Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto LBS1600X del fabbricante Smeg
Vai alla pagina of 26
1 WASHER DRYER INSTRUCTIONS MANUAL GB.
2 GB Contents 1. The new washing system 3 2. Safety warnings 4 3. Installation instructions 7 4. Description of cont rols 9 5. Washing instructions 13 6.
GB 3 1. THE NEW WA SHING SYSTEM This new washer dryer is the outcome of years of research. The leading-edge design and the quality of the pro duction processes used to manufacture this product e nsure it will give you many years of excellent service. Its concept satisfie s all current and future washing and drying requirements.
GB 4 2. SAFETY WAR NINGS Attention! These warnings are giv en for safety reasons. Please read them caref ully before installing an d using the appliance. This manual form s an integr al part of the applianc e and m ust theref ore be k ept intact togeth er with the machine.
GB 5 Do not was h petro l-soaked garm ents in the w asher dr yer. Mak e sure there are n o inflam m able items (e.g.: lighters, m atches, etc .) in pock ets before wash ing. If volatile fluids have been used to clean garm ents , make sure that t he substanc es ha ve been rem oved before loading them in the washing m achine.
GB 6 For Great Britain only Warning : this appliance m ust be earthe d. Fuse replacem ent If the m ains lea d of this a ppliance is f itted with a BS 1363A 13amp fused plug, to change a fuse in this t ype of plug use a n A .S.T .A . appro ved f use to BS 1362 t ype and procee d as f ollows: 1.
GB 7 3. INSTALLA TION INSTRUCTIONS Important ! The appliance must be ins talled by a speciali sed technician according to current regulation s. This washer dr y er is ver y heav y.
GB 8 3.3 WATER SU PPLY CONNECTION 1. Check th at inlet pressure li es between the following values: 50-900kPa . For higher pressures, install a pressure reducer. 2. Connect the cold water inlet hose ( light blue ring nut) to the cold water tap with a ¾ gas thread, taking ca re to sc rew it firm ly into place in order to preven t leaks.
GB 9 4. DESCRIPTION OF CONTROLS 4.1 CONTROL PA NEL All the commands and cont rols of the appliance are assembled together on the front panel. Description of contro ls A Open door butt on B ON-O FF and.
GB 10 A Open door button Press the button to op en the d oor . Chapter 5 – Washing instructions – explains ho w the door works and ho w to us e it.
GB 11 I Select spin speed and drying time for delicates button Press the button repeate dly to select the require d spin speed. The fol lowing spin s peeds are a vailable: • 0000: spin d isabled and stop with tub f ull. T he machine does not per form the final spin and ends the washing progr amm e with water in the tu b.
GB 12 Economy cycle button - e Press this button for cottons programmes, the machine will perform an e xtended wash at 35°C (biological step) thereby offering good washing pe rformance combined w ith power saving. The m achine then continues the cycle at the selected temperature.
GB 13 4.2 DETERGENT TRAY This is located to the left of the control panel. Pull i t out to open. The tray com prises four com partments which are mark ed as follows “ 1” : pre-wash d etergent “2” : main wash detergent “ ” or “3” : f abric softener, s tarch, etc.
GB 14 Wool – Only pu re wool, identifie d by or w ith th e label <<shrink-proof m achine washable and dryable>> can be machine washed with the spec ific programme, other types of wool should be hand -washed or dry-cleaned.
GB 15 Detergent p acks indicate the quan tities to use according to 4 levels o f ha rdness and for normall y dirty lo ads of 4-5 kg. Ask your local water board to tell you how hard your water is.
GB 16 Wool programm e only for garments marked “pu re wool ” washable, treated, shrink proof. Other types of wool should be hand washed or dry-cleaned. To select programmes according to the ty pe of fabric, consult the “Programme chart” su pplied together with this manual.
GB 17 5.10.3 DELAYED START ( ONLY FOR MODELS FEATURING THIS F UNCTION ) Press the delayed start bu tton ( ). The re lative LED located above the button lights up. The displ ay visualises the time rem aining (hours/min utes) before the selected washi ng programme starts: the display ini tially shows 0 hours 0 minutes for all programmes.
GB 18 5.13 END OF PROGRA MME The washing programmes are automatically c ompleted, the di splay shows END and the “Time remaining” LED lights up. 1. Turn the programmes knob to OFF to switch off the machine. 2. Open the door. 3. Remove the washing from the drum.
GB 19 6. USING THE MACH INE FOR DRYING PURPOSES 6.1 GENERA L INFORMATION During drying cycles it is essential that the water tap is open and that th e drain hose is correctly positioned. W ith this machine it is possible to set wash-only programmes, dry-only programmes a nd wash-dry programmes.
GB 20 6.3 TIMED DRYING The length of drying time co rresponds to the time selected with the drying selection but ton. 6.4 WASH-DR Y PROGRA MME It is possible to use a wash-dry pro gramme for intensive p rogrammes (cotton, coloureds) and for synthetics/delicates.
GB 21 7. CLEANING AND M A INTENANCE Important – Before cleaning or se rvicing the machine, remove the plug from the socket. 7.1 EXTERNA L CLEANING • Regular and constant cleaning will keep your appliance looking like new. • Clean the unit with specific p roducts for steel and dry thoroughly with a soft cloth.
GB 22 3. Pull out the drain hose “A”. Attention: if the hose is h ot it means the water i s hot or boiling. Place a tray on the floor and remove the plug “B” to drain the water. Depending on the quantity of w ater, it may be necessary to empty the tray several times.
GB 23 7.6 CLEANING TH E WATER INLET FILTE R The machine is fitted with a filter for protecting the water inlet valves. The filter is fitted the gas thread of the inlet hose connected to the tap Clean the filter if no water or insufficient quantities of water enter the washer dryer.
GB 24 8. TROUBLESHOOT ING This product complies w ith current s afety regulations governing electrical equipment. For safety reas ons, all technical inspections or repairs must be performed by qualified technicians in order to prevent h azardous situations for users.
GB 25 11 The machine does not spin The unb alanced load sensor ha s t riggered because the washing is not uniformly distributed inside the drum. If the washing is w et at the end of the cycle, distribute it well inside t he basket and repeat just the spin cycle.
GB 26 9. CONTROL PA NEL SYMBOLS PROGRAMS OPTIONS OTHER SYMBOLS DRYING WATER INCREASE FABRIC CONDITIONER HAND WASH NO SPIN OR STOP WHIT FULL TUB OPEN DOOR PRE-WASH DELAY TIMER START-PAUSE RINSES DELICA.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Smeg LBS1600X è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Smeg LBS1600X - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Smeg LBS1600X imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Smeg LBS1600X ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Smeg LBS1600X, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Smeg LBS1600X.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Smeg LBS1600X. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Smeg LBS1600X insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.