
警告表示の意味 このオペレーションマニュアル および製品では、 次のような表 示をしています。 表示の内容を よく理解してから本文をお読み く.
1 (J) 目次 警告 .............................................................................................................. 2 (J) 注意 ...........................................................................................................
2 (J) 下記の注意を守らないと、 火災 や 感電 により 死亡 や 大けが につながることがあります。 外装を外さない、改造しない 外装を外したり、改.
3 (J) 通風孔をふさがない 通風孔をふさぐと内部に熱がこもり、 火災や故障の原因となることがありま す。風通しをよくするために次の項目をお守.
4 (J) 概要 イ ン タ ー フ ェ ースユ ニ ッ ト PFV-L10 は 、 ア ナロ グ や デ ジタ ル の 様 々な 方式 に よ る ビ デオ /オ ー デ ィ オ 信号 を扱 う 機 .
5 (J) BKPF-L612 2 チャンネル SDI ディストリビューションボード 2系統の入力信号 を そ れぞれ4分配 し て 出力 し ま す 。 入力信号 は 、 540Mbps 、 360Mbps.
6 (J) INTERFACE UNIT PFV-L10 POWER B I O POWER A I O 前面 後面 1 インジケーター A 3 インジケーター B 4 POWER スイッチ B 2 POWER スイッチ A 5 ブランクパネル 7 STATUS OU.
7 (J) 5 ブランクパネル 基 板を 取り 付 ける と き は 外 します 。 6 U (信号用アース) 端子 必要 に 応 じ て接地 して く ださい 。 7 STATUS OUT ( ステ.
8 (J) 仕様 電源電圧 AC 100 ∼ 120/220 ∼ 240 V 、 50/60 Hz 消費電流 100 V : 1.4 A 、 240 V : 0.58 A 供給可能電力 + 5 V DC 最大 13 A 使用温度 + 5 ℃ ∼ 40℃ 保存温度 − 20℃∼ + 60℃ 湿度 30 ∼ 70%(25℃) 最大外形寸法 440 × 88 × 353 mm (幅/高 さ /奥行 き ) 重量 約 7.
1 (E) English WARNING: THIS WARNING IS APPLICABLE FOR USA ONLY. If used in USA, use the UL LISTED power cord specified below. DO NOT USE ANY OTHER POWER CORD. Plug Cap Parallel blade with ground pin (NEMA 5-15P Configuration) Cord Type SJT, three 16 or 18 AWG wires Length Less than 2.
2 (E) Overview .............................................................. 3 (E) Features ........................................................... 3 (E) Optional Boards ............................................... 3 (E) Locations and Functions of Parts .
3 (E) Overview The PFV-L10 Interface Unit is an apparatus for interfacing various kinds of equipment to process analog and digital video and audio signals. The unit is composed of a power block, a main board and then slots to accommodate optional boards .
4 (E) BKPF-L613C SDI Distributor with Analog Monitor Out (Component) This board distributes a component serial digital video signals to four outputs, and converts it to an analog signal for monitoring. BKPF-L632 Monitoring Composite Encoder Board This board converts a 4:2:2 component SDI signal to an NTSC or PAL composite analog video signal.
5 (E) U A B - AC IN STATUS OUT INTERFACE UNIT PFV-L10 POWER B I O POWER A I O 8 ~AC IN A connector Front panel Rear panel 6 U (signal ground) terminal 7 STATUS OUT connector Locations and Functions of Parts 1 Indicator A Lights in green when power unit A is turned on.
6 (E) 5 Cover plates Remove the corresponding plates to install the optional boards. 6 U (signal ground) terminal For signal ground. Connect to a ground wire as required. 7 STATUS OUT connector (15-pin) Outputs the following error statuses of the PFV-L10.
7 (E) Specifications Power requirements 100 to 120/220 to 240 V AC, 50/60 Hz Current drain 100 V: 1.4 A, 240 V: 0.58 A Peak inrush current (1) Power ON, current probe method: 20 A (100 V), 25 A (240 V) (2) Hot switching inrush current, measured in accordance with European standard EN55103-1: 18 A (230 V) Power supply capacity +5 V DC: max.
.
The material contained in this manual consists of information that is the property of Sony Corporation and is intended solely for use by the purchasers of the equipment described in this manual.
PFV-L10 (SY, 和 , 英 ) 3-866-912- 02 (1) Printed in Japan 2002.11.13 1999 Sony Corporation B & P Company.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sony PFV-L10 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sony PFV-L10 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sony PFV-L10 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sony PFV-L10 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sony PFV-L10, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sony PFV-L10.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sony PFV-L10. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sony PFV-L10 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.