Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SQL33.0 del fabbricante Siemens
Vai alla pagina of 8
CM1N4506en 07.06.2004 Siemens Building Technologies HVAC Produc ts 4 506 SQK33.00 SQL33.00 SQL83.00 Electric actuators for butterfly valves with 90° angle of rotation SQK33.00 SQL33.0... SQL83... • SQK33.00 Operating voltage AC 230 V • SQL33.0...
2/8 Siemens Building T echnologies Electric actuato rs for butterfly valves CM1N4506en HVAC Product s 07.06.2004 Functions If the actuator is driven by a 3-position signal from the controller, it generates a rotary motion which is transferred to the valve (butterfly, slipper valve, three-port or four-port mixing valve).
3/8 Siemens Building T echnologies Electric actuato rs for butterfly valves CM1N4506en HVAC Product s 07.06.2004 Equipment combinations The table below shows which actuators may be used with which slipper valves and butterfly valves, and indicates the appropriate mounting kits in each case.
4/8 Siemens Building T echnologies Electric actuato rs for butterfly valves CM1N4506en HVAC Product s 07.06.2004 Rotary "AUTO" / "MAN" switch Manual lever Console (e.g. ASK31 mounting kit) Terminal strip Dual end-switch (al ways factory fitted) Connector for reversal of direction of rotation (only with SQK33.
5/8 Siemens Building T echnologies Electric actuato rs for butterfly valves CM1N4506en HVAC Product s 07.06.2004 Mounting Mounting instructions are enclosed with the mounting kit. The valve, actuator and mounting kit are packed separately. The valve and actuator can be assembled easily on site.
6/8 Siemens Building T echnologies Electric actuato rs for butterfly valves CM1N4506en HVAC Product s 07.06.2004 The angle of rotation is factory-set to 90°. However, the angle can be changed to between 70° and 180°. This may be necessary when using non-Siemens valves.
7/8 Siemens Building T echnologies Electric actuato rs for butterfly valves CM1N4506en HVAC Product s 07.06.2004 Torque *) Nominal torque Starting torque SQK33.00 SQL33.03 SQL33.00, SQL83.00 5 Nm 10 Nm 12.5 Nm 10 Nm 12 Nm 25 Nm End switch Switching capacity Switching differential AC 250 V, 6 (2) A Approx.
8/8 Siemens Building T echnologies Electric actuato rs for butterfly valves CM1N4506en HVAC Product s 07.06.2004 Connection diagrams SQK33.00 SQL33.00, SQL33.03 Cm1 End switch Cm2 End switch c1 1 auxiliary switch AS C9 . 5 or c1, c2 1 dual auxiliary switch AS C 9.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Siemens SQL33.0 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Siemens SQL33.0 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Siemens SQL33.0 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Siemens SQL33.0 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Siemens SQL33.0, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Siemens SQL33.0.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Siemens SQL33.0. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Siemens SQL33.0 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
