Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Kidzofix del fabbricante Axkid
Vai alla pagina of 15
Kidzox Instruction manual R earward facing with Isox 9 - 18 kilo R earward facing with seat belt 9 - 25 kilo T ested and approved according to ECE R44 / 04 Isox size C/R3 F orward facing with.
ank y ou for choosing a child seat from Axon Kids. e team developing Kidzo- x have more than 30 years of experience in child safety products between us, and we have done our outmost to make this child seat as safe as possible.
Contents e Kidzox child seat is possible to use from when the child is appro ximately six months, or can sit without support, up to about the age of six. e chair can be mounted in four dierent ways, depending on your child ’ s age and size, and if your car has ISOx attachments or not.
1. Belt guide top (F orward facing with internal harness only) 2. Head support 3. Belt guides head support (F orward fac- ing with vehicle 3 point belt) 4. Internal harness. 5. Lower belt guide. (F or ward facing with vehicle 3 point belt) 6. Adjuster for internal harness 7.
I m p or t a nt t o r e m e m be r N ev e r mo u n t th e ch i l d se at in a se a t wi t h an ac t i v e fr o n t a l ai r b ag . If y ou st i ll wi s h to us e the se a t , di sc o n n e ct th e ai .
th e b ra c k e t s an d al so pr ot e c t s up h o l st e ry o n th e c u sh i o n . P re s s th e IS O x ar m s thr o u g h th e gui d e s an d x th e m in th e ca r ´ s mou n t s . Whe n y ou h ea r a c li c k a n d b o t h i n di c a t o rs ( 1) ar e gr een it is pr op e r l y se c u r e d .
7 ha s t o b e a t ta c h e d u n d e r t h e s ea t . P ull ou t th e st r a p fr om th e an ch o r ro l l (4 ) t o a n app r o p r i at e l e n g th .
Never use the child seat in a car seat where airbag hasn’t been disabled. Rearward facing fastened with seat belt I m p o rt a n t t o r e m e m b e r N e v e r m ou n t t h e c h i l d se a t i n a s e at w i t h a n a ct i v e ai r b ag .
b e a b l e t o k e ep i t s h e a d u p o n i t s o w n , a n d t h e h e a d s h o u l d n o t h a n g f o rw a r d i f th e c h i l d f a l l s a s l e e p . e ru l e of th u m b is th a t t h e ol d e r t h e c h i l d gr o ws , t h e m o r e up r i gh t t h e t i l t p o si t i o n c a n b e .
10 t h e s t r a p . W h e n i n s t a l l in g i n t h e f r on t s e a t t h e s t r a p h as t o b e a t t ac h e d u n d e r th e se a t . P u l l o u t t h e s t ra p f r o m t h e a n c h o r r o l l ( 1 ) t o an a p p r o pr i a t e l en g t h.
11 Forward facing with seatbelt Fix ed installation of seat Make sure the seat’ s tilt is in its 0-position. If not, hold the adjust- ment lev er for its angle (1) change the chair until it stands straight up.
12 Place the child’ s arms in between the shoulder straps so that the shoulder straps is hanging ov er the chest and stomach of the child. Put together the shoulder belts and fasten the buckle between the child’ s legs. P ull the adjustment strap (3).
13 Forward facing with adult belt Important to r emember N e v e r m o u n t t h e c h i l d s ea t i n a s ea t w i t h a n ac t i v e a i r b a g . I f y o u s t i l l w i s h t o u s e t h e s e a .
Before your child uses the Kidzoz child seat make sure that all the steps in this instruction manual has been followed and that the child seat is se- curely fastened. M ount the seat in the car Place Kidzox child seat in the car’ s seat. en place the child in the child seat.
Warranty and handling If the child seat cov er is replaced; make sur e only to use original products from Axon Kids. If not the safety system could be compr omised and may lead to death or injury of your child in case of an accident. e child seat cover can be taken o and washed in the laundry .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Axkid Kidzofix è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Axkid Kidzofix - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Axkid Kidzofix imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Axkid Kidzofix ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Axkid Kidzofix, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Axkid Kidzofix.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Axkid Kidzofix. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Axkid Kidzofix insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
