Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CMT-CP555 del fabbricante Sony
Vai alla pagina of 36
©2004 Sony Corporation 4-253-813- 12 (1) Micr o Hi-Fi Component System Oper a ting Inst ructions Owner’ s Record The model and seri al number s are locat ed on the re ar of the unit. Re cord the seria l number in the space provi de d be low. Refer to the m whenever you call upon your Sony dealer regardin g this product.
2 GB To preven t fire or shoc k haz ard, do not expose th e unit to rain or m oi st ur e. To prevent f ire , do not cover the ven til ation of the apparatus with news p apers, tabl e-cloths, cur tains, etc. And don’t pla c e li ghte d c an dle s on th e apparatus.
3 GB How to use this manu al .......... ... .... .......... 4 Playable discs .............. ....... ........... ....... ... 4 Getting Started Hooking up the s ystem....... ........... ....... ... 6 Setting the cl ock .......... ....... ....... .......
4 GB Thi s manu al mai nly expl ains ope rati ons usin g the remote , but the same ope rations can also be perf ormed usi ng th e bu tton s on the unit havi ng the same or similar names. You ca n pl ay back the f ollowi ng discs on this system. Other discs c annot be played back.
5 GB Notes on C D-R and CD -RW • Som e CD-Rs or CD - RWs cann ot be pla ye d on thi s sy stem depe nding upo n the reco rding quality or ph ysical conditi on of the d isc, or the ch aracte ri stics of the recordi n g device . Furthermore, the disc will not play if it has not been corre ctly fina lized.
6 GB Perform th e followin g procedures 1 to 4 to hook up you r syste m using th e s upp lied co rds an d accessorie s. CMT-CPX22 is used for illustrati on purpose. 1 Connect the speakers. Conn ect the r ig ht and le ft spea ker cord s to the SPEAKER terminals on the uni t and to the termi nals on the speake rs (CMT-CPX22 only) as s how n below .
Getting Started 7 GB Note Keep the anten n as away from the s peaker cords. 3 For models with a voltage selector, set VOLTAGE SE LE CTOR to the local power line vo lt age. Ref e r to the prin t o n y ou r sy s tem ’s VOLTAG E SELECTO R for avai la bl e settings .
8 GB Use bu tt o ns on the r em o te for the op erati on . 1 Press ?/1 to turn o n the uni t. 2 Press CLOCK/TIMER SET. 3 Press . or > repeatedly to set the hour. 4 Press EN TER. 5 Press . or > repeatedly to set the minute. 6 Press EN TER. The cloc k s tarts wo rk ing.
CD/MP3 – Play 9 GB Use butto ns on the un it for t he operatio n. 1 Press DISC 1 – 5 to select the disc tray. When no di s c is in the di sc tray you select ed, “No Disc” appe ars. Pe rform step 2 whil e “DISC-1” ( eg., 2 – 5) fl ashe s.
10 GB 3 Press N (or nN on the unit). Other operations * You may not be abl e to search bet ween multiple files. Also, the tim e may not be di spl ayed correctly fo r some f ile s.
CD/MP3 – Play 11 GB You can pl ay all the trac ks or a sing le track on a dis c re peat edly . Press REPEAT repeatedly d uring playback until “REP” o r “R EP1” appears. REP: For all the tr acks on a disc, or all the MP3 audio trac ks in an al bu m up to f iv e t im e s.
12 GB Other operations Tips • The program yo u made remain s after Program P lay finishes. To play the sam e program again, press CD (or FUNCTION repeatedly ) to switch the function to CD, then pre s s N (or nN on the unit). However, the program is clear e d whe n you ope n the disc tr a y.
T une r 13 GB 6 Press – or + (or TUNING – or + on the unit) repeatedly to select the desired preset number. 7 Press ENTER. 8 Repeat steps 2 through 7 to store other stations. Tip Press TUNING MODE to s top scanning. Manual tuni ng pres et You c an ma nually tune i n and store the radio fre qu ency of the de sired sta t i o ns .
14 GB You ca n li s te n t o a r adio stat io n either by selec ting a pres et station, or by manual ly tuning in the st a tion. Listen ing to a p res et statio n — Preset Tuning Preset ra d io stati ons in t he tu ne r’ s memory fir st (see “Pres ett ing ra dio stat ions” on page 12).
T une r 15 GB What i s the Ra dio Data System? Radio D at a Sy stem (RD S ) is a broa dc astin g service that allo ws radio s tations to send add i ti on al info rma t ion a l ong w ith th e re g u lar program signa l. RDS i s ava ilable on ly on FM stations .
16 GB 1 Press A TAPE Z or TA PE Z B on the unit. 2 Load a recorded/reco rdable tape into the cassette holder. You ca n us e TYPE I (no rmal ) tape . 1 Load a tape. 2 Press TAPE (or FUNCTION repeated ly) or TAPE A/ B on the unit to switch the func ti on to TAPE.
T ape – Pla y/T ape – Recor ding 17 GB Searching for the beginning of the current or the previous or the next track (AMS) * To go forward Press > during pl ay . Each time yo u press t he button, the s earch dir ec tio n , + (fo rw a r d ), and nu mber of tracks being sk ipped (1 to 9) appe ar.
18 GB Tips • When y ou record on bo th sides, be sure to sta rt from the fr ont side. I f you sta rt from the rever se side, recording stops at the end of the re ve rse si de .
Sound Adjustme nt 19 GB Notes • You cannot li sten to othe r so ur ces whi le reco rd ing . • If TAPE B is select ed in s tep 4, s ilenc e is rec orded. Tips • For reco rding f r om th e tuner : If noise i s heard while rec ording from the tu ner, move the r e spective a ntenna to r ed u ce the nois e.
20 GB To exit the bass and treble settings If you do not perf or m any ope ratio ns for 4 seconds, the display automatically returns to the original disp lay. You can set the syst em to turn off aft er a certain time, s o th at you ca n fall as l eep to musi c .
Tim er 21 GB You can wa k e up to musi c at a p reset time . Make sur e yo u have s et the cl ock (se e “S ett i n g the clock” o n pa ge 8 ). Use buttons on the remote for the operati on. 1 Prepar e t he s ound source yo u wa nt to play. • CD: Load a di sc .
22 GB You ca n reco rd a preset rad io stati on from a specifie d time . To timer rec ord, you must first preset the radio statio n (see “Pr esettin g r adi o s tations ” on page 12) an d se t the clock (see “Set t i ng the clock ” on p age 8) .
Displa y 23 GB The dem onstrat ion disp lay (di splay w indow a nd but tons ligh ti ng and flas hing eve n whe n the system po wer is of f) and th e clock di s play can be turn ed off to min imize the amo unt of power cons umed duri ng st andby (Pow er Savi ng Mode).
24 GB You can check t he playing time and remain ing time of the current track or th at of t he disc. When a CD-T EXT di sc o r a di sc with MP3 audio tra cks is loa ded, you c an also ch ec k the informatio n re cord ed on disc, such as the title s. When t he unit de tects CD -TEXT di scs, the “C D TEXT” indication appears in the display.
Optional Com ponents 25 GB To enhance your system, you can connect option al componen ts. Refer to the operating instr uctions provid ed w i t h ea ch comp onent. A DIGITAL (OPTICA L) OU T jack Use a digit al optical cable (s quare, not suppli ed) to co nn ect an option al com p onen t (s uch as an MD deck) to this jack.
26 GB 1 Connect the audio cords. See “ Hooking u p option al c o mpon ents” o n page 25. 2 Press VIDE O/MD on th e unit to switch the functi on to VIDE O or MD.
T roubles hooting 27 GB Should yo u enco un ter a pro b l em w i th your system , do the fo ll ow ing: 1 Make sure the power co rd and speaker cords are corre ctly and firmly connected. 2 Find your problem in the troubleshooting checklist below and take the indicated corr ect iv e ac ti on.
28 GB The remote does not function. • Re mov e the obs ta cle. • Move the rem ote cl os er to the system. • Point t he r emote a t the syst em’s se nsor. • Replace t he batteri es (R6/s ize AA). • Locate t he system aw ay from the flu orescent li ght.
T roubles hooting 29 GB Tuner Severe hum or noise/stations cann ot be recei ved. • Set the proper ba nd an d freque nc y (p ag e 12). • Connec t th e an te nna prope rl y (page 6 ). • Find a p lace and a n orientation that provi de good reception, then set up the a ntenna a gain.
30 GB One of th e follo w in g m essage s may ap pear or flash in the disp la y during operat ion. CD/MP3 No Disc There is no dis c in the pl ay er. OVER You have reached the end of the disc while pres sing M durin g playbac k or pause. Push STO P! You pressed PLAY MODE dur i ng pla yba c k.
Additiona l Inf ormation 31 GB On oper ating v oltage Before operati ng the system, check th at the o perating voltage of your s ystem i s identical with t he voltage of your local power suppl y.
32 GB To save a ta pe perm anen tly To preven t a ta p e from bein g acciden tally r ecorded over, brea k off th e c as se tte ta b from side A or B as illustr ated. If you later wa nt to reuse the tape for recording, cover the broken ta b wit h adh esive tape.
Additiona l Inf ormation 33 GB Inputs VIDEO/MD IN (phono j acks): Sensitivit y 250/4 50 mV, impedance 47 kil ohms Outputs DIGITAL (OPTICAL) OUT: Optical Wavelength: 660 nm PHONES (mini jack): accepts .
34 GB Gener al Power requireme nts U.S.A. model: 120 V AC, 60 Hz European and Ru ssian models: 230 V AC, 50/60 Hz Korean model : 220 V AC , 60 Hz Saudi Arabia n mod el: 12 0 – 127 V or 220 – 240 V.
Additiona l Inf ormation 35 GB Main unit ALBUM +/– qa (10, 11, 17) BASS contro l w; (19) CD wk (7, 9, 11, 13, 17, 18, 19) CD SYNC ws (17) Deck A qj (16) Deck B qg (16, 17, 18) DIMMER wd (23, 29) DIS.
Sony Cor poration Printed in Malaysia Remote control ALBUM – qd (10, 11, 17) ALBUM + qa (10, 11, 17) CD qk (9, 11, 19) CLEAR qg (12) CLOCK/TIMER SELECT 2 (21, 22) CLOCK/TIMER SET 3 (8, 21, 22) DISC .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sony CMT-CP555 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sony CMT-CP555 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sony CMT-CP555 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sony CMT-CP555 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sony CMT-CP555, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sony CMT-CP555.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sony CMT-CP555. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sony CMT-CP555 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.