Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto KDL-60W850B del fabbricante Sony
Vai alla pagina of 58
SONY. Television T919viseur BRA VIA Operating Instructions (Setup Guide) Mode d'emploi (Guide d'installation) us FR Sony Customer Support U.S.A.: http://www. sony. com/tvsu pport Canada: http://www. sony. ca/su p port United States Canada 1.
Owner's Record The model and serial numbers are located at the side and rear of the TV. Record these numbers in the spaces provided below. Refer to them whenever you call upon your Sony dealer regarding this TV.
O OPERATM software ~f-.MHL .. Mobile High-i:Jefinition Link ~dlC Digital Surround 0 Bluetooth® Your BRAVIA TV is ENERGY STAR ® qualif i ed in the default mode. It meets strict energy efficiency guidelines set by the U.S. Environmental Protection Agency and Department of Energy.
The BRA VIA® Full HDTV Experience Thank you for choosing Sony! Your new BRA VIA® TV opens the door to the "Full HDTV Experience." This document will help you get the most out of your TV. Please take a moment to register your TV at: U.S.A.: http://productregistration.
sus.
About this manual (Operating Instructions) This manual explains how to setup your TV. For more information on how to use your BRA VIA TV, refer to the "Electronic manual". Explains how to setup your TV such as connections, initial setup, and basic operations.
Table of Contents Gelling Bladed Checking the accessories ........................................................................ 8 Inserting batteries into the remote control ................................................ 8 g Before setting up your TV .
Checking the accessories Remote control (1 )* Size AAA batteries (2) Cable clamper (2) Table- Top Stand (2) (KDL-60W850B, KDL-60W840B only) Fixing screws for Table-Top Stand (M5 x 16) (4) (KDL-60W850B.
• Guidelines for Remote Control • Point your remote control directly at the lA sensor located on your TV. • Make sure that no objects are blocking the path between the remote control and the lA sensor on your TV. • Fluorescent lamps can interfere with your remote control; try turning off the fluorescent lamps.
• Ensure that there are no objects in front of the TV. IR Sensor 1QUS 1: Attaching the Table- Top Stand • Recommended (edge position) (KDL-60W850B, KDL-60W8408 only) Refer to the supplied Table-Top Stand leaflet for proper attachment. (!::;; • Do not put stress on the LCD panel or the frame around the screen.
3 Fix the TV to the Table-Top Stand using the supplied screws. The arrow marks ~ indicate the location of the screw holes used for securing the Table- Top Stand. Jb~--1[ ",tl L~~ux:2J ~~' ,. ,. p • If using an electric screwdriver, set the torque at approximately 1.
2: Connecting the TV p • Use an antenna cable connector no greater than 14 mm thick. • When connecting the cable to the Cable/ Antenna, input finger tighten only, over tightening the connection can damage the TV. • Before moving the TV, disconnect all of the cables connected to the TV to prevent damaging the TV when it is moved.
• Cable System or VHF/UHF Antenna System Cable or Antenna ... ' • Shown with MHL device with MHL connection + y--~D+ Use authorized MHL 2 CABLE with MHL logo •G= 0 MHL device The TV simultaneously charges the MHL- compatible connected device while playing photo/music/video files.
• Shown with HD BRA VIA® SyncTM Basic Connection * 2 0ptical Connection * 1 Under Panel l I [_,_,.,!~J [f k= L~ ... l~ . ~~~·". ·. * 1 AN Receiver ! * 1 Rear of TV * 1 Blu-ray Disc ; HD Cable Box or * 1 Side Panel HD Satellite Receiver -~L 1 1 iij I ·i~e-sAT (Dish) .
• Shown with HD Basic Connection with Home Theater System Under Panel *Optical Connection ,~ t t ' Cable/Antenna Rear of TV t t t ''' ' I , ,,, I , _____ , -----------, Home Theater System Blu-ray Oisc/OVO I r------rj] Side Panel '-----------t--.
• Shown with PC Connection with SD VCRIDVD '-- - Notebook PC l:---~ri ·····-,:~----l PC ' * DVI t Under Panel ,~ t VCR ...... L;l Splitter VCR/DVD Combo t ' Cable/Antenna ~-----------~~--+ Rear of TV ; Side Panel * DVI does not support audio signals.
3: Securing the TV Sony strongly recommends taking measures to prevent the TV from toppling over. Unsecured TVs may topple and result in property damage, serious bodily injury or even death. • Secure the TV to a wall and/or stand. • Do not allow children to play or climb on furniture and TV sets.
p The length of the M4 machine screw differs depending on the rope or chain diameter. Please see below illustration. 6-8 mm Screw M4 .,_ __ Rope or chain TV's rear cover • Be sure to store the removed screws in a safe place, keeping them away from children.
4:Bundlingthe cables p • Do not bundle the AC power cord together with other cables. ® l .......... , .. ,.·,' ... ' ... ' ... {rr·;· ~ 5: Connecting the TV to the Internet When you connect this TV to the Internet, you can enjoy multiple functions.
The built-in Wi-Fi device allows you to access the Internet and your home network. With this feature, you can connect to a wireless network and enjoy the benefits of networking in a cable-free environment. Before setting up the Wi-Fi function of the TV, be sure to set up a wireless router (access point).
3 Press +/+/+/+ to select an item, then press(±). Follow the instructions on the screen. 4 Set up the Internet connection by selecting Wi-Fi or Wired LAN.
Using the remote control u r:=l r:=l II II II I I II II ] • Frequently used buttons [I] Color buttons When the color buttons are available, an operation guide appears on the screen. [2] DISPLAY Displays channel number, program details, and the clock.
Discovering the contents you like (Discover) You can use Discover to search for content (such as TV programs, Internet contents, etc.). Contents that appear in Discover vary depending on your TV model/region/ country. 1 Press DISCOVER. 2 Press +/+ to select the desired category.
Selecting various contents and tools {Home Menu) Select the desired category at the top of the Home Menu. You can play back content by selecting its thumbnail in a subcategory. You can also use functions (such as setting change) by selecting its icon.
The tools are available depending on your TV model/region/country. ~ You can input a keyword to Search search for content. You can also select keywords searched in the past. £] You can select an input device Inputs connected to the TV. ~ You can select a media server Media (e.
Looking for instructions in the electronic manual {i-Manual) Operating instructions are built into your BRA VIA TV and can be displayed on the screen. To learn more about your TV features, access your i-Manual with the touch of a button. r::J r::J II II II II II II II II '--~------+;-.
You can save frequently viewed pages for easy access anytime. • To save a page When displaying the page to bookmark, press the red button on the remote control . •• • To access the bookmarked page When displaying the i-Manual, press the blue button on the remote control to display the bookmark list.
Troubleshooting When the illumination LED is flashing red, count how many times it flashes {interval time is three seconds). If the illumination LED flashes red, reset the TV by disconnecting the AC power cord from the TV for two minutes, then turn on the TV.
Frozen audio or video, a blank screen, or the TV does not respond to TV or remote control buttons. The l/(9, CH+/-, ~ +1-, +1+1+1+, --8, (I] and HOME buttons cannot be located on the TV. • Perform a simple reset of the TV by unplugging the AC power cord for two minutes, then plug it in again.
How to care for your BRA VIA TV Safety is very important. Please read and follow the safety documentation (Safety Booklet) separately provided. Unplug the TV and other connected equipment from the wall outlet before you begin cleaning your TV. • Wipe the LCD screen gently with a soft cloth.
Specifications System Television system Channel coverage Panel system Speaker output Wireless technology CABLE/ ANTENNA -EJI-B VIDEO IN 1 -31-BCOMPONENT IN -EJVIDEO IN 2 HDMIIN 1/2/3/4 MHL (common wit.
Mass* with stand (mm) 1,586 x 970 x 370 (inches) 62 1 1 2 x 38 1 1 4 x 14 5 1 8 without stand (mm) 1,586 x 920 x 93 (inches) 62 1 1 2 x 36 1 1 4 x 3 3 1 4 wall-mount hole 400 x 300 pattern (mm) wall-mount screw M6 (length: see diagram on page 33.) size (mm) with stand (kg)l(lb.
Installing the TV to the Wall This TV's instruction manual only shows the steps on preparing the installation of the TV before installing to the wall. Your TV can be mounted on a wall using a Wall-Mount Bracket (not supplied) out of the box as packaged.
1 Remove the screws from the rear of the TV. 2 Before installing the Wall-Mount Bracket, attach the Wall-Mount Attachment (supplied with the TV) to the rear of the TV (to make it parallel with the wall).
Installing the TV against a wall or enclosed area Make sure that your TV has adequate ventilation. Allow enough space around the TV as shown in the illustration. Installed with stand :·-------------- "1"1" 7 ia" ~~~h~~- ·: : (30 em) : · 3 4 inches ·.
Safety Information Declaration of Conformity Trade Name: SONY Model: KDL -70W850B/KDL -70W840B/ KDL -70W830B/KDL -60W850B/KDL -60W840B Responsible Party: Sony Electronics Inc. Address: 16530 Via Esprillo, San Diego, CA 92127 U.S.A. Telephone Number: 858-942-2230 This device complies with part 15 of the FCC rules.
http://www.sony.net/ United States Canada http://productregistration.sony.com http://www .sony.ca/registration Your TV is capable of receiving software updates. For the latest information about software updates for your TV, visit: United States Canada http :1/www .
2 1-458-799~41 Made in China.
Active 3D Glasses This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful int erference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Anteojos 3D activos Anteojos 3D activos, TDG-B T400A, TDG-BT500A, SONY Sony de México S.A. de C.V . HENRY FORD NO. 29 FRAC C. IND. SN. NICOLAS, TLALNEP ANTLA, EDO.
CHILD • • PROPER TELEVISION PLACEMENT MATTERS 4-529 - 159 - 12( 1) 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111 THE CONSUMER ELECTRONICS INDUSTRY CARES · Manufacturers, retailers and the rest of the consumer electronics industry are committed to making home entertainment safe and enjoyable.
ENGLISH Preventing TV Tip-Over Accidents The U.S . Consumer Product Safety Commission (CPSC) estimates that in 2005 at least 3,000 children younger than age 5 were treated in U.S. hospitals emergency rooms because of injuries associated with TV tip-overs.
ENGLISH Does your picture quality seem poor? Do you have a cable or satellite box? Factors other than your TV can affect picture quality. 1} Cable or Satellite Set-Top Box (STB} Request an HD STB from your service provider and review your STB settings.
SONY: Safety and Regulatory Booklet Read and understand the contents of this booklet before operating your new TV. 3-299-071-08 ( 1) Feuillet de consignes d'utilisation et de securite lilil Veuillez lire et vous assurer de comprendre le contenu de ce feuillet avant d'utiliser votre nouveau televiseur.
Important Safety Instructions 1) Read these instructions. 10) Protect the power cord ~ 2) Keep these instructions. from being walked on or pinched particularly at 3) Heed all warnings. plugs, convenience HH9 receptacles, and the point " 4) Follow all instructions.
WARNING To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this product to rain or moisture. The product must never be exposed to dripping, splashing, or spilling liquids of any kind.
D Unless proper ventilation is provided, the TV may accumulate dust and cause damage. D Ne.ver allow li9uid or solid ~==· ObJeCtS to fall1nto the o· ventilation openings. D If any liquid or solid object falls inside the TV, unplug the TV immediately and have it checked by qualified service personnel before operating it further.
Magnetic influence D This TV contains a strong magnet in the speaker unit that generates a magnetic field. Keep any items susceptible to magnetic fields away from the speaker. D Electro- magnetic radiation emitted from optional equipment installed too close to the TV may cause picture distortion and/ or noisy sound.
Clean the AC power plug Unplug the AC power plug )CD and clean it occasionally to ~ avoid dust from accumulating. While cleaning, look for signs of damage. A damaged AC power cord should never be used. ACCESSORIES Keep small accessories out of children's reach.
SERVICING Do not use the TV if you suspect the TV is damaged or if the TV is damaged. D Do not attempt to service the TV yourself since opening the cabinet may expose you to dangerous voltage levels or other hazards. Refer all servicing to qualified service personnel.
3-299-071-08 ( 1) Printed in U.S.A. 1111 IIIII II 111111111 Ill 111111 3299071081.
SONY: END USER LICENSE AGREEMENT CONTRAT DE liCENCE D'UTILISATION FOR CERTAIN SOFTWARE AND SERVICE TO BE USED WITH YOUR SONY PRODUCT 4-489-007-11 (1) lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll.
IMPORTANT- READ THIS AGREEMENT BEFORE USING YOUR SONY PRODUCT. USING YOUR PRODUCT INDICATES YOUR ACCEPTANCE OF THIS AGREEMENT. If you do not agree to the terms of this EULA or Sony's applicable p.
security of such Internet co nnecti vity, software and services are the sole responsibilit y of such third parties. THE SONY SOFTWARE AND THE SERVICES MAY ALLOW SONY, THE THIRD PARTY PROVIDERS, AND/OR OTHER THIRD PARTIES TO COLLECT DATA FROM , CONTROL, AND/OR MONITOR THE SONY PRODUCT AND OTHER DEVICES RUNNING OR INTERACTING WITH THE SONY SOFTWARE.
te r ms of this EULA , Sony gran:s y ou a nonexclusive, nontransferable , limited right to use the Sony Entertainment Net wo rk feature to access the Services and the Content as set forth in this EULA.
Consumer Warranty Sony of Canada Ltd. (hereinafter referred to as "Sony") hereby warrants, subject to the terms and conditions herein set forth, this product against defects in material and workmanship during the specified warranty period.
4-452-014-01 SONY. LIMITED WARRANTY(u.s.ONLY) SONY ELECTRONICS INC. ("SONY") warrants this product against defects in material or workmanship for the original and any subsequent end user owner(s) ("You" or "Your") for the time periods and as set forth below when purchased directly from Sony or a Sony Retailer.
Limitations: This Limited Warranty only covers product issues caused by defects in material or workmanship during ordinary consumer use; it does not cover product issues caused by any other reason, in.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sony KDL-60W850B è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sony KDL-60W850B - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sony KDL-60W850B imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sony KDL-60W850B ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sony KDL-60W850B, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sony KDL-60W850B.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sony KDL-60W850B. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sony KDL-60W850B insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
