Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto S45MX2 del fabbricante Smeg
Vai alla pagina of 30
Instructions for Use Microwave Bedienungsan weisung Mikrowelle.
Table of Conte nts GB-IE 3 INSTRUCTIONS FOR THE USER : these provide recommendations for use, a description of the controls and the c orrect procedures for clea ning and maintaining the appliance INST.
Precaution s for Use GB-IE 4 1 PRECAUTIONS FOR USE THIS M ANUAL IS AN INTEGR AL PA RT OF T HE APPLIANCE. TAKE GOOD CARE OF IT AND KE EP IT TO HAND THRO UGHOUT TH E OVEN'S LIFE CY CLE. WE URGE Y OU TO RE AD THIS MANU AL AND ALL T HE INFORM ATION IT CONTAINS CAREFULLY BEFORE USING THE APPLIANCE.
Disposal Instru ctions GB-IE 5 2 DISPOSAL INSTRUCTIONS - OUR ENVIRONMENT POLICY Our products are only packaged using non-pollutant, environment-friendly, recyclable m aterials.
GB-IE Safety P recautions 6 3 SAFETY PRECAUTIONS REFER TO THE INSTALL ATION INSTRUCTIO NS FOR THE SAFET Y REGULATIONS F OR ELECTRIC OR G AS APPLIANCES AND V ENTIL ATION FUNCTIONS.
GB-IE Safety P recautions 7 WARNING: ACCESSI BLE PARTS MAY BECOM E HOT D URING USE. YOUN G CHILDREN SHO ULD BE KEPT AWAY. WARNING: DURIN G USE THE APPLIANCE BECOMES HOT.
GB-IE Safety P recautions 8 N ever remove the mica c over on the ceiling of th e oven interior ! This cov er sto ps fat a nd pi eces of f oo d damaging the microwave generator. D o not keep a ny inflammable object inside t he oven as it may burn if the oven is switched on.
GB-IE Instructions fo r the User 9 4 GET TO KNOW YOUR OVEN 1. – Door window glass 7. – High rack 2. – Catches 8. – Browning Plate 3. – Turntable support 9. – Control panel 4. – Turntable ring 10. – Grill 5. – Turntable plate 11. – Mica cover 6.
GB-IE Instructions fo r the User 10 6 DESCRIPTION OF FRONT PANEL CONTROLS All the appliance's contro l and monitoring d evices are placed togeth er on the front panel.
GB-IE Instructions fo r the User 11 FUNCTION-SWITCH ON KNOB This knob al l ows access to t he oven's three operating setti ngs, and is also used t o sel ect a cooking f unction (see p oint “7.2 O perating settings”). From now on, for convenience it will be referred to as PT2.
GB-IE Instructions fo r the User 12 7 USING THE OVEN 7.1 Precautions and Gen e ral Advice When t he oven and grill are used for the first time, they should be heated to the maximum temperature for long enough t o b urn off any oily resi dues left by the m anufacturing process, which might contaminate foods wi t h unpleasant smells.
GB-IE Instructions fo r the User 13 7.4 Selecting the function In the ON state only, a cooking function can be selected by simply turning PT2 to the righ t or left.
GB-IE Instructions fo r the User 14 The defrosting time will be calculated based on th e food’s type and w eight and the micro waves power will be automat ically varied to achieve th e best thawing results.
GB-IE Instructions fo r the User 15 P ress P T1 t o activa t e t he p arameter m odification m ode. Th e symbol starts to blink. Tu rn PT1 t o the ri g ht or left to change the remaining cooking duration. P ress PT1 to validate a nd the next pa ram eter light starts to blink.
GB-IE Instructions fo r the User 16 7.6.3 Child safety lock-out function With the oven in OFF status (see point “7.2 Operating settings”) keep PT1 pressed until the message O FF SHO appears on DSP1. Now press PT1 until the message “OFF BLOC” appears on DPS1.
GB-IE Instructions fo r the User 17 8 ACCESSORIES AVAILABLE High Rack : useful for grilling thin foods. Low Rack : useful for grilli ng thick foods or other general uses. Browning Plate : use ful for microwave cooking food t hat requires bottom heat .
GB-IE Instructions fo r the User 18 9 RECOMMENDED COOKING TABLES 9.1 Cooking with M i crowaves Warning! Read th e section “Sa f ety Precautions” be f ore cooking with your microwave. Follow these recommendations when cooking with microwaves: B efore heating or cooking foods with peel or skin (e.
GB-IE Instructions fo r the User 19 Cooking with microwaves... 1. The greater the amount of food, the longer the cooking time. Keep in mind that: D ouble the quantity » double the time H alf the quantity » half the time 2. The lower the temperature, the longer the cooking time.
GB-IE Instructions fo r the User 20 9.2 Defrosting with M i crowaves General instructions for defrosting 1. When defrosting, use on ly dishes that are ap propriate for microwaves (china, glass, suitable plastic). 2. The defrost function by weight and t he tables r efer to the defrosting of raw food.
GB-IE Instructions fo r the User 21 The table below shows d ifferent defrosting a nd st anding times (in ord er to ensure the food temperature is eve nly distributed) for different types and weights of food, plus recommendations.
GB-IE Instructions fo r the User 22 9.3 Using the browning p late Normally when coo kin g food, s uch a s pizzas or pies, on a grill o r i n a microwave o v en, the dough or pastry becomes sogg y .
GB-IE Instructions fo r the User 23 9.4 Cooking with the Gr ill Element For good results with the grill, use the rack supplied with the oven. Fit t he r ack i n such a way that it doesn’t come into contact with the m etal surfaces of the oven cavity since if it d oes there is a danger of electric arcing which may damage the oven.
GB-IE Instructions fo r the User 24 After hal f th e grilling time has passed, check on how the cooking is going and, if necessary, turn the food over. The gri ll is especially s uitable for cooking thin portions of meat and fish . Thin portions of meat only need to be turned onc e, but thicker portions should be turned several times.
GB-IE Instructions fo r the User 25 browning plate . The use of oven g loves is highly r ecommended to avoid burns. 9.6 What kind of ovenware can be used? 9.6.1 Microwaves function For the microwave function, k eep in mind that microwaves are reflected by metal surfaces.
GB-IE Instructions fo r the User 26 I mportant: a luminium foi l cannot come int o contact with the c avity walls since this may cause electrical arcing. 9.6.5 Lids We recommend you use glass or plastic lids or cling film since: 1. This will stop excessive evaporation (mainly during very long co oking times); 2.
GB-IE Instructions fo r the User 27 10 CL E ANING AND MAINTENANCE Before carrying out any operations, disconnect the a ppliance from the electricity s upply. Take the plug out of th e socket or switch off the oven’s power circuit. Warning! Never use a jet of steam for cleaning the inside of the oven.
GB-IE Instructions fo r the User 28 To remove dir t that i s harder t o shift, u se a n on-aggressive cleaning product. Do n ot use oven spr ays or oth er aggressive or abrasive cleaning products. Always kee p t he door an d t he oven front very clean to ensure that th e door opens and closes properly.
GB-IE Instructions fo r the User 29 11 EXTRAORDINA RY MAINTENANCE Occasionally, the oven wil l require m i nor se rvicing procedures or the replacement of parts subject to wear and tear, such as g askets, l i ght bulbs, etc. The specific operations for each procedure of this kind are provided below.
GB-IE Instructions fo r the User 30 When the oven is operating I can hear some strange noises! Check if: T here is any el ectr ical arc ing i nside the o ven ca us ed b y foreign metallic objects (see section on type of ovenware). T he ovenware is touching the oven walls.
GB-IE Instructions for the Installer 31 12 INSTALLIN G THE APPLIANCE 12.1 E le ctrical connectio n The nameplate with th e t ec hnical data, s erial number a nd mark i s in a visible position on the oven door frame. The nameplate must never be removed.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Smeg S45MX2 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Smeg S45MX2 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Smeg S45MX2 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Smeg S45MX2 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Smeg S45MX2, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Smeg S45MX2.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Smeg S45MX2. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Smeg S45MX2 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
