Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto WLR-3100 del fabbricante Sitecom
Vai alla pagina of 63
P WLR -2100/31 00 Wireless R outer N300 (802.11b/g/n).
User Manua l T A BLE OF C ONTENTS 1 KEY FEA TURES ........ ......... ......... ............ ......... ........... ......... ......... ......... ............ ......... ........... ..... 4 2 P ACKAGE CON TENTS ..... ............ ......... ......... ....
P Introduction Congratulatio ns on y our purchase of the W LR-2100/3 100 W ireles s Network Broadband Router. T he WLR- 2100/31 00 i s comp liant with 802. 11n an d up to 6 times faster than standard 802. 11g based routers w hil e st ill bei ng compatib le w ith 80 2.
4 1 Key Features Features Advantages Incredib le D ata Rate up to 30 0Mbps Heavy data payloads such as MPEG video streaming IEEE 802 .1 1n compl iant and backwards compati bl e wit h 802.
5 2 Package Contents Open the package caref ull y , and make sure that none of the it ems list ed below are mis sing. Do not di scard the packi ng material s, i n cas e of return; the unit must b e shi pped back i n its origi nal package. 1. WLR-210 0/3100 Router 2.
6 3 Cautions This router ’ s d esign a nd manufacturer has your safety in mi nd. In or der to safely an d eff ectively use t his router , please read t he fol l owing before usage. 3.1 Usage Cautions The user sho ul d not modi fy thi s router . The environmental t emperatu re should be w ithi n +5 ~ +35 degre es Cels ius.
7 4 Product Layout Port Description Po wer con nector Connect the 5 V DC ada pter to thi s port LAN ( Y ell ow ) Connect your PC’s or network devic es to t his p ort WAN ( Blue ) Connect your ADSL/C.
8 Backlabel The backla bel describ es the IP address, log in detai l s, SSID, security c ode a nd WPS button f uncti onali ty . Button Description WPS BUTT ON Press 2 seco nds for W PS mode Press 10 sec onds t o reset the ro uter Press 15 Se conds t o reset the rout er to factory defaults.
9 LED Definition From left to r ight. Port Description LAN ( Blue ) Shows the ca bl e is c onnect ed. LAN ( Blue ) Shows the ca bl e is c onnect ed. LAN ( Blue ) Shows the ca bl e is c onnect ed. LAN ( Blue ) Shows the ca bl e is c onnect ed. W AN ( Blue ) Shows the ca bl e is c o nnected.
10 5 Net w ork + System Requi rements T o begin using the WLR-2100/3100 , make sur e yo u meet the foll owi ng as minimum requir ements: • PC/Notebook. • Operating System – M icrosoft Win dows XP/VIS T A/7 • 1 Free Ethernet port. • WiFi card/USB don gle (80 2.
1 1 7 Setup LAN, WA N WAN connection: LAN connecti on:.
12 8 PC Net w ork Adapter set up Win dow s XP • Enter [Start Menu] se lect [Control panel] se lect [Network]. • Select [L ocal Ar ea Connectio n]) ic on=>sel ect [pro perties].
13 • Select [I nternet Protoc ol (TCP/IP)] =>Click [Propertie s]. • Select t he [Gen er al] tab. The router s upports [ DHCP] functi on, pl ease se lect both [Obta in a n IP address automati call y] and [Obtai n DNS s erver address automatical ly].
14 Win dow s Vist a/Seven • Enter [Start Menu] se lect [Control panel] se lect [V iew network status and tasks] -> s elect [Manage netw ork connect ions].
15 • Select [I nternet Protoc ol V ersio n 4 (TCP/IPv4)] =>Cli ck [Properti es]. • Select t he [Gen er al] tab. The router sup ports [DH CP] functio n, please se lect both [Obtain a n IP address automaticall y] and [O btain DNS server address automaticall y].
16 9 Bring up the W LR-2100/3100 Connect the suppli ed power-adapter to the p ower inlet p ort and c onnect it to a wall outl et. The WLR-2 100/31 00 automatical ly enters the sel f-test p hase. During sel f-test phase, the Power LED wi l l b e l it continuo usly to ind icate t hat this pro duct i s i n normal operation.
17 3. Type user name a nd pa ssword (defau lt us ername is a dmin. Th e passw ord can be fo und on the bac klabe l on th e bottom of your router). 4. Click OK . 5. You wi ll see the home page of t he WLR-2 100/31 00. The System sta tus sec tion all ows y ou to monitor the current status of your router.
18 DHCP Serve r The LAN tab g ives you the opportunit y to chan ge the IP s ettings of the WLR- 2100/3 100. Click <Ap ply> at the b ottom of this scree n to save any changes. IP address 1 92.1 68.0. 1. It is the router’s LAN IP address (Your LAN cli ents default gateway IP a ddress).
19 DHCP START client IP/DHCP Client end IP You ca n sel ect a partic ular IP address range f or your DHCP server to iss ue IP ad dresses to yo ur LAN Cli ents.
20 Device Status View the Broadband router’s current c onfi guratio n setti ngs. D evice S tatus displ ays the configurati on settings you’ve confi gured in the Wizard / Basic Settings / Wi reless S etti ngs sect ion.
21 Internet Status This page d is plays whether the WA N port is co nnected to a Cable/DSL connecti on. It also disp lays the ro uter’s WAN IP address, S ub net Ma sk, and ISP Gateway as w el l as MA C address, th e Primary DNS . Press Renew button to renew your WAN I P address.
22 DHCP Client Statu s DHCP This page shows all DHCP cli ents (LAN PCs) currently c onnected to your network. T he ta ble shows t he ass igned IP ad dress, MA C a ddress an d ex piration time for each DHCP lea sed cli ent. Use the Refr esh button to updat e th e avail abl e informatio n.
23 WLR-2100/3100 L og View the operati on log of the WLR-2100/31 00 . This page shows the current system l og o f t he B roadband router. It dis plays any event occurre d after syst em start up.
24 WLR-2100/3100 St atistics Shows the counters of packets s ent an d receive d on WAN, LAN & WLAN ..
25 11 Configuration Wizard Click Wi zard to c onfi gure the r outer. The Setup wizard wil l now be di splayed; check that the m odem is con necte d and cl ick Next. Select y our cou ntry from the Country l ist. Sel ect your internet provider. Click Next.
26 Click AP PLY to com plete t he con figurati on..
27 12 Wireless Sett ings You can set parameters that are use d f or the wire less station s to connect to this ro uter. The parameters i nclu de Mo de, ESSID, Channel Nu mber and Associate d Cli ent. Wireles s Fun ction Enable or Disa ble W irel ess funct ion here.
28 Basic Settings Band Allows you to s et the AP fi xed at 8 02.1 1b or 802.11 g mo de. Y ou can also sel ect B+G mode to al low 802 11b a nd 802 .11g cli ents at the same tim e. SSID This is th e name of the wirel ess si gnal wh ich i s broadcasted. Al l the devices in t he same w irel ess LAN sh oul d have the sam e SSID.
29 A dvanced This tab a llow s yo u to set the advance d wirele ss option s. The o ptions i ncluded are, Fragment Threshold, RTS T hreshol d, Beacon Int erval, and Preamble Type. You should not c hange these p arameters un less you kno w what eff ect the changes wi ll have o n the router.
30 Channel Bandwidth is the range of fre quenci es that w ill be used. Preamble Type The “Lon g Preambl e” can provide better wirel ess LA N compatib il ity whil e the “Short Preamble” can provid e better wireless LAN performance. CTS Protection: It is recommen ded to enabl e the protecti on mechani sm.
31 Security This A ccess P oint p rovi des com plete w irel ess LA N security f unct ions, i ncl uded are WEP, IEE E 802.1 1x, I EEE 802. 11x with WEP, WPA wi th pre-shared key and WPA with RADIUS . With th ese security functi ons, you can prevent your wirel ess LAN from il lega l acc ess.
32 WEP When you select 64-bit or 128- bit W EP key, y ou have to enter WEP keys to encrypt data. You can gen erate the key by yourself and enter it . Y ou can enter four W EP keys and s ele ct one of them as a default key. Then t he router can receiv e any pack ets encrypted by one of the f our keys.
33 WP A P re-shared Key Wi-Fi Protected Access (WPA) is an advanc ed security standard. You can use a pre-shared key to au thenticat e wire less statio ns and encrypt data d uring communicati on. It u ses TKIP or CC MP (A ES) to chan ge the e ncryptio n key frequentl y.
34 A CL This wirel ess router supports MAC A ddress Control , whi ch prevents unauthorized cl ients fro m accessi ng your w irel ess network. Enable wireless access c ontrol Enabl es the w irel ess ac.
35 WPS Wi-Fi Protecte d S etup (WPS) i s t he s imp lest way to estab lish a c onnecti on between the wi reless cl i ents and the wirel ess router. You don’t have to select the encrypti on mode and fil l i n a long encryptio n passphrase every tim e w hen you try to setup a wire less co nnection.
36 SSID This is th e network broadcast name (SSI D) of th e router. Authentication Mode It sh ows the acti ve authe ntication m ode for the wirel ess co nnectio n. Passphrase Key It shows the passphrase key that is randoml y g enerated by the wire less rout er durin g the WPS proces s.
37 13 F ire w all Settings The Broadba nd router provi des exten sive fi rewal l protection by restricti ng connecti on parameters, thus l imiti ng t he risk of hacker attacks, a nd d efendi ng against a wi de a rray of common Int ernet attacks.
38 DMZ If you have a client PC that cannot run an I nternet appli cation (e. g. Games) properly from behin d t he NA T fi rewall, th en you can open up the firew all restricti ons to unrestri cted two-way Int ernet access b y defi nin g a DMZ Host.
39 Denial of Service (DoS) The B roadband router's fi rewall can bloc k c ommon ha cker atta cks, incl udi ng Denial of Servi ce, Ping of Death, Port S can and Sync Flood.
40 A ccess You can restri ct users from accessi ng certai n Internet a ppli catio ns/services (e.g. I nternet w ebsit es, email, FTP etc .), Ac cess Control al l ows users to defi ne the traff ic type permitte d in yo ur LAN. You can control whi ch PC cl i ent can have access to t hese s ervices.
41 Filter client PC by MAC Check “ Enab le MA C Filteri ng” to enable MAC Filteri ng. Add PC Fi ll in “Cl ient PC MAC Address” an d “Comment” of the PC that is allowe d to access the Internet, a nd then cl ick “Ad d”.
42 URL block You can b lock acc ess to some We b sit es from particular PCs by enter ing a ful l URL address or j ust ke ywords of t he We b site. Enable URL Blocki ng E nable/di sabl e URL Bl ocki ng Add URL Keyword Fill in “UR L/Keyword” and then cli ck “Add”.
43 14 Ad v a nced Settings Network Ad dress Translation (NAT) al lows multi pl e us ers at your l ocal site to access t he Internet through a si ngl e Pu blic IP Address or mu ltip le P ubli c IP Addresses.
44 Port Range The range of p orts to be f orward to th e private IP . Comment descri ption o f this setti ng. Add Port Forwarding Fi l l in the "Private IP", “Type” , “Port Range” and "Comment" of the s etti ng to be a dded a nd th en cl ick "Ad d".
45 Special A pp lications Some app li cations req uire m ultip le connect ions, suc h as Internet games, video Conf erenci ng, I nternet tele phony and others. In thi s s ectio n y ou can confi gure the router t o supp ort mult iple co nnectio ns for thes e types of appli cation s.
46 Add Special Application Fill i n t he "Tri gger Port", "Tr igger Typ e”, “Public Port”, "Public Ty pe", "Publi c Port" and "Comment" of the settin g to be add ed and then clic k "Add".
47 UPnP With UP nP, a ll PCs in you I ntranet wi ll di scover this router aut omatical ly, so you do n’t have to conf igure your PC and it c an easi ly access the I nternet through thi s router. UPnP Feature You can enable or Disabl e the UPnP feature here.
48 QoS QoS can l et you cla ssif y Internet app licati on traffi c by s ource/destina tion IP address a nd port number. You can assi gn priority for each type of app licati on and reserve bandwidth for it. The packets of appli cation s with higher priority wil l always g o f irst.
49 Edit a QoS r ule Select the rule y ou want to edit and cl ick “Edit”, then enter the detail f orm o f the QoS rule. Cli ck “ A pply ” after edi tin g the form a nd the rule wi l l be saved. Adjust QoS rule p riority You ca n sel ect t he rul e and c lick “Move Up” t o make its pri ority hi gher.
50 15 TOOLBOX Settin gs Sitecom Cloud Se curity Antivi rus s oftware al one is not safe enough. Y o u can now benefi t from additi onal bui lt-in securi ty in your mod em or router . Protect all d evices i n your home network against cybercrime whil e browsing.
51 The Sitecom C loud S ecurity servic e off ers the fo ll owin g protecti on opt ions: - Anti-Mal ware - Anti-Phi shin g - Protection a gainst unsaf e we bsites - Advertisement blocki ng.
52 With the protection of unsafe we bsites acti vated the S itecom Cloud Security wil l a lways chec k if a website is sa f e. If it is not safe it wi l l i nform you that i s not safe to enter . If y ou still w ish to vi sit this webpage cli ck o n ‘ proceed anyway’ .
53 If you wi sh to change your security o ption s or to extend your subscri pt ion at any time, op en http://w ww . sit ecomcloud securit y . com from your web browser . Y ou wil l be asked for a us ername a nd password. These can be found on the backlabel on t he bottom of your Sit ecom router or mod em.
54 Or click ‘Lice nse’ to ren ew your su bscripti on. If you w ish to di sabl e to S itec om cl oud security at a ny time, open t he we bpage of your S itec om produ ct and lo g in wit h th e su p.
55 found on t he back label on th e bottom of your Site com devi ce). Go to T ool box and sel ect “Sitecom Cl oud Securi ty” . Click t he “D isabl e” radio b utton and c li ck ‘ A pply’ for the s ettings to take effect.
56 Password change opt ions You can chan ge th e password requi red to l og i nto the broadba nd router's system web- based ma nagement. Passw ords can contai n 0 to 12 alp hanumeric characters, and are cas e sens itive. Current P assword Fill i n th e current passw ord to all ow changin g to a new password.
57 T ime Zone The Tim e Zo ne al lows y our router to base it s time on the s etti ngs c onfi gured here, whi ch w ill aff ect funct ions such as Lo g e ntries and Firewal l sett ings. Set Time Zone Select the time zone of t he c ountry you are currently i n.
58 Remote Managem ent The remote management functi on all ows you to desi gnate a host i n the Internet t he abil ity to confi gure the Broa dband ro uter from a rem ote s ite.
59 Firmware Upgrade This page al lows y ou to u pgrade the router’s f irmware. Enable or disable Sitecom Auto Upgrade i f Enab led the rout er wil l automaticall y c heck f or f irmware up dates.
60 Backup Settings The Backup scree n al lows yo u to sav e (B ackup) th e router’s current confi guration s etti ngs. Whe n you save the co nfig uration setti ng (Backup) you can re-l oad t he save d config uration int o the router thro ugh the Restore select ion.
61 Reset You can reset t he ro uter’s system sho ul d any prob lem exist. T he reset function ess entiall y re-boots your router’s syste m..
62 DDNS DDNS all ows y ou to map t he static domain name to a dynami c IP address. You must get a n account, password a nd your static domai n name from the DDNS service provid ers. This router suppo rts DynDNS, TZO and other common DDNS s ervic e provid ers.
63.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sitecom WLR-3100 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sitecom WLR-3100 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sitecom WLR-3100 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sitecom WLR-3100 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sitecom WLR-3100, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sitecom WLR-3100.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sitecom WLR-3100. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sitecom WLR-3100 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
