
LCD TV digitale
Impostazione
Guardare la TV
Istruzioni di funzionamento
KDL-55HX700 / 55EX500 / 46HX700 / 46EX500 / 40HX700 / 40EX500 / 40EX400 KDL-32EX500 / 32EX400

Avviso per i clienti in Sud Africa La spina convertitore Euro/Sud Africa dovrebbe essere montata come segue. 1 Inserire l'alimentatore o il connettore CEE7 alla spina del convertitore. 2 Utilizzare un cacciavite appropriato per attaccare la vite strettamente senza danneggiare la testa della vite. 3 TEST: Sfrutta la spina del convertitore e tira il set/trasformatore di cavo VDE per assicurarne l'accesso completo, se non aumenta l'impostazione della coppia e stringe ulteriormente. Ri-test. La spina del convertitore è ora pronta per l'uso.
I modelli di seguito sono descritti come modelli EX500. KDL-55/46/40/32EX500
I modelli di seguito sono descritti come modelli EX400. KDL-40/32EX400
è un marchio registrato del DVB Project HDMI, il logo HDMI e l'interfaccia multimediale ad alta definizione sono marchi o marchi registrati di LLC Licensing HDMI. DLNA e DLna CERTIFIED sono marchi di fabbrica e/o servizi dell'Alleanza Digital Living Network. DivX® è una tecnologia di compressione dei file video, sviluppata da Divx, Inc.DivX, Div X Certified e i loghi associati sono marchi di Div x, Inc . e sono utilizzati sotto licenza. DIVX VIDEO: DivX® è un formato video digitale creato da Divx, Inc. Questo è un dispositivo ufficiale certificato DivX che riproduce il video di Divx. Visita www.divx.com per ulteriori informazioni e strumenti software per convertire i file in video DivX. DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Questo dispositivo DivX Certified® deve essere registrato per riprodurre il contenuto di video su richiesta (VOD). Per generare il codice di registrazione, individuare la sezione DivX VOD nel menu di configurazione del dispositivo. Vai a vod.divx.com con questo codice per completare il processo di registrazione e saperne di più su DivX VOD. Prodotto in licenza da Dolby Laboratories. Dolby e il simbolo doppio D sono marchi di Dolby Laboratories. “BRAVIA” e sono marchi di Sony Corporation. “XMB” e “xross media bar” sono marchi di Sony Corporation e Sony Computer Entertainment Inc.


Controllare gli accessori 3 Inserimento batterie nel telecomando 3 Impostazione su
Collegamento del supporto da tavolo 4 Connettere un'antenna (aereale)/cavo / VCR 5 Prevenire la TV dal toppling oltre 6 Bundling dei cavi 6 Esecuzione dell'impostazione iniziale 7 Detaching the Table-Top Stand from the TV 7 Guardare la TV
Per vedere i programmi 8 Per utilizzare le caratteristiche della TV 8 Per usare i-Manual 9 Informazioni aggiuntive
Risoluzione dei problemi 10 Specifiche 11 Installazione degli accessori (Wall-Mount Bracket) 13 Informazioni di sicurezza 16 Precauzioni 17

Inserimento delle batterie nel telecomando RM-GD009/GD014
Cavo di alimentazione AC (voce principale) (per KDL-55/46EX500 e KDL-55/ 46HX700) Portacavi (1) (solo per modelli HX700) Telecomando (1) Batteria AAA (tipo R3) (2) Stand da tavolo (1)* Viti di fissaggio per supporto (M5 × 16) (4) Assemblaggio viti per stand (M 5 × 16,) (4) (solo per KDL-40/32EX500 e KDL 40HX700) Viti di montaggio per supporto (M4 × 10) (3) (solo per modelli EX400)

1 Rimuovere il foglio di protezione. 2 Spingere e far scorrere la copertura verso l'alto.
Spingere e sollevare la copertura per aprire.
* Disassemblato tranne per le TV da 55 pollici e 46 pollici. Fare riferimento al foglio di appoggio Table-Top Stand fornito per assemblare il supporto.
~ • Vedere il telecomando per il numero del modello.

Regolazione dell'angolo di visione della TV (solo modelli HX700)
Questa TV può essere regolata all'interno degli angoli indicati di seguito.
Rimuovere la vite come mostrato.
Installare la vite nel foro superiore della barra di fissaggio del tavolo.


3 Fissare la TV al Stand Table-Top secondo i segni freccia che guidano le viti utilizzando le viti fornite.
Entra. Alzare e inclinarsi.
~ • Per tornare a 0°, invertire la procedura di cui sopra.

• Se si utilizza un cacciavite elettrico, impostare la coppia di serraggio a circa 1,5 N·m {15 kgf·cm}.
Impostazione

Collegamento di un'antenna (aereale)/cavo / VCR


Cavo antenna (aereo) (non fornito)
~ • Quando si collega un cavo antenna (aereo) (non fornito), può essere richiesto un adattatore (non in dotazione) (solo modello australiano e modello neozelandese).


~ • Il supporto per cavi è disponibile nei modelli HX700. Per in bundle i cavi, seguire le fasi 2 a 4.
1 Installare una vite in legno (4 mm di diametro, non fornita) nel supporto TV. 2 Installare una vite di macchina (M4 × 16, non fornita) nel foro a vite della TV. 3 Legare la vite di legno e il tappo della macchina con un cavo forte (non fornito).
~ • Non in bundle il cavo di alimentazione AC (mans piombo) insieme ad altri cavi.
z • Un kit di cintura opzionale Sony è utilizzato per proteggere la TV. Contatta il tuo centro assistenza Sony più vicino per acquistare un kit. Fai preparare il tuo nome di modello TV per riferimento.

Detaching il Stand Table-Top dalla TV


Solo per modelli HX700
1 Collegare la TV alla presa di corrente CA (presa principale). 2 Per i modelli HX700, controlla il INTERRUTTORE DI RISPARMIO ENERGETICO l'impostazione è su (z). 3 Premere 1 in TV. Quando si accende la TV per la prima volta, il menu di lingua appare sullo schermo.

Seguire le istruzioni sullo schermo.
Programma di selezione: Modifica l'ordine dei canali analogici memorizzati in TV. 1 Premere F/f per selezionare il canale che si desidera spostare in una nuova posizione, quindi premere . 2 Premere F/f per selezionare la nuova posizione del canale, quindi premere . ~ • È anche possibile sintonizzare manualmente i canali.

Osservare i programmi
1 Accendere la TV.


1 Per modelli HX700, interruttore INTERRUTTORE DI RISPARMIO ENERGETICO - Su. 2 Premere 1 sulla TV per accendere la televisione. 2 Selezionare una modalità.
OPZIONI
HOME
3 Selezionare un canale TV.
Utilizzando Guida digitale del programma elettronico (disponibile solo per i paesi/regioni supportati da EPG) Pressa GUIDA in modalità digitale per visualizzare la guida del programma.
z • Il numero 5, N, PROG + e AUDIO I pulsanti sul telecomando hanno un punto tattile. Utilizzare i punti tattili come riferimento quando si utilizza la TV.

Pulsante HOME Premere per visualizzare varie operazioni e le impostazioni delle schermate.
Pulsante delle OPZIONI Premere per visualizzare le funzioni convenienti in base all'ingresso o al contenuto corrente.


Le istruzioni di funzionamento sono integrate nella TV BRAVIA e possono essere visualizzate sullo schermo. È possibile navigare il vostro i-Manual in qualsiasi momento è necessario trovare le varietà di funzioni convenienti.
~ • Questa funzione non è disponibile quando si seleziona arabo o persiano. 1 Premere i-MANUAL.
2 Pressa G/g/F/f/ per selezionare gli elementi.
x Fun Caratteristiche con collegato
Attrezzatura Presenta come collegare l'attrezzatura opzionale.
x Guardare la TV Presenta caratteristiche convenienti come EPG Guide, Favorites, ecc.
x Risoluzione dei problemi Trova soluzioni per il tuo problema.
x Utilizzo del menu HOME Personalizza le impostazioni TV, ecc.
~ • Le immagini e le illustrazioni possono differire da quello che viene visualizzato sullo schermo.

Controllare se l'indicatore 1 (standby) lampeggia in rosso.
Quando 1 (standby) l'indicatore lampeggia La funzione di autodiagnosi è attivata. 1 Conta quante volte l'indicatore 1 (standby) lampeggia tra ogni tre secondi. Ad esempio, l'indicatore può lampeggiare tre volte, andare fuori per 3 secondi, quindi flash di nuovo tre volte. 2 Premere 1 in TV per spegnerlo, scollegare il cavo di alimentazione CA (mans lead), e informare il rivenditore o centro assistenza Sony su come l'indicatore lampeggia (numero di flash).
Quando 1 (standby) l'indicatore non lampeggia 1 Controllare gli elementi nelle tabelle qui sotto. (Fare riferimento anche a “Troubleshooting” nell’i-Manual.) 2 Se il problema persiste, la TV è servita da personale qualificato.
Immagine
Non c'è nessuna immagine (lo schermo è scuro) e nessun suono.
Sul display compaiono piccoli punti neri e/o punti luminosi.
Il potere della TV non può essere acceso. (solo per modelli HX700)
La TV si spegne automaticamente (la televisione entra in modalità standby).
Il telecomando non funziona.
La password “Parental Lock” è stata dimenticata.


Design e specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso.

Ai clienti: Per motivi di protezione e sicurezza dei prodotti, Sony raccomanda vivamente che l'installazione della TV sia eseguita da concessionari o appaltatori autorizzati. Non tentare di installarlo da solo.
A Sony Dealers e Contractors: Fornire la massima attenzione alla sicurezza durante l'installazione, manutenzione periodica e esame di questo prodotto.
~ • Posizionare la TV sul supporto della tabella, quando si assicura il gancio di montaggio.


Vite (+PSW 6 × 16)

Per installare questo prodotto è necessaria una sufficiente competenza, soprattutto per determinare la forza della parete indipendentemente dal peso del televisore. Assicurati di affidare l'allegato del prodotto alla parete ai concessionari Sony o agli appaltatori autorizzati e prestare un'adeguata attenzione alla sicurezza durante l'installazione. Sony non è responsabile per eventuali danni o lesioni causate da cattiva gestione o installazione improprio.
Foro quadrato

SU-WL500



55EX500 1,324 795 25 78 428 481 165 166 413 752 466
55HX700 1,363 825 25 78 439 492 165 166 421 776 481
46EX500 1,127 676 84 137 426 478 161 162 369 640 463
46HX700 1,154 704 84 137 439 492 162 163 377 662 480
40EX400 992 598 122 175 425 478 160 161 341 567 463
40EX500 992 599 122 175 426 479 159 160 341 567 463
40HX700 1,023 628 122 175 439 492 160 160 349 591 479
32EX400 800 497 172 200 426 454 157 158 303 470 461
32EX500 800 497 172 200 426 454 156 157 303 470 461
Le figure nella tabella sopra possono differire leggermente a seconda dell'installazione.
Il muro su cui verrà installato il televisore dovrebbe essere in grado di sostenere un peso almeno quattro volte quello della TV. Fare riferimento a “Specificazioni” (pagina 11) per il suo peso.
Punto centrale dello schermo · punto di centro della schermata


SU-WL500
Luogo di origine Quando si installa il gancio di montaggio sulla TV.
Posizione gancio Quando si installa la TV sul supporto base.


Luogo di origine Quando si installa il gancio di montaggio sulla TV.
Posizione gancio Quando si installa la TV sul supporto base.



Cavo di alimentazione AC Maneggiare il cavo di alimentazione e l'uscita AC come segue per evitare qualsiasi rischio di incendio, shock elettrico o danni e/o lesioni:
– Supporto a parete SU-WL500/ WL50B • Assicurarsi di utilizzare le viti fornite con la staffa Wall-mount quando si attaccano i ganci per il montaggio al televisore. Le viti fornite sono progettate in modo che siano di 8 mm a 12 mm di lunghezza quando misurate dalla superficie d'attacco del gancio. Il diametro e la lunghezza delle viti differiscono a seconda del modello di staffa Wall-mount. L'uso di viti diverse da quelle fornite può causare danni interni al televisore o causarne la caduta, ecc.
10 cm 10 cm
10 cm Lasciare almeno questo spazio intorno al set.
30 cm 10 cm 6 cm
8 mm - 12 mm
Vite (fornito con staffa portante)
Lasciare almeno questo spazio intorno al set.
Uso proibito Non installare/utilizzare il televisore in luoghi, ambienti o situazioni come quelle elencate di seguito, oppure l'insieme TV può causare malfunzionamenti e danni causati da incendi, scosse elettriche, danni e / o lesioni. Location: All'aperto (in luce diretta), al mare, su una nave o altra imbarcazione, all'interno di un veicolo, in istituzioni mediche, luoghi instabili, vicino acqua, pioggia, umidità o fumo. Ambiente: Luoghi caldi, umidi o eccessivamente polverosi; dove possono entrare insetti; in cui potrebbe essere esposto a vibrazioni meccaniche, vicino ad oggetti infiammabili (candele, ecc). Il televisore non deve essere esposto a gocciolamento o schizzi e nessun oggetto riempito di liquidi, come vasi, sarà posto in TV. Situazione: Non utilizzare quando le mani sono bagnate, con l'armadio rimosso o con gli allegati non raccomandati dal produttore. Scollegare il televisore da presa di corrente AC e antenna durante le tempeste fulmine.
Attacco gancio di montaggio sul retro del televisore
– Non posare il televisore piatto, installare sul lato opposto, retro o lateralmente. – Non posizionare il televisore su uno scaffale, tappeto, letto o in un armadio. – Non coprire il televisore con un panno, come tende o oggetti quali giornali, ecc. – Non installare il televisore come mostrato di seguito.
La circolazione dell'aria è bloccata.
30 cm · 10 cm · Wall Wall

Smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche vecchie (applicabile nell'Unione europea e in altri paesi europei con sistemi separati di raccolta) Questo simbolo è sul telecomando.
Se si verificano i seguenti problemi... Spegnilo. il televisore e scollegare immediatamente la batteria di alimentazione AC se si verificano problemi seguenti.
Chiedi al tuo concessionario o al centro assistenza Sony di farlo controllare da personale qualificato. Quando: – Il cavo di alimentazione AC è danneggiato. – Scarsa allestimento di presa elettrica AC. – TV set è danneggiato da essere caduto, colpito o avere qualcosa gettato su di esso. – Qualsiasi oggetto liquido o solido cade attraverso le aperture nel gabinetto.
Per evitare il degrado materiale o la degradazione del rivestimento dello schermo, osservare le seguenti precauzioni.





Le istruzioni su “Installing Wall Mount Bracket” sono incluse nel manuale di istruzioni della TV.
Supporto clienti:
© 2010 Sony Corporation
4-174-286-13(1) · Stampato in Malesia
Pagine di riferimento in questo manuale: produttore, supporto e download.
Problemi comuni, cause probabili e soluzioni.
| Problema | Possibile causa | Soluzione | |
|---|---|---|---|
| Immagine | p.10 |
I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.
Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.