Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto WL-309 del fabbricante Sitecom
Vai alla pagina of 74
Wireless Gaming R outer II WL -309 Full Manual.
W L-309 W ireless Gaming router II Full Manual INTRODUCTION........ .......... .......... .......... ..... ............... .......... .......... .......... .... 4 F EA TURES & B ENEFITS ............ .......... .......... ............... .... .....
W L-309 W ireless Gaming router II Full Manual Time Configuration .... .......... .......... ............ ........ .......... .......... ............... ... 66 System Setting s ........ .......... .......... .......... .......... .......... ..........
A GE Introdu ction The WL -309 i s a draft 802. 11n c ompl iant d evice that d el ivers up to 6x faster speeds than 802.11 g whi le staying backward compatibl e with 802. 11g and 802.1 1b d evice s. It is not o nly a Wi rel ess Acc ess Point, w hic h lets you co nnect to the n etwork without wi res.
A GE Feature s & Ben efits Fe atures Benefits High Sp eed D ata Rate Up to 300Mbps Capable of handli ng heavy data payloads such as MPEG video streaming Concurrent Dual band (2.4GHz and 5GH z) Connect your client devices via the 2.4GHz b and, whi le streaming media on the clean 5 GHz band.
A GE Packag e Contents Open th e package caref ul ly , and make sure that none of t he items listed below are missi ng. Do not d is card the packing material s; i n case of return, the device must be sh ip ped in its origi nal packag e. - One WL -309 W irel ess Gami ng router II - One 12V/1.
A GE Product Layout Item Label Descript ion 1 LAN Ports (yellow) Use an Ethernet cabl e t o connect each port to a computer on your Lo cal Area Network (LAN).
A GE Back lab el The back l abel descr ibe s the I P address, l ogin detail s, SSI D, security c ode a nd WPS button fu nctiona lit y . Button Descript ion WPS BUTT O N Press 0-5 sec onds f or 2.
A GE LED Definition From left to r ight. Port Description Po wer ( Blu e ) Shows the devi ce is tur ned on. USB ( Blue ) Shows an USB devi ce is co nnected . WiFi 2.4 GH z ( Blue ) Shows WiF i act ivit y on the 2.4 GH z band. WiFi 2.4 GH z ( Blue ) Shows WiF i act ivit y on the 2.
10 A GE 10 Syste m Requi rements The foll owi ng are the mi nimum s ystem req ui rements in order conf igure the device: - PC/Notebook - Operating System – M icrosoft Wi ndows X P/200 0/Vista/Se ven - 1 Free Ethernet p ort - Wi-Fi card/USB don gle ( 802.
1 1 A GE 1 1 - 1 Understan ding t he Hard ware Hardware Instal lation Y ou ca n pla ce the WL -3 09 on a desk or other fl at surface, or you can mount i t on a wal l.
12 A GE 12 IP Add ress Co nfiguration This d evic e can be confi gured as a Br id ge/Router or Access Point. The default IP address of the dev ice is 192.168 .0. 1. In order to l og into thi s device, you must f irst confi gure the T CP/IP set ting s of your PC/Notebook.
13 A GE 13 2 Internet C onnecti on W izard This devi ce offers a qu ick and s impl e conf ig uration through the use of a wi zard. This ch apter d escrib es ho w to use the w izard to co nfi gure t he i nterne t settings . Please refer t o Chapter 6 in order to c onfi gure the more advanced f eatures of the device.
14 A GE 14 Select yo ur country from t he Country l ist. Se le ct your internet provid er . C lick Next. Dependi ng on t he chos en pro vi der , you m ay need to enter your u ser name and password, M AC a ddress or host name i n t he fo ll owi ng win dow.
15 A GE 15 3 Wi-F i Pr otected S etup Wizard Wi-Fi Protecte d Setup is a f eature that lo cks the wi reless se curity set tings a nd prevents t he settin gs from being chan ged by any new external registrar us in g its PIN. Devic es can stil l be added to the w irel ess n etwork usi ng Wi-Fi Protected Setup.
16 A GE 16 Add a Wirele ss D evice Click o n Basic -> Wireless and click on t he Add Wireless Device Wizard button. The wirel ess w izard w i ll i nform you that t here are two major steps in th e proce ss. o Select the co nfi guration metho d for your wirel ess network o Connect your wireles s dev ice Click on the Ne xt butto n to cont in ue.
17 A GE 17 Protected Setup and ha s a conf iguration button, you can a dd it to the network by pressin g the confi guration button on th e dev ice and then the on the router w ithi n 60 sec onds. The status LED on the router wi ll f l ash three tim es if the device has been succ essf ull y add ed to t he netw ork.
18 A GE 18 Using t he Push Button WPS is used for Wi -Fi Protecte d S etup. By pressin g t he WPS button on the top panel of the device, the security settin gs of the devic e w i ll automatical ly syn.
19 A GE 19 4 Adv anced W eb Configur ation Loggi ng In Open a web b rows er and type in t he IP addres s (defaul t: http://192.168.0.1 ), the web-brow ser wi ll d is play the lo gin page.
20 A GE 20 4.1 Hom e Device All of your Internet and network co nnecti on d etails are dis played on thi s pa ge. The firmware versio n is als o di spl ayed here. Wireles s Click on the Wireless l ink i n t he navigation menu. The wirel ess sec tion allows you to view t he w irel ess c li ents that are connecte d to the devic e.
21 A GE 21 - MAC Address : The Ethernet ID (MAC a ddress) of the w ire less c li ent. - IP Address : The LAN-s ide IP address of th e c lient . - Mode : The transmission standar d bei ng used by t he c lie nt. V al ues are 11a, 11b, 11g, or 11n for 80 2.
22 A GE 22 o LA : Last ACK -- W aitin g f or a s hort time whi le a co nnecti on t hat was in Close W ait is f ul ly close d. o CL : Closed -- Th e con nectio n is n o lon ger active b ut the session is being tracked i n cas e there are a ny retransmitted packets sti ll pen di ng.
23 A GE 23 Stats Click on the Statistics link in the navigatio n menu. This page di spl ays the transmitted a nd rec eived packet statist ics of the wired (LAN & WAN) and wir eless interface. Cl ick on the Refresh button t o refresh t he statist ics.
24 A GE 24 DHCP Click on the DHC P l in k i n the n avigation m enu. This page di spl ays the routin g detail s conf i gured f or your router . Local : The IP address and, wh ere appropriate, port n umber o f the l ocal appli cation. NAT : The port numb er of the LAN -sid e ap pli catio n as vi ewe d by t he WAN-side appli cation.
25 A GE 25 Firewal l Click on the Firewall link in the navigation menu. T hi s pag e displ ays the detail s about fi rewall hol es i n your router ..
26 A GE 26 4.2 BA SIC Network This d evi ce ca n be co nfi gured as a Router or a Bri dge . Select Router mode i f the WAN port is co nnected to th e Internet. Sel ect Bridg e if the devic e is connected t o a l ocal network downstream from another rout er .
27 A GE 27 Router Mode In t his m ode, t he devi ce functi ons as a NA T router and i s co nnected to the Internet. Se lect t he Rou ter Mode ra dio b utton. WAN Port Mode : Select the Router Mode radio butto n. Router IP Address : Specif y the IP address of this devic e.
28 A GE 28 Wireles s These options a ll ow y ou to ena ble/disa bl e t he wireless interface, switc h betw een the 11n, 11 b/g an d 11 b radio ban d and channel frequenc y . These setti ngs can be made f or 2. 4Ghz and 5GH Z o n the correspo ndi ng tabs.
29 A GE 29 Wireless Channel : S elect a channel from th e drop-dow n list. T he channels av a il abl e a re based on the country’s regulati on. A wireless networ k uses specif ic chan nels in th e wirel ess spectrum to handl e communicat ion between cli ents.
30 A GE 30 WEP Key Length : Sele ct a 64-bit or 128-bit WEP key l ength from the drop- down l ist. WEP Key 1-4: Y ou may enter f our di ff erent WEP keys. Default WEP K ey: Y ou ma y use up to f our d ifferent keys f or fo ur d iff erent networks.
31 A GE 31 WPA Mode : Select t he Au to WPA / WPA2 from th e drop- down l i st. Cipher Type : Select TKIP and AES as the c iph er suit e. Th e enc ryption algorith m use d to sec ure the data c ommuni cation. o TKIP . Use TKIP onl y . T KIP (T emporal Key I nte grity Protocol) provi des per-packet key generation and is ba sed o n WEP .
32 A GE 32 This option w orks w ith a RADIUS Server to authenticate wi reless cli ents. Wirel ess cli ents shoul d have establis hed the nece ssary credential s before attemptin g to authenticate to th e Server through th is Gateway .
33 A GE 33 WAN The devic e off ers se ver al types of W AN co nnecti ons i n order to connect to the Internet. - Static IP A ddress - Dynamic IP A ddress - PPP oE - PPTP Select t he type o f I nternet Conne ctio n from the drop-down l ist. Static IP Address Configuration The WAN i nterface can be co nfi gured as St atic IP address .
34 A GE 34 IP A ddress: S peci fy the IP a ddress for t his devi ce, w hich is a ssi gned by your ISP . Subnet Mask: S pecif y the sub net mask for thi s IP address, whic h is assi gned by your ISP . Default Gateway: Speci fy t he IP a ddress of the d efaul t gate way , which is assigne d by your IS P .
35 A GE 35 Dynamic IP Address (DHCP) Configuration The WAN interface can be c onf igure d as a DHCP C li ent i n whi ch the ISP pr ovides the IP address t o the devi ce. T his is a lso known as Dynamic IP . Select t he Dynamic IP (DHCP) from the My I nternet Connectio n drop-d own list.
36 A GE 36 PPP oE connecti on. If the ro uter's MTU i s set too hi gh, packets w i ll be fragmented d ownstream. If the router's MT U is set too low , t he router wil l fragment packets unnecessari ly an d in e xtreme cases may be unab le to establi sh som e con nection s.
37 A GE 37 PPPoE (Point-to-Point Protocol over Ethernet) The WAN i nterface can b e conf i gured a s PPPoE. This type of connecti on is usually used for a DS L s ervice a nd req uires a username an d passw ord to conn ect. Select t he PPPo E from the My Internet Connection drop-down l ist .
38 A GE 38 Primary / Secondary DNS Address: Spe cify the primary and seco ndary IP address, w hic h is a ssi gne d by your ISP . MTU : The Maximum T ran smi ssio n Unit (MTU) is a parameter that dete rmines the largest packet size (in bytes) that the router wil l send to the WAN.
39 A GE 39 PPTP (Point-to-Point Tunneling Protocol) The WAN i nterfac e can be conf igur ed as PPTP . PPT P (Point to P oint T unne li ng Protocol) u ses a v irtual private network to connect to your ISP . T his method of connecti on is primarily used in Europe.
40 A GE 40 o Alway s on : A conn ecti on to th e Internet is always mainta ined. o On dem and : A connect ion t o the I nternet is m ade as ne eded . o Ma nual : Y ou hav e to open up the W eb-based management interface and c li ck t he Connect butto n m anual l y any t ime that you wish to conne ct to th e Internet.
41 A GE 41 Advanc ed Wi reless This page allow s you t o config ure the fra gmentati on threshold, RTS threshold, beacon period , transmit power , DTIM interv al, wire less is olat ion, WMM and WDS (wirel ess d istri butio n system).
42 A GE 42 DTIM In terval : A DTIM i s a c ountd own i nformi ng cl ients o f the n ext win dow for listen ing to broadcast and m ult icast messag es. When the wire less Access Point has buff ered broadcast or mult icast mes sages for associate d cl ients, i t sends the next D TIM w ith a DTIM I nterv al value.
43 A GE 43 WAN Port Speed : Y ou may s ele ct a WAN port speed f rom th e drop- down list. It is rec ommended that you se lect Au to . Enable Multica st Str eams : Place a check in this box to enable multicast streams.
44 A GE 44 4.3 Fi rewa ll Virtual S erver The Virtual Server opti on gives Internet users acc ess to serv ices on your LAN. This feature is usef ul for hosti ng onli ne servi ces such as FTP , W eb, or game servers. For each Virtu al Server , you defi ne a pub lic port on your router for redirecti on to an int ernal LA N IP A ddress an d LAN port.
45 A GE 45 Special Applica tion An appli cati on rule is used to open sin gl e or multi pl e ports on your router when the ro uter se nses data sent to the Internet on a trig ger port or port range. An appli cation r ule appl i es to al l computers on your i nternal network.
46 A GE 46 Port Fo rwardin g Multi pl e connecti ons are require d by some applicat ion s, such as internet games, video co nferenc ing, Internet tel epho ny , and others. These a ppl icatio ns have diffi cul ti es worki ng through NA T (Network A ddress T r anslati on).
47 A GE 47 Access Control The Acc ess Control section allows you to control access in an d out of devices on your net work. Use this feature as P arental Controls to only gran t access to approved sites, l imit w eb access bas ed on time or dates, and/ or block access from appli cati ons s uch as peer-to-peer uti li ties or games.
48 A GE 48 Select a sch edul e fro m the dro p-dow n l ist: Always or Never , or you may defin e a new sche dul e. Clic k on th e Next button to conti nue. Select a ma chi ne to w hich t he poli cy ap pli es. Address Type : Sele ct the IP a ddress or MAC a ddress radio button.
49 A GE 49 Select a f i lteri ng m ethod: Log Web Access Only : Select th is radi o but in order to l og w eb acc ess. Block All Access : Select this radio but in order t o block a ll web access. Block Some A ccess : Select this radio but in order to block so me web access.
50 A GE 50 Websit e Filte r This is a type of parental control feature used to restrict c ertain w ebsi tes form being a ccessed t hrough your network. Th ese fi l ters can be use d for securi ng and restricti ng your netw ork. Website/URL/Domain : Specify the web address that you would like t o filt er .
51 A GE 51 Schedul es Click on the Sch edules link in t he navigation m enu. Sched ul es can be created for use w it h enforcin g r ules . F or example, if you want to restrict web acce ss to Mon- Fri f rom 3pm t o 8pm, you could create a schedu le select in g M on, T ue, W ed, Thu, and Fri and enter a Start Ti me of 3p m and End Tim e of 8pm.
52 A GE 52 4.4 A dvance d Sett ings Dynamic D NS The Dynami c DN S feat ure al lows you t o host a server (Web , F TP , G ame Server , etc.) usin g a domain name that you hav e purchased wi th your dynamicall y assigne d IP addre ss. M ost broadban d Internet Servic e Provid ers assig n dynami c (changing) IP a ddress es.
53 A GE 53 Stream Engine The S treamEngi ne feature helps im prove th e n etwork performance by p rioriti zi ng appli cation s. Enable Traffic Shaping : Place a check i n the box t o e nable traffic shaping . When thi s optio n is enabled , th e router restri cts the flow of outbo und t raffic so as not to exceed t he WAN upl ink bandwi dth.
54 A GE 54 the u pl ink spe ed man uall y . U pl ink s peed is the s pe ed at w hich data can be transferred from the router to your ISP . Connection Type : By defau lt, t he router automatical ly.
55 A GE 55 MAC Add res s Filter This feature is used to restrict certain MAC addre ss f rom ac cessi ng the I nternet. These fi lt ers can b e use d for sec uring and restr icti ng your network. Configure MAC Filte ring : Select o ne of t he o ptions from th e drop-down li st.
56 A GE 56 Firewal l Setting s The devic e provi des a t ig ht fire wall by virt ue of th e way NA T works. Unl ess you confi gure t he router t o the contrary , the NA T d oes not respo nd t o unso li ci ted incomi ng requests o n an y port, thereby maki ng your LAN invisib le to Internet cyber attac ks.
57 A GE 57 appli cation to send d ata back thro ugh a port diff erent from the one used wh en the outgoi ng se ssi on was created. o Port And Address Restricted The NA T does not fo rward a ny incomi ng co nnecti on r equest s wit h the same port ad dress as an already establ i sh co nnecti on.
58 A GE 58 DMZ IP Address : Specif y the IP address of t he DMZ host. Non-UDP/TCP/ICMP LAN Sessions : P lace a check in t his b ox t o enable this f eature.
59 A GE 59 o RTSP : A llows appli cati ons that use Real Time S treamin g Prot ocol to receive streami ng medi a from the int ernet. Qui ckTime and Real Player are some of th e common a ppl icat ions usi ng thi s protoc ol.
60 A GE 60 WISH WISH is s hort for Wirel ess Inte ll i gent Stream Handl i ng, a technol ogy d evelop ed to enhanc e your e xp erience of usin g a wirele ss n etwork by prioriti zing t he traffic of dif ferent a ppl icati ons. Enable WISH : Place a ch eck i n thi s box to enabl e the WISH f eature.
61 A GE 61 appli cation s, the priority classifi ers ensure t he right priorities and sp eci fic WISH Rules are n ot require d. WISH supports overlaps between rul es. If more than one rule matches for a specifi c messag e flo w , the rul e with th e hi ghest priority w il l be u sed.
62 A GE 62 Inbound Filt er When you use t he V irtua l Serve r , Port Forw ardin g, or Remote A dmi ni stration features to open spec ific ports to traffic f rom the Internet, you co ul d be increasin g the ex posure of your LAN to cyber attacks from the I nternet.
63 A GE 63 Disk This pag e shows i nform ation regardin g the attache d storage devices. Fi l e system type, total space on the devic e, a nd availabl e s pace is s hown in th e tabl e. Click t he “ Safely remove ” b utton, to s afel y remove the USB di sk.
64 A GE 64 Share On t hi s page, t he s haring mod e can b e chang ed. Choos e to share all fo ld ers wit h all users, or to restrict the s haring of fold ers.
65 A GE 65 Users Y ou can ad d new users and conf i gure user ri ght s for th e storage devic e. Password : Enter a pa ssword f or the sel ected user . Share Name : S ele ct a share d f older . Th e S hared fol ders can be c onfi gured on the “S hare” tab.
66 A GE 66 4.5 To olbo x Time Co nfiguration Click on the Time l i nk in the navigat ion men u. T his feature al l ows you to confi gure, update, a nd maintain the correct time o n the device’s i nternal system clock as we ll as confi gure the t ime zone.
67 A GE 67 you are usi ng sch edul es or logs, t his i s the best way to ensure that the schedul es an d l ogs are kept accurate. NTP Server Used : Spe cify the NTP server or se lect one from t he drop -down list.
68 A GE 68 Load From Local Hard Driv e This option allows you to restore a backup co nfi guration from a fil e t o the d evice. Click on the B rowse butto n t o sele ct t he fi l e and the n cl ick o n Restore Configuration from a File bu tton. The system the n prompts you to rebo ot the d evic e.
69 A GE 69 Restore To Fac tory Defaul t Click on th e Restore all Settings to Facto ry Defaults b utton. This option restores all c onf iguration s ettin gs back to the settin gs that were i n effect at t he time whe n the devi ce was sh ip ped from t he factory .
70 A GE 70 Please wait whi le t he s ystem i s reb ooti ng. Note : Do no unpl ug the d evice duri ng thi s process as th is may cause permanent damage.
71 A GE 71 Firmwa re Click on t he Firmware li nk in the navig atio n menu . T his page al lows you to upgrade the firmware of t he d evice in order to im prove th e fu ncti onali ty a nd performance. T his page also dis pl ays the current fi rmware versio n an d i ts rel ease date.
72 A GE 72 Enable Logging to a Syslog Server: Place a c heck i n t his box to enabl e Syslog l oggi ng. Syslog Server IP Addre ss: Speci fy the IP address of th e Syslo g server . Click on the Ap ply button o nce you h ave modif ied the setti ngs.
73 A GE 73 System Name Gateway Name : Name of your router . Remote Managem ent The remote manageme nt fu nction a ll ows yo u to co nfigur e the Broad band router from a remote sit e. Inactivity Time Out : Time after whic h you wi l l b e automati call y l ogged out of the web-i nterface.
74 A GE 74 Appendix A FCC Interference Statement Fede ral Communi cation Commis sion Inte rferen ce Stateme nt This eq ui pment has been test ed a nd fo und to comply w ith t he l im its f or a C lass B dig ital device, pursuant to Part 15 o f the FCC Rul es.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Sitecom WL-309 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Sitecom WL-309 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Sitecom WL-309 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Sitecom WL-309 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Sitecom WL-309, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Sitecom WL-309.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Sitecom WL-309. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Sitecom WL-309 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
