Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 2100 del fabbricante Axis Communications
Vai alla pagina of 59
Live w eb images unleashed. USERS GUIDE AXIS 2100 NETW ORK CAMERA V.1.1..
AXIS 2100 User’s Guide Quick Network Installation Pr ocedure Quick Network Installation Proc edure Fo llow th e instr u c tions be lo w to quickl y inst a ll th e A XIS 2100 on a n Eth e r net ne two r k.
AXIS 2100 Network Camera User’s Guide.
AXIS COMMUNICATIONS <Product Na me> Quic k User’s Gui de AXIS 2100 User’s Guide 2 About T his Do cume nt This docu ment is intend ed for admin ist rators an d users of th e AXIS 2100 Net work Camera, and is applicable for software release 2.
AXIS 2100 User’s Guide Table of Contents 3 Table of Co ntents Overv iew . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Features and B enefits . . . . . . . . . . . .
Overview A XIS 2100 User’s Guide 4 Overview The AXIS 2100 is a digital TCP/IP network camera that includes al l of the required networking connectiv ity for d istributing images or live video ov er an intran et, or the Intern et.
AXIS 2100 Use r’s Guide Overview 5 Features and Benefits Easy to Use - The AXIS 2100 is compl e tely independe nt of any other server and requires no other specia l hardware or sof tware such as PC frame grabber car ds or vi ewing so ftware. All you nee d is Netscape Navi gator 4.
Overview A XIS 2100 User’s Guide 6 ISP and Modem - The Point to Point P rotocol (PPP) support allows yo u to use your AXIS 2100 remotely over a serial link, just as if it were located on your local netwo rk.
AXIS 2100 User’s Guide Physical Description 7 Physical Description Read the following info rmation to familiarize yourself wi th the AXIS 2100, making particular note of wher e the connect ors and i ndicator s are locat ed. This informatio n provid es a usef ul reference during the installation of the product.
Physical Description AXIS 21 00 User’s Guide 8 Rear Pa nel Note: T h e p o w e r s u p p ly s u p p l i e d w i t h yo u r A X I S 2 1 0 0 i s c o u n t r y s p e c i fi c . P le a s e c h e c k t h a t t h e t y p e o f pow er supply y ou are using is cor rect.
AXIS 2100 User’s Guide Assembling Your Camera 9 Assembling Your Camera The info rmation pr ovided in this section wil l help you unpack and assemble your prod uct; you are then ready to p roceed with the installation and confi guration of the pro duct into yo ur application environment, as d escribed in the following sectio ns of this document.
Choosing Your Appli cation AXIS 2100 User’s Guide 10 Choosing Your Application The AXIS 2100 can be used i n a wide variety of applications. Inst alling directly onto an Ethernet network or via a V.90-compat ible modem, the p roduct is comp letely indep endent and requi res no additional so ftware on your viewing desktop.
AXIS 2100 User’s Guide Choosing Your Applic ation 11 Picture frequency for Networking Applications W h e n u s e d i n a T C P / I P n e t w o r k i n g e n v i ro n m e n t , t h e A X I S 2 1 0 0 .
Choosing Your Appli cation AXIS 2100 User’s Guide 12 Viewing Image s in a Custom -desig ned Web Page Simply instal l the AXIS 2100 dire ctly on your local E thernet networ k and complete the Installation Wizard to imm ediate ly view l ive vide o ima ges in you r own cu stom-d esigne d Web page.
AXIS 2100 User’s Guide Choosing Your Applic ation 13 Sequentially Upl oading Images to a Remote FTP Serv er Ideal for busy Web sites o n both large corpora t e networ ks, and SOHO (Smal l-Offic e Ho.
Choosing Your Appli cation AXIS 2100 User’s Guide 14 Uploading Pre and/or Post Alarm Im ages t o a Rem ote FTP server The AXIS 2100 is an i deal solut ion for l ight indoor surveillance app lications.
AXIS 2100 User’s Guide Choosing Your Applic ation 15 Modem Applic ations If a local network connection is n ot available where you want to use your AXIS 2100, you can alternatively connect your AXIS 2100 to a V.
Choosing Your Appli cation AXIS 2100 User’s Guide 16 Proprietar y IS P Dial-u p Proto cols If you r ISP req uires yo u to in stall any sp ecial so ftwa re befor e init iating a Dial- up con necti on, i t is likely that your ISP is using proprietary protocols, incompatib le with the standard-based AXIS 2100.
AXIS 2100 User’s Guide Choosing Your Applic ation 17 Instal lation and Conf igurat ion Ove rview Configure the AXIS 2100 fo r viewing images o ver a remote Dial-up modem connec tion as follows: Note.
Choosing Your Appli cation AXIS 2100 User’s Guide 18 Installation an d Configur ation Ove rview Configure the AXIS 2100 to uplo ad images to an Internet Service Prov ider, as fo llows: Notes: •By .
AXIS 2100 User’s Guide Choosing Your Applic ation 19 Instal lation and Conf igurat ion Ove rview Configure the AXIS 2 100 to upload i mages to an Internet S ervice Provider in Alarm Mode as follow s.
Installing Your Camera on a Network AXIS 2100 User’s Guide 20 Installing Your Camera on a Network Imp or ta nt ! Quick Installation Procedur e Follow the instructio ns below to quic kly install the AXIS 2100 onto an Etherne t network: Imp or ta nt ! ❶ Note the Serial num ber Note the Serial number o n the undersid e of the unit.
AXIS 2100 User’s Guide Installing Your Camera on a Network 21 Netwo rk Indic ator Power Ind icat or ❸ Connec t an Ethern et cabl e Connect an Ethernet cable to your AXIS 2100 and attach it to th e network.
Installing Your Camera on a Network AXIS 2100 User’s Guide 22 Verifying the Installatio n From Your Br owser... Having compl eted the install ation proc edure above, you s hould then ve rify the connec tion between the AXIS 2100 and the network as follows: 1.
AXIS 2100 User’s Guide Installing Your Camera on a Network 23 Impo r tant! Alternative Meth ods of Assi gning t he IP Addr ess In addition to the A RP command desc ribed earl ier, you can s et the I.
Installing Your Camera on a Network AXIS 2100 User’s Guide 24 Using t he AXI S IP Instal ler AXIS IP Installer is a Windows 95/98 & NT/2000 pro gram that is ideal for setting the IP addresse s for m ult ip le Axis’ networking products on your network.
AXIS 2100 User’s Guide Installing Your Camera on a Network 25 Using BOOTP in UNIX Follow these steps to us e the BOOT P method: 1. Append the fo llowing entry to your boot table. This is typically done using the file /etc/bootptab : where: Exampl e: 2.
Using Your Camera with a Modem AXIS 21 00 User’s Guide 26 Using Your Camera with a Modem The infor mation in this s ection des cribes how to set up the AXIS 2100 for use wi th a serial mo dem for transmitting images over a standard Dial-up connection.
AXIS 2100 User’s Guide Using Your Camera with a Modem 27 4. Start your Di al-up N e tworking session, and enter any URL: the AXIS 2100 emulates a DNS server and will resp ond to this regardle ss.
Using Your Camera with a Modem AXIS 21 00 User’s Guide 28 Conn ecti ng You r C omp ute r Usin g t he N ull Mo dem Ca ble ... Imp or ta nt ! Follow the steps bel ow to configure a serial mod em connection for your AXIS 2120: • Th e information and screen e xamples shown in this section are from Windo ws NT .
AXIS 2100 User’s Guide Using Your Camera with a Modem 29 Creating a Dial-up Networking Connection... Follow the step s below to create a dedicated Dial-up networ king connection to your AXIS 2100: ❶ Dou ble-c lick My Computer an d then doubl e-click the Dial-Up Networking icon .
Using Your Camera with a Modem AXIS 21 00 User’s Guide 30 Refining the Dial-up Networ king Properties.. . Having cr eated the Dial -up connection fo r your AXIS 2 100, follow the step s below to r efine the connection properties: ❷ Click the Ser ver T ypes tab.
AXIS 2100 User’s Guide Using Your Camera with a Modem 31 Initiatin g the Dial-up Conn ection... Impo r tant! Verifying the Modem Conne ction... Having initiated your Dial-up connection, as describ e.
Adjusting the Camera Focus AXIS 2100 User’s Guide 32 Adjusting the Camera Focus Impor t ant! The AXIS 2100 fe atures a replaceab le CS-type l ens that can be targeted for diffe rent applicati ons.
AXIS 2100 Use r’s Guide Adjusting the Camera Focus 33 Focusing the Cam era Unde r Stabl e Condit ions Before you begin: With r eferenc e to t he ill ustrat ions, f ollow th e instruc tions below to achie ve a good basic l evel of focu s und er norm al stab le co nditi ons: Impo r tant! 1.
Adjusting the Camera Focus AXIS 2100 User’s Guide 34 Notes: •A Good lev el of focus is normally attainab le throughout several planes within the camera’ s focus- ing sp ect r um. •The Status I ndicato r displa ys Green to i ndicate a Good level of focus at 80% of optimum focus.
AXIS 2100 Use r’s Guide Configuring Your Camera 35 Configuring Your Came ra Impor ta nt! The AXIS 21 00 is configured and i ntegrated into your applicatio n environment using the availabl e Wiz ard s, or the We b-based Administ ration Tools .
Configuring Your Camer a AXIS 2100 User’s Guide 36 Insta llati on W izard Over view The I nst allati on Wiza rd prov ides a quick and easy method with w hich to defin e the System , Security , Image and Layout settings for your applicati on - as defi ned in the AdministrationTools Overview, on p age 39.
AXIS 2100 Use r’s Guide Configuring Your Camera 37 Accessing the Tools Follo w the ins truct ions belo w to acc ess the Administration Tools using a standard Web brow ser: 1.
Configuring Your Camer a AXIS 2100 User’s Guide 38 3. The Administration Tools are now presente d as link s in the margin of the Admini stratio n Page. Simply click the relevan t link for the parame ters you want to c onfigure. As an Administrator, you co nfigu re and modi fy the system dire ctly f rom th is pag e.
AXIS 2100 Use r’s Guide Configuring Your Camera 39 Tools Ov erview The table bel ow prov ides an ov erview of the Administration Tools : Syst em S ecur ity To prevent any unauthorize d use of the AXIS 210 0, the AXIS 2100 supports mu lti-user passw ord protec tion and access is stri ctly restric ted to defined users only .
Configuring Your Camer a AXIS 2100 User’s Guide 40 User Access Rights As an Administr ato r, cli ck System and then Users to perfo rm any of the follow ing tasks: • define or edit the ad mini str .
AXIS 2100 User’s Guide Troubleshooting 41 Appendix A - Troubleshooting This append ix pro vides usef ul informat ion on so lving pr oblems y ou might ha ve wi th your AXIS 2100. Frequ ently As ked Questi ons Q: Which mode m should I se lect in t he list on t he Modem Set tings page if mine is not list ed? A: Generic.
Troubleshooting A X IS 2100 User’s Guide 42 PINGing Your IP A ddress By send ing a pack et to the sp ecified address and wait ing for a repl y, the PING utility c an determi ne whether a specific IP-address i s access ible. It als o provides a particularly use ful method fo r confirming ad dressing co nflicts wi th your AXIS 2100 on the network.
AXIS 2100 User’s Guide Troubleshooting 43 Problems, Possible Causes and Remedial Actions Symptoms P ossibl e causes Remedia l actions The AXIS 2100 cannot be accessed from a browser . The IP a ddress is already used by another device. 1. Disconnect y our AXIS 2100 f rom the network .
Troubleshooting A X IS 2100 User’s Guide 44 No access via modem connection. Incorre ct sett ings. Access the camera via th e network or the null modem cable and check the settings. Bad conne ction. Check all cables and ensure that the phone line is working.
AXIS 2100 User’s Guide Troubleshooting 45 Note: If y ou still ha ve a prob lem after reading t his inf ormation, pleas e contact y our reseller or chec k the F AQ on the Ax is W ebs it e at w ww .axi s.c om. A series of broad vertical white lines appears across the im age.
Updating the Software AXIS 2100 User’s Guide 46 Appendix B - Updating the Software The AXIS 21 00 camera so ftware i s stored in Flash me mory. Thi s memory is provided by a silic on chip that, just like any other ROM devic e, retains data conte nt even afte r power is removed.
AXIS 2100 User’s Guide The Unit Connectors 47 Appendix C - The Unit Connectors This sec tion p rovides a deta iled ov erview of the two su pporte d produ ct connec tors: the Seri al Conn ector and the IO Co nne ctor.
The Unit Connectors A X IS 2100 User’s Guide 48 The IO Connector A 4-pole connecto r is pr ovided for auxiliary IO c onnections to the AXIS 21 00. Physical Connector The IO connector prov ides the inter face to a single digital out put and a single digital input.
AXIS 2100 User’s Guide The Unit Connectors 49 Connection Diagram for a Simple Door Switch GND o o 1 ! 2 o ! o ! 4 3 ! ! IN OUT DC Po wer AXIS 21 00 Door Swit ch.
The Unit Connectors A X IS 2100 User’s Guide 50 Connec tion Diagra m for an LE D indi cator Ou tpu t GND o 1 ! 2 o ! o ! 4 3 IN OUT DC Power AXIS 2100 o LED Resi stor LED Indicator Output.
AXIS 2100 User’s Guide The Unit Connectors 51 Schematic Connectio n Diagram of the I/O and RS232 C onnector Pins 1 and 2 are connecte d to the derived DC po wer fo r the unit, and can b e used as an external pow er fe ed for exter nal equipment; suc h as an Infrared sensor .
High Speed Services A XIS 2100 User’s Guide 52 Appendix D - High Speed Services You wi ll experie nce the full p erformance of the AXIS 2100 if you have acces s to high spe ed Internet s ervices; such as, xDS L or a cable mo dem connec tion.
AXIS 2100 Use r’s Guide High Speed Serv ices 53 WinGate Server Software: Running on a singl e Windows 95 /98/2000 or NT c omputer, this softwa re allows multiple use rs simultaneou s access to the I.
Technical Specifications A XIS 2100 User’s Guide 54 Appendix E - Technical Specific ations System Requireme nts - TCP/IP on Windows 95 , 98, NT and 2000, as well as Linux, UNIX, Mac and s everal others. Micros oft Interne t Expl orer 4.x, or high er (used with Axis ’ ActiveX component AXIS Camera Control), or Netscape 4.
AXIS 2100 User’s Manual Index 55 Ind ex A Access rights 40 Admin 40 Dial-in 40 View 40 Administration Tools 37 Anonym ou s user a ccess 4 0 ARP 43 ARTPEC-1 54 AXIS IP Installer 23 B Boa Web s erver .
Index AXIS 2100 User ’s Manual 56 RS232 connecto r 8 diagra m 47 S Seri al num ber 7 SMTP 5 Sta tus I nd icat or 32 T technical s p ecificat ions 54 triggering images 48 troub lesho oting 41, 4 7 W .
AXIS COMMUNICATIONS <Product Na me> Quic k User’s Gui de AXIS 2100 User’s Guide 57 Activ eX - A control (or set of rules) used by a browser. Ac tiveX controls are o ften downloaded and installed automatica lly as required. ARP - Addr ess Resolu tio n Protocol .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Axis Communications 2100 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Axis Communications 2100 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Axis Communications 2100 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Axis Communications 2100 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Axis Communications 2100, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Axis Communications 2100.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Axis Communications 2100. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Axis Communications 2100 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
