Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto AZ-ES1 del fabbricante Sony
Vai alla pagina of 20
©2004 Sony Corporation AZ-ES1/ES128/ES256 4-253-595- 11 (1) Operating Instructions The pla y er Portable USB Memory Player.
2 W ARNING To prevent fir e or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture. Do not install the appliance in a confined space, such as a bookcase or b uilt-in cabinet. To prev ent fire, do not co ver the v entilation of the apparatus with news pa pers, table c loths, curtains, etc.
3 T able of Contents Overview What you can do with your player .............. 4 Main features ............................................... 5 Getting started Step 1: Check the package contents. ........... 6 Step 2: Insert a battery . ..............
4 Over view What you can do with your player AZ-ES1/ES128/ES256 is a portable USB memory player specially designed for use with a USB storage media called “pavit. ” Y ou can send MP3 files from your computer to the “pavit, ” insert the “pavit” into the player , and carry your favorite songs an ywhere.
5 Overview Overview Main features • Compact size, lightweight, highly portable, with skip-proof operation • Up to 120 minutes of music can be stored in a 128-MB “pavit” and 240 minutes in a 256-MB “pavit.
6 Getting star ted Step 1: Check the package contents. Check the accessories enclosed in the package. • Portable USB memory player (1) • Stereo headphones (1) • Headphone extension cord (1) • .
7 Getting started Step 2: Insert a batter y . Insert one LR03 (size AAA) alkaline battery into the battery compartment as illustrated below . e E Battery duration A pproximately 11 hours (continuous playback, with a Sony LR03 (size AAA) alkaline battery) When the battery is drained, playback stops and the power is tur ned off automatically .
8 Locating controls 1 LED indicator 2 VOLUME –/+* buttons 3 Nx * (play/stop) button 4 . / > (skip) buttons 5 “pavit” slot * The button has a tactile dot. 2 15 3 4 M . D . S . E B E E P O F F O N H O L D O F F R E P 1 S H U F O F F O N 67 8 Player (front/side) Player (rear) 6 M.
9 Basic operations Basic operations Listening to music First, send MP3 files to the “pa vit” from your computer using the supplied “Music T ransfer pavit Edition” software. Refer to the separate manual for “Music T ransfer pavit Edition” about how to send MP3 files to the “pa vit.
10 2 . Put on the headphones. 1 Fold one end of the supplied neck strap as illustrated to secure the headphone cord. Y ou can hang the player fr om your neck with the supplied neck strap. To use the player w hile carrying it in a pocket or bag, connect the supplied headphone extension cord (see page 13).
11 Basic operations 3 . Insert the “pavit” into the player . Align this projection with the groove inside the “pavit” slot. 4 . Start playback. 1 Press and hold Nx . The power is turned on, a short beep is heard in the headphones (when the HOLD/BEEP switch is set to BEEP ON), and playback starts.
12 To Do this Go to the beginning of the next track Press > .* 1 Go to the beginning of the current track Press . . Go to the beginning of previous tracks Press . repeatedly .* 1 To quickly locate the desired track, press and hold . until you find it.
13 Basic operations Using the headphone extension cord The headphone extension cord makes it easy to use the player while carrying it in your pock et or bag. 1 Remov e the plug cover from the player . 1 2 2 Connect the plug of the headphone extension cord to the i (headphones) jack on the player .
14 B Advanced operations Changing the sound quality (M.D .S.E) The M.D.S.E (MP3 Digital Sound Enhancer) allows you to enjoy c lear digital sound and a resonant bass. Set the M.D.S.E s witch to ON. To return to the normal sound Set the M.D.S.E switch to OFF .
15 Advanced operations Locking the controls (HOLD) When carrying the player in a bag, the HOLD function can be used to prev ent accidental pressing of the buttons.
16 Precautions General Nev er place the player in a place: • under direct sunlight or near heat sources • in a car with its windows closed (especially in summer) •w here it will be subjected to .
17 Additional information Tr oubleshooting If you experience any of the f ollowing dif ficulties while using your player , use this troubleshooting guide to help you to remedy the problem. Should an y problem persist, consult your nearest Aiwa dealer .
18 Battery Symptom Battery life is short. Other Symptom The “pavit” cannot be inserted into the player . The player gets warm. The “pavit” which has been used on another device does not work. Cause/Remedy c The operating temperature is below 0°C (32°F).
19 Additional information Specifications Supported audio file format MP3 Bit rate: 8 - 320 kbps* Sampling frequencies: 24/22.05/16/12/ 11.025/8/32/44.1/48 kHz * 128 kbps or a higher bit rate is recommended.
Sony Corporation Printed in Korea http://www .aiwa.com/ Index A, B Battery 7 Beep 15 C, D, E Cleaning 16 F, G Format 18 H, I, J, K Headphones connect 9 extension cord 13 precautions 16 HOLD 15 L Listening 9 Locking the controls (HOLD function) 15 M M.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sony AZ-ES1 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sony AZ-ES1 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sony AZ-ES1 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sony AZ-ES1 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sony AZ-ES1, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sony AZ-ES1.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sony AZ-ES1. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sony AZ-ES1 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
