Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto IMZNS104 del fabbricante Sony
Vai alla pagina of 71
System Controller User’s Gu ide Before opera ting the u nit, pleas e read thi s manual thoroughl y and retain it for future reference. RM-NS1000 4-160-013- 11 (2) © 2009 Sony Corporation.
2 Tabl e of Co nten ts Table of Content s Chapter 1 Introduction Function Overview................ .............. .............. .............. .............. ... 5 Precauti ons and Limitations .............. .............. .............. ............
Table of Contents 3 Performing a Layout Tour .............. .............. .............. .............. ..... 27 Outputting Audio to the Camer a ............ .............. .............. .......... 28 Recording, Searc hing for, and Playing Back Images .
4 Tabl e of Co nten ts Adjusting the Brightne ss of the LCD ................... .............. .......... 57 Multi Function Menu ......... .............. .............. .............. .............. ..... 5 8 Protocol .................................
5 Functi on Overview Chapter 1 Chapter 1 Intro duction Introduction Functio n Overview The RM-NS 1000 syste m controller is a system contro ller for remo tely op erating various fu nctio ns of a surv eillanc e system.
6 Function Overvi ew Chapter 1 Intro duction Configuration example in P elco mode: When connec ting a Pelco-D o r -P protoco l camera direct ly to the syst em controller via the RS-485 p ort to per form pan, tilt, and zoom control , perform o peration in Pe lco mode.
7 Precauti ons and Limita tions / Sup ported Systems Chapter 1 Intro duction High ly func tiona l system cont roll er with sup port for two m odes The system co ntroller is provided wi th RM-NS1000 mode, and Pelco to select from in accord ance with your surveillance se rver, software, and cameras.
8 Names of Parts Chapter 1 Intro duction Names of Parts Control P anel A POWER LE D Lights gr een when the AC ad apter is conne cted to an outle t. B (LOCK) button Locks or unl ocks system control ler operati on. For the ope rating procedur e, see “ Lo cki ng Oper ati o n” (page 41) .
9 Names of Parts Chapter 1 Intro duction PTZ LED This LED is l it green when pan, til t, and zoom operations can be performed. IRIS buttons Adjusts the aperture of t he currently selected camera to change the bright ness. Adjust the a perture in the direction to make the images bri ghter, an d adjust it in the directio n to make the images d arker.
10 Names of Parts Chapter 1 Intro duction V BACK button/ TOP MENU button Displays th e multi functio n menu that is shown on th e LCD. (This f unction is on ly availabl e with RealS hot Manager Advance d.) For the operati ng procedure, see “Viewi ng and Using the LCD” (page 14) .
11 Names of Parts Chapter 1 Intro duction Rear A RS-485 port Used to cont rol Pelco -D or -P protoc ol cameras. For the connect ion procedu re, see “I/O Po rt” (page 70) .
Chapter 2 Overv iew / Logging On to the System 12 Chapter 2 Operat ions in RM-NS 1000 Mode Operations in RM-NS1000 Mode Overvi ew RM-NS1000 mod e is for when y ou are operati ng the NSR-1000 ser ies or RealSho t Manager Advanc ed. This cha pter descri bes the followi ng opera tions i n RM-NS10 00 mode.
13 Logging O n to t he Syst em Chapter 2 Operation s in RM-NS1000 Mode If authentication is successful, the Main screen appears. When a pas sw or d is se t f or the sy stem controller 1 Connect the AC adap ter of the system controller to an outle t.
14 Viewing and Usi ng the LCD Chapter 2 Operat ions in RM-NS1000 Mode Viewing and Using the LCD On the LCD, you can check the current stat us and operate the mul ti func tion m enu. Viewing the LCD Top scre en When yo u have ent ered the mu lti fun ction me nu Example: Control ler screen Code numbers ar e numbers to help you refer to this gu ide.
15 Switching Modes Chapter 2 Operation s in RM-NS1000 Mode Switching M odes Switch to R M-NS1000 mode or Pelco mode in accordance with th e devices you are using. 1 Press the butt on. The Controller menu screen appears. 2 Press th e (MODE) but ton. The Mode scre en appears.
16 Oper ati ons in the M ain Scre en Chapter 2 Operat ions in RM-NS1000 Mode Operations in the M ain Scree n The Main screen of the NS R-1000 series a nd RealShot Manager Advanced and the syst em controller are link ed as shown below.
17 Oper ati ons in the M ain Sc re en Chapter 2 Operation s in RM-NS1000 Mode For detai ls on the operat ions, see the f ollowing pages. qd Exporting recorded images qs Playback operations 4 Specifyin.
18 Selecting a Mon itor Frame Chapter 2 Operat ions in RM-NS1000 Mode Selecting a Monitor Frame Use the numeric keypad or joystick to select a moni tor frame. 1 Press the (MONITO R SELE CT) button. The following scree n appears. At the same time, a mo nitor frame number appea rs in each of the monitor frames in the Main screen.
19 Selecting a Camera / Assigning Cameras to Monitoring Fr ames Chapter 2 Operation s in RM-NS1000 Mode Selectin g a Ca mera Select the camera for the live imag es you want to monitor or recor ded images you want to pl ay. You can use the joystick or numeric keypad t o select the camera.
20 Switching bet ween Monitoring Liv e Images and Pl aying Recorded I mages Chapter 2 Operat ions in RM-NS1000 Mode 3 Press th e (CAMERA SE LECT) butt on. The light blue frame moves t o the sele cted monitor frame, and t he next screen appe ars. 4 Enter the camera ID with the numeric keypad.
21 Setti ng the Joystic k to Mouse Mode / Control ling Cameras Chapter 2 Operation s in RM-NS1000 Mode Setting the Joysti ck to Mouse Mo de If the mou se mode is set, y ou can perform mo use operations usi ng the joystick. Press the (CURSOR) but ton. The LED is lit green, and the joystick enters mouse mode.
22 Controllin g Cameras Chapter 2 Operat ions in RM-NS1000 Mode Zooming Rotate t he z-axis o f the joysti ck clock wise to zo om in (Tele), and rot ate it counterclock wise to zoom out (Wide).
23 Controlling Came ras Chapter 2 Operation s in RM-NS1000 Mode Using Manual Focus You can use the MANUAL FOCUS button to adjust the focus manually. Press when you want to focus on an object in the distance and p ress when you want t o focus on an object n earby.
24 Using Camera Presets Chapter 2 Operat ions in RM-NS1000 Mode Using Camera Presets You can move a ca mera to preset po sitions stored on the camera. It is also possible to set new p reset positions. Mo ving a Camera to a Preset Po s i t i o n 1 Select any mo nitor frame, and display the i mages of the camera yo u want to control.
25 Performin g a Camera Tour Chapter 2 Operation s in RM-NS1000 Mode 4 Enter the preset number with the numer ic keypad, a nd press th e ENTER key. The current camera p osition is set as the preset positi on. Performing a Camera Tour You can perform a t our to move a camera to the pan, tilt, and zoom posi tions specified f or presets in or der.
26 Performing a Camera Tou r Chapter 2 Operat ions in RM-NS1000 Mode 3 Select a camera tour. To sel ect with the nu meric keypad: Enter the t our number, a nd press the ENT ER key. To sel ect with the j oystick: Select a t our in the [Camera Control] pane of the Main screen, an d press the top button.
27 Performing a La yout Tour Chapter 2 Operation s in RM-NS1000 Mode 5 Press th e shadow tour button . The shadow tour st arts. 6 Press th e butt on when you wan t to end the shadow tour.
28 Output ting Audio to the Camera Chapter 2 Operat ions in RM-NS1000 Mode 4 Press th e button. The layout tour starts. 5 Press th e butt on when you wan t to end the layout tour. The layout tour also ends when you press the T OP MENU button t o redispla y the top scre en.
29 Recording, Searching for, and Pla ying Back Imag es Chapter 2 Operation s in RM-NS1000 Mode Recording, Searching f or, and Pl aying Ba ck Images You can record live images, and search for recorded image data or audio data and play back the data. It is also possibl e to export saved recorded images as files.
30 Recording , Searching for , and Playing Bac k Images Chapter 2 Operat ions in RM-NS1000 Mode Using the Jog/Shu ttle Dial Use the jog/shu ttle dial to cha nge the playbac k speed and to frame-by-frame forward/r ewind during the playback of recorded images.
31 Recording, Searching for, and Pla ying Back Imag es Chapter 2 Operation s in RM-NS1000 Mode Playing Ba ck Reco rded Imag es Simple operat ions are available fo r playing recorded images, inclu ding.
32 Recording , Searching for , and Playing Bac k Images Chapter 2 Operat ions in RM-NS1000 Mode Specifying a date and time and then pla ying back recor ded images You can specif y a date and time for the playba ck position of recorded images. This opera tion correspo nds to the action perfor med in the Monitor C ontrol pa ne of the Main scr een.
33 Recording, Searching for, and Pla ying Back Imag es Chapter 2 Operation s in RM-NS1000 Mode J umping to recorded im ages for pla ybac k You can search while jumpin g to recorded i mages one b y one. 1 Select a monit or frame in which recorded images are bein g played bac k.
34 Recording , Searching for , and Playing Bac k Images Chapter 2 Operat ions in RM-NS1000 Mode 3 Use the joystick to sel ect alarm history from the Al arm History pan e, and press the top button. 4 Press th e TOP MENU button when you want to redi spl ay t he to p sc reen .
35 Recording, Searching for, and Pla ying Back Imag es Chapter 2 Operation s in RM-NS1000 Mode Operations in the Sear c h Screen The Search screen of the NSR-1000 series and RealShot Mana ger Advanced and the system co ntroller are linked as shown below.
36 Recording , Searching for , and Playing Bac k Images Chapter 2 Operat ions in RM-NS1000 Mode Searchin g for R ec orded Im ag es You can search for a recorded image from the prev ious day by searching all tri ggers, instead of specify ing the da te and time or the recording typ e.
37 Recording, Searching for, and Pla ying Back Imag es Chapter 2 Operation s in RM-NS1000 Mode The order in which the y ear, month, and d ay is displayed varies depending on the conne cted NSR-1000 ser ies or RealSho t Manager Advanc ed settings. r Enter the hour:minut e:second with the numeri c keypad, and p ress the ENTER k ey or (OK) button.
38 Exporting Rec orded Image s Chapter 2 Operat ions in RM-NS1000 Mode 3 Press the (SEARCH) button to start the search. A list of search results is displayed. When you perform search oper ations using th e system controller, search results are displayed in ti meline vie w.
39 Exportin g Recorded Imag es Chapter 2 Operation s in RM-NS1000 Mode Displaying the Export Screen Export r ecorded i mages in t he Export screen of the Server menu. 1 Select a moni tor frame, and display the recorded images you w ant to export . 2 Press the button.
40 Exporting Rec orded Image s Chapter 2 Operat ions in RM-NS1000 Mode 2 Enter the hour:minut e:second with the numeric keypad, a nd p ress the ENTER key or (OK ) but ton. The start point is set. 3 Specify the d ate and time for the end point. 1 Enter the y ear/m onth /day w ith the num eric keyp ad, and press t he ENTER key or (NE XT) button.
41 Locking Op eration Chapter 2 Operation s in RM-NS1000 Mode Expor ting Recor ded Images as Still Imag es You can capture one scene of recorded or live images and export it as a stil l image file. Captured still images are stored on USB media wi th the NSR-1000 seri es, and on the hard disk with Real Shot Mana ge r Ad van ce d.
42 Setti ng th e Sy stem Con trolle r to the Off S tate Chapter 2 Operat ions in RM-NS1000 Mode T o U nlo ck the Lock 1 Press th e LOCK button. If a password i s not set, the top screen appea rs. If a passwor d is set, a scree n requesting you to enter the password appears.
43 Adjusti ng the Bright ness of the LCD Chapter 2 Operation s in RM-NS1000 Mode Adjusting the Brightness of the LCD You can adjust the backl ight brightness and con trast of the LCD. It is also p ossible to turn on or off the co de num ber indicati on.
44 Multi Funct ion Menu Chapter 2 Operat ions in RM-NS1000 Mode 2 Press th e (LCD) button. The LCD screen appears. 3 Press the (CODE NUMBER ) button. 4 Press t he (ON/O FF) butto n. Each press t urns the item on or off. 5 Press the TO P MEN U butt on to re display the top screen.
45 Multi Funct ion Menu Chapter 2 Operation s in RM-NS1000 Mode Monitor Lay out You can change the layout in the Moni tor Layout menu. This op eration co rresponds t o the o peration for selecting a layout on the Layo ut tool bar. 1 Press the button. The Monit or Layout screen appears.
46 Multi Funct ion Menu Chapter 2 Operat ions in RM-NS1000 Mode Day/Night function (Day/Night) Set thi s functi on if the camera has a day /night fu nction. 1 Pres s the bu tton in the Devi ce scree n. The Day/Night screen appears. 2 Press th e button fo r the desired set ting.
47 Multi Funct ion Menu Chapter 2 Operation s in RM-NS1000 Mode Shadow tour s (Shadow T our) If the camera has a shadow tour functio n, you can record the pan, ti lt, and zoom movemen ts of a camera, and register them as a shadow tour. For detai ls on performing a registered shad ow tour, see “Performing Sh adow Tours” (p age 26) .
48 Multi Funct ion Menu Chapter 2 Operat ions in RM-NS1000 Mode System Loc k You can set or chan ge the system cont roller password, an d set the func tion that a utoma tically sets the system controller to the o ff state when no operat ion is performed for a set a mount of tim e (the default set ting is OFF).
49 Multi Functi on Menu Chapter 2 Operation s in RM-NS1000 Mode The password is set. Changing the passw ord 1 Pres s the (PASSWO RD) butt on in th e System Lock screen. The Password screen app ears. 2 Press the (CHANG E) button. A screen for entering the current password appears.
50 Multi Funct ion Menu Chapter 2 Operat ions in RM-NS1000 Mode Button Confirmation You can set whether to display a conf irmation screen when the PANIC button or custom funct ion buttons are pressed. Selecting whether to display a confir mation s creen when t he P ANIC button is pressed 1 Press th e butt on.
51 Multi Functi on Menu Chapter 2 Operation s in RM-NS1000 Mode 3 Press the (FUNCTION ) button. 4 Press th e (ON/OFF) bu tton. Each press t urns the item on or off. 5 Press the (OK) button. When th e setti ng is fi nished , the B utton Confirma tion screen is redisplayed.
Overvi ew / Viewing and Using th e LCD 52 Chapter 3 Oper ations in P elco Mode Chapter 3 Operations in Pelco Mode Overvi ew This mode is used for performi ng pan, ti lt, and zoom contro ls for Pelco-D or -P protocol camer as connecte d directl y to the system cont roller via the RS-485 port.
53 Switching Modes Chapter 3 Oper ations in P elco Mode Operating the Multi Function Menu Each item of t he multi funct ion menu corresp onds to one of the m ulti fun ction bu ttons b elow th e LCD.
54 Selecting a Camer a Chapter 3 Opera tions in P elco Mode 4 Press the (OK) button. The setting complete screen appe ars, and the flashing “Completed ” indication appears. The mode is switch ed, and the top screen of the selected mode a ppears. Selecting a Ca mera Select the camera for which to perform pan, tilt, and zoom control.
55 Controlling Came ras Chapter 3 Oper ations in P elco Mode Controlling Ca meras For a camera equipp ed with pan and tilt func tions, you can monitor the image s from the camera while perfo rming operation s such as pann ing, tilti ng, and zoomin g.
56 Lock ing Op era tio n Chapter 3 Opera tions in P elco Mode Locking Operation When, for inst ance, you l eave your seat dur ing operation , you can lo ck system controller op eration to prevent ot her people per forming oper ations. T o Lock Op erat ion Press the LOCK button.
57 Settin g the System Contro ller to the Off St ate / Adjusti ng the Bright ness of the LCD Chapter 3 Oper ations in P elco Mode Settin g the Syst em Controller to the Off State Pressing th e LOCK button f or at lea st 3 seconds set s the system controller t o the off state.
58 Multi Funct ion Menu Chapter 3 Opera tions in P elco Mode 5 Press the (OK) butt on. The LCD menu scree n is redispl ayed. 6 Press the TO P MEN U butt on to re display the top screen. Multi Fu nction Menu The multi function menu of Pe lco mode cont ains the following menu ite ms.
59 Multi Functi on Menu Chapter 3 Oper ations in P elco Mode Pr otocol Set th e control protoc ol for Pelco-D or P prot ocol cameras in the Pr otocol menu. 1 Press the (PROTOCOL ) button. The Protocol screen appear s. 2 Press the (Pelco-D/P) button. Each press switch es between [Pelco-D] and [Pelco-P].
60 Multi Funct ion Menu Chapter 3 Opera tions in P elco Mode System Loc k You can lock or unlock the system, se t or change the system controller pa ssword, and set the t ime until the system controller au tomatically enters the o ff state when no operati on is perfo rmed for a set amount time.
61 Multi Functi on Menu Chapter 3 Oper ations in P elco Mode Changing the passw ord 1 Pres s the (PASSWO RD) butt on in th e System Lock screen. A screen for entering the current password appears. 2 Enter t he current passwor d with the nu meric keypad, and press the ENTER key.
62 Multi Funct ion Menu Chapter 3 Opera tions in P elco Mode System Men u You can view ver sion info rmation for the system software. Displa ying the System Menu 1 Pre ss the bu tton. The Controller screen appears. 2 Press th e (SYSTE M) button. The System Men u screen appears.
63 Scr een I n dex Chapter Ch apter 4 Othe r I nform ation 4 Other Information Screen Index If you do not know ho w to perform an operati on, you can use the code number displa yed on the r ight side of the screen t o find the p age for th e operation i n this use r’s guide.
64 Screen I ndex Chapter 4 Other Inf or mation 21 Enable/d isa ble backli ght compen sat ion functio n 45 21 Syste m lock me nu 48 22 LCD adjus tment 43 22 Day/ night func tion setting 46 23 Mode se l.
65 Scr een I n dex Ch apter 4 Othe r I nform ation 31 LCD brightnes s (back light) adj ustment 43 31 Pa ss word setting/chan ging 48 31 Enable /disab le confirmation screen displa y when the P ANIC b .
66 Screen I ndex Chapter 4 Other Inf or mation 33 Time sp eci fic ati on for rewi nd pl ayback 31 33 End point s pecificatio n (ye ar / month / da y) 37 33 End point s pecificatio n (hour : m inute : .
67 Scr een I n dex Ch apter 4 Othe r I nform ation Operation result scre ens 43 Star t po int spec ific ati on for expor t (ye ar / month / da y) 39 43 Star t po int spec ific ati on for expor t (hour.
68 Screen I ndex Chapter 4 Other Inf or mation P elco M ode Code Number Screen Refer- ence Pag e 11 Con trol pro toc ol se lec tion 59 12 B aud rate selectio n 59 15 Controlle r menu 52 21 Co ntrol pr.
69 Scr een I n dex Ch apter 4 Othe r I nform ation Operation result scre ens 32 New pass word entry 60 32 New pa ssword e ntr y (c onf ir m ati on) 60 32 Curren t pass word ent r y 61 31 LCD con tra s.
70 I/O Po rt Chapter 4 Other Inf or mation I/O Port Pin arrangement of I/O port RS-485 • Fro m le ft to righ t Connection procedure f or the I/O por t Connect the wires to the R-485 po rt as described b elow. Insert a flat-blade screwdriv er into the slot at the to p or bottom o f the hole t o which you wan t to connect a wire (AWG No.
71 Specific ations / Dimensions Ch apter 4 Othe r Infor m ation Specificat ions General Interface: USB 2.0 lo w-speed devi ce Extern al conn ectors USB: USB 2.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sony IMZNS104 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sony IMZNS104 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sony IMZNS104 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sony IMZNS104 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sony IMZNS104, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sony IMZNS104.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sony IMZNS104. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sony IMZNS104 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
